PT Bank CIMB Niaga, Tbk.

PT WIJAYA KARYA PERSERO, Tbk. PT WIJAYA KARYA PERSERO, Tbk. DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS Untuk tahun-tahun yang berakhir tanggal 31 Desember 2012 dan 2011 For the years ended December 31, 2012 dan 2011 Disajikan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain Expressed in thousand Rupiah, unless otherwise stated BIAYA YANG MASIH HARUS DIBAYAR ACCRUED EXPENSES Akun ini terdiri dari : This account consists of : Produksi Production Biaya distribusi Distribution Cost Usaha Business Cadangan PPH Final Final Tax Accrued Pengadaan Procurement Pengelolaan Management Pemeliharaan Maintenance Lain-lain Other Jumlah Total 30. PENDAPATAN YANG DITERIMA DIMUKA 30. UNEARNED REVENUE Biaya distribusi yang masih harus dibayar merupakan biaya atas distribusi produk PT WIKA Beton dan produk PT WIKA Intrade. Accrued Distribution expenses represent costs for the distribution of PT WIKA Beton and PT WIKA Intrade. Biaya usaha yang masih harus dibayar merupakan Liabilitas yang belum ditagihkan oleh pihak ketiga sehubungan dengan aktivitas umum dan administrasi Perseroan. Operating Expenses which still have to be paid represent obligation which not yet been billed from third party referring to Company public activity and administration. 108.617.651 35.435.646 2.020.866.070 1.750.681.211 Biaya produksi yang masih harus dibayar merupakan Liabilitas yang belum ditagihkan oleh pihak ketiga maupun tenaga kerja proyek sehubungan dengan pelaksanaan pekerjaan di lapangan. Accrued production expenses represents amount outstanding from project expenditures that should be paid to third parties or project temporary workers. 56.572.805 48.588.526 9.073.425 4.062.804 13.558.950 4.180.423 189.642.651 230.101.698 149.770.637 143.465.522 124.032.518 106.408.577 29. 29. 2012 2011 1.369.597.433 1.178.438.015 Akun ini terdiri dari : This account consists of : Sewa diterima dimuka Rent of Advance PT Wika Beton PT Wika Beton PT Wika Intrade PT Wika Intrade PT Wika Realty PT Wika Realty Jumlah Total KEWAJIBAN IMBALAN PASCA KERJA POST EMPLOYEE BENEFIT LIABILITIES Mortalita Mortality Tingkat Cacat Disability rate Tingkat Pensiun Dipercepat Accelerated Retirement rate Tingkat Pengunduran Diri Resignation rate Kenaikkan gaji yang diharapkan Future salary increase Bunga Teknis Technical interest Metode Method 0,05 pertahun per year 1 pertahun per year 10 pertahun per year 6 pertahun per year 2012 dan and 7 Pertahun per year 2011 Projected Unit Credit CSO - 1980 0,01 pertahun per year Perusahaan setiap tahun mencadangkan donasi kepada pesertapegawai yang akan pensiun guna memberikan kompensasi atas hak ganti rugi, pesangon dan penghargaan masa kerja sesuai UU No. 13 tahun 2003. The Company reserves the donation each year to participants employees who will retire in order to provide compensation for the right to compensation, severance and gratuity according to Law no. 13 of 2003. The employee benefits obligation are calculated by PT Dian Artha Tama, independent actuary using “Projected unit credit”. The principal actuarial assumptions used were as follows: Kewajiban imbalan kerja dihitung oleh PT Dian Artha Tama , aktuaris independen, dengan menggunakan metode “Projected unit credit”. Asumsi aktuarial pokok yang digunakan adalah sebagai berikut: - 611.632 965.547.790 639.977.278 31. 31. 743.795 1.652.318 962.659.545 631.954.372 2.144.450 5.758.956 2012 2011 100