issued in Indonesian language Ekshibit E 107
Exhibit E 107 PT BAKRIE SUMATERA PLANTATIONS Tbk
PT BAKRIE SUMAT ERA PLANT AT IONS T bk DAN ENTITAS ANAK
AND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN INTERIM
NOT ES T O T HE INT ERIM CONSOLIDAT ED FINANCIAL ST AT EMENT S ENAM BULAN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL-TANGGAL
SIX MONT HS ENDED 30 JUNI 2013 TIDAK DIAUDIT DAN 30 JUNI 2012 DIAUDIT
30 JUNE 2013 UNAUDIT ED AND 30 JUNE 2012 AUDIT ED DAN TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL
AND T HE YEAR ENDED 31 DESEMBER 2012 DIAUDIT
31 DECEMBER 2012 AUDIT ED Dengan Angka Perbandingan 1 Januari 2012 atau
Wit h Comparat ive Figures 1 January 2012 or 31 Desember 2011 Diaudit
31 December 2011 Audit ed Disaj ikan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain
Expressed in t housands of Rupiah, unless ot herwise st at ed 40. MANAJEMEN MODAL Lanj ut an
40. CAPIT AL MANAGEMENT Cont i nued
Beberapa rasio yang digunakan Perusahaan unt uk mengawasi permodalan ant ara lain rasio imbal hasil ekuit as dan rasio
solvabilit as. Sever al r at i os used by t he Company t o moni t or capi t al ar e r et ur n
on equi t y r at i o and sol vabi l i t y r at i o. Rasio imbal hasil ekuit as dipergunakan unt uk menget ahui
kemampuan Perusahaan meraih laba dari modal yang dit anamkan dan dicerminkan melalui perbandingan ant ara laba bersih dengan
modal sendiri. Ret ur n on equi t y r at i o i s used t o i dent i f y t he Company’ s
capabi l i t y t o ear n pr of i t f r om t he i nvest ed equi t y and i s r ef l ect ed t hr ough t he compar i son bet ween net i ncome t o equi t y.
Rasio solvabilit as digunakan unt uk menget ahui kemampuan Perusahaan unt uk memenuhi kewaj ibannya dengan menggunakan
modal yang dimil iki. Sol vabi l i t y r at i o i s used t o i dent i f y t he Company’ s capabi l i t y t o
f ul f i l l t he Company’ s obl i gat i on t hr ough ut i l i zi ng i t s own capi t al .
41. ASET TIDAK LANCAR YANG DIMILIKI UNTUK DIJUAL DAN OPERASI YANG DIHENTIKAN
41. NON-CURRENT ASSET S CLASSIFIED AS HELD FOR SALE AND
DISCONT INUED OPERAT IONS a.
Aset tidak lancar yang dimiliki untuk dij ual a.
Non-current asset s classif ied as held f or sale
Pada t anggal 18 Desember 2012, enam Ent it as Anak dalam Sub-grup Agri Int ernat ional Resources Pt e. Lt d. “ AIRPL” yait u
PT Jambi Agrowij aya; PT Eramit ra Agrolest ari; PT Trimit ra Sumberperkasa; PT Mult rada Mult i Maj u; PT Padang Bolak
Jaya; dan PT Perj apin Prima, masing-masing t elah menandat angani perj anj ian j ual beli dengan pihak ket iga at as
aset t et ap kecuali HGU dan t anaman perkebunan yang ada diat asnya dan persediaan kecuali minyak kelapa sawit dan
int i kelapa sawit . On 18 December 2012, si x Subsi di ar i es i n Sub-gr oup of Agr i
Int er nat i onal Resour ces Pt e. Lt d. “ AIRPL” compr i ses of : PT Jambi Agr owi j aya; PT Er ami t r a Agr ol est ar i ; PT Tr i mi t r a
Sumber per kasa; PT Mul t r ada Mul t i Maj u; PT Padang Bol ak Jaya; and PT Per j api n Pr i ma, each has ent er ed i nt o
agr eement wi t h t hi r d par t i es on asset s of f i xed asset s except l andr i ght s “ HGU” and pl ant at i ons on t he l and and
i nvent or i es except cr ude pal m oi l and pal m ker nel .
Pada t anggal yang sama, keenam Ent it as Anak t ersebut j uga menandat angani