issued in Indonesian language Ekshibit E 79
Exhibit E 79 PT BAKRIE SUMATERA PLANTATIONS Tbk
PT BAKRIE SUMAT ERA PLANT AT IONS T bk DAN ENTITAS ANAK
AND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN INTERIM
NOT ES T O T HE INT ERIM CONSOLIDAT ED FINANCIAL ST AT EMENT S ENAM BULAN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL-TANGGAL
SIX MONT HS ENDED 30 JUNI 2013 TIDAK DIAUDIT DAN 30 JUNI 2012 DIAUDIT
30 JUNE 2013 UNAUDIT ED AND 30 JUNE 2012 AUDIT ED DAN TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL
AND T HE YEAR ENDED 31 DESEMBER 2012 DIAUDIT
31 DECEMBER 2012 AUDIT ED Dengan Angka Perbandingan 1 Januari 2012 atau
Wit h Comparat ive Figures 1 January 2012 or 31 Desember 2011 Diaudit
31 December 2011 Audit ed Disaj ikan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain
Expressed in t housands of Rupiah, unless ot herwise st at ed 25. TAMBAHAN MODAL DISETOR – NETO
25. ADDIT IONAL PAID-IN CAPIT AL – NET
Akun ini berasal dari selisih ant ara nilai nominal, sepert i yang dinyat akan dalam Anggaran Dasar Perusahaan, dengan harga j ual
yang dit awarkan kepada masyarakat set elah dikurangi dengan seluruh beban yang berhubungan dengan penawaran umum saham
Perusahaan, t ermasuk j uga dari saham bonus dan dividen saham yang diumumkan oleh Perusahaan Cat at an 1b.
Ef ekt if t anggal 1 Januari 2013, Perusahaan dan Ent it as Anak menerapkan PSAK No. 38 Revisi 2004, sehingga saldo selisih nilai
t ransaksi rest rukt urisasi ent it as sepengendali direklasif ikasi ke dalam akun t ambahan modal diset or.
Saldo t ambahan modal diset or pada t anggal 30 Juni 2013, 31 Desember 2012 dan 31 Desember 2011 masing-masing adalah
sebesar Rp 5. 54 t riliun, Rp 5, 54 t riliun dan Rp 5, 52 t riliun. Thi s account r epr esent s t he di f f er ence bet ween t he par val ue,
as st at ed i n t he Company’ s Ar t i cl es of Associ at i on, and act ual sel l i ng pr i ce of f er ed t o t he publ i c af t er t he deduct i on of al l
st ock i ssuance cost s of t he Company’ s l i mi t ed publ i c of f er i ng. It al so i ncl udes t he i ssuance of bonus shar es and decl ar at i on of
shar e di vi dends Not e 1b. Ef f ect i ve 1 Januar y 2013, t he Company and Subsi di ar i es appl i ed
PSAK No. 38 Revi sed 2004, t her ef or e amount of di f f er ence i n val ue f r om r est r uct ur i ng t r ansact i ons wi t h ent i t i es under
common cont r ol has r ecl assi f i ed t o addi t i onal pai d-i n capi t al account .
As of 30 June 2013, 31 December 2012 and 31 December 2011, t he bal ance of addi t i onal pai d-i n capi t al amount ed t o Rp 5. 54
t r i l l i on, Rp 5. 54 t r i l l i on and Rp 5. 52 t r i l l i on, r espect i vel y.
26. SELISIH KURS KARENA PENJABARAN LAPORAN KEUANGAN
26. EXCHANGE DIFFERENCES DUE T O FINANCIAL ST AT EMENT S
T RANSLAT IONS
Akun ini merupakan selisih yang t imbul sebagai akibat dari penj abaran laporan keuangan BSP Finance B. V. , Fordways
Management Limit ed, Bookwise Invest ment s Limit ed, Agri Int ernat ional Resources Pt e. , Lt d. , Agri Resources B. V. , AI
Finance B. V. , Solegna B. V. , Great Four Int ernat ional Invest ment Co. Lt d. , BSP Net herland Finance B. V. dan BSP Liberia B. V. ,
Ent it as Anak yang berdomisili di luar negeri. Thi s account r epr esent s exchange di f f er ences as a r esul t of
t r ansl at i on of t he f i nanci al st at ement s of BSP Fi nance B. V. , For dways Management Li mi t ed, Bookwi se Invest ment s Li mi t ed,
Agr i Int er nat i onal Resour ces Pt e. , Lt d. , Agr i Resour ces B. V. , AI Fi nance B. V. , Sol egna B. V. , Gr eat Four Int er nat i onal Invest ment
Co. Lt d. , BSP Net her l and Fi nance B. V. and BSP Li ber i a B. V. , over seas Subsi di ar i es.
27. PENJUALAN NETO
27. NET SALES
Rincian penj ualan net o Perusahaan dan Ent it as Anak berdasarkan kelompok produk ut ama adalah sebagai berikut :
Det ai l s of net sal es of t he Company and Subsi di ar i es based on gr oupi ng of mai n pr oduct s wer e as f ol l ows:
2013 2012
Enam bulan Enam bulan
Six mont hs Six mont hs
Kelapa sawit dan produk t urunannya 627. 586. 014
840. 709. 329 Oi l pal m and der ivat i ves
Karet 303. 579. 424
482. 951. 308 Rubber
O l e o 2. 262. 170
255. 012. 673 O l e o
Tandan buah segar 112. 738. 531
142. 508. 727 Fr esh f r ui t bunches
Jasa t it ip olah 2. 361. 158
2. 680. 237 Tol l f ee
Tot al sebelum eliminasi 1. 048. 527. 297
1. 723. 862. 274 Tot al bef or e el i mi nat i on
Eliminasi 118. 995. 150
201. 092. 525 El i mi nat i on
Total setelah eliminasi
929. 532. 147 1. 522. 769. 749
T ot al af t er eliminat ion
Seluruh pendapat an konsolidasian bersih merupakan penj ualan kepada pelanggan pihak ket iga.
Al l net consol i dat ed r evenue r epr esent ed sal es t o t hi r d par t y cust omer s.
issued in Indonesian language Ekshibit E 80
Exhibit E 80 PT BAKRIE SUMATERA PLANTATIONS Tbk
PT BAKRIE SUMAT ERA PLANT AT IONS T bk DAN ENTITAS ANAK
AND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN INTERIM
NOT ES T O T HE INT ERIM CONSOLIDAT ED FINANCIAL ST AT EMENT S ENAM BULAN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL-TANGGAL
SIX MONT HS ENDED 30 JUNI 2013 TIDAK DIAUDIT DAN 30 JUNI 2012 DIAUDIT
30 JUNE 2013 UNAUDIT ED AND 30 JUNE 2012 AUDIT ED DAN TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL
AND T HE YEAR ENDED 31 DESEMBER 2012 DIAUDIT
31 DECEMBER 2012 AUDIT ED Dengan Angka Perbandingan 1 Januari 2012 atau
Wit h Comparat ive Figures 1 January 2012 or 31 Desember 2011 Diaudit
31 December 2011 Audit ed Disaj ikan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain
Expressed in t housands of Rupiah, unless ot herwise st at ed 27. PENJUALAN NETO Lanj ut an
27. NET SALES Cont i nued
Rincian pelanggan dengan nilai penj ualan melebihi 10 dari penj ualan Perusahaan dan Ent it as Anak adalah sebagai berikut :
The det ai l s of cust omer s wi t h t ot al sal es of mor e t han 10 of t ot al sal es of t he Company and Subsi di ar i es wer e as f ol l ows:
30 Juni 2013
30 June 2013
Persentase terhadap total
penj ualan T o t a l
Percent age t o T o t a l
t ot al sales
PT Musim Mas 162. 704. 395
17, 50 PT Musi m Mas
PT Wilmar Nabat i Indonesia 133. 116. 152
14, 32 PT Wi l mar Nabat i Indonesi a
Lain-l ain masing-masing di bawah 10 633. 711. 600
68, 18 Ot her s each bel ow 10
T o t a l
929. 532. 147 100, 00
T o t a l
30 Juni 2012
30 June 2012
Persentase terhadap total
penj ualan T o t a l
Percent age t o T o t a l
t ot al sales
PT Wilmar Nabat i Indonesia 233. 105. 437
15, 31 PT Wi l mar Nabat i Indonesi a
PT Musim Mas 209. 302. 200
13, 74 PT Musi m Mas
Lain-lain masing-masing di bawah 10 1. 080. 362. 112
70, 95 Ot her s each bel ow 10
T o t a l
1. 522. 769. 749 100, 00
T o t a l 28. BEBAN POKOK PENJUALAN
28. COST OF GOODS SOLD
Rincian beban pokok penj ualan sebagai berikut : The det ai l of cost of goods sol d wer e as f ol l ows:
2013 2012
Enam bulan Enam bulan
Six mont hs Six mont hs
Beban produksi: Pr oduct i on cost :
Beban bahan baku 641. 791. 590
870. 827. 883 Raw mat er i al s
Beban pengolahan 42. 805. 414
210. 155. 389 Pr ocessi ng cost
Penyusut an dan amort isasi 71. 241. 647
67. 740. 688 Depr eci at i on and amor t i zat i on
Gaj i, upah dan kesej aht eraan karyawan 12. 927. 891
19. 383. 148 Sal ar i es, wages and al l owances
Lain-lain 10. 400. 297
7. 788. 139 Ot her s
Tot al beban produksi 779. 166. 839
1. 175. 895. 247 Tot al pr oduct i on cost
Persediaan bahan baku Raw mat er i al s
A w a l 8. 675. 480
10. 548. 981 Begi nni ng
A k h i r 8. 822. 745
8. 675. 480 Endi ng
Persediaan dalam proses Wor k i n pr ocess
A w a l 16. 227. 001
26. 186. 979 Begi nni ng
A k h i r 18. 567. 593
16. 227. 001 Endi ng
Persediaan produk j adi Fi ni shed goods
A w a l 55. 836. 388
69. 187. 391 Begi nni ng
A k h i r 61. 003. 508
55. 836. 388 Endi ng
Pembelian barang j adi dari Pur chases of f i ni shed goods f r om
pihak ket iga 8. 514. 183
- t hi r d par t i es
Tot al sebelum eliminasi 780. 026. 045
1. 201. 079. 729 Tot al bef or e el i mi nat i on
El iminasi 112. 195. 213
194. 292. 588 El i mi nat i on
Total setelah eliminasi
667. 830. 832 1. 006. 787. 141
T ot al af t er eliminat ion
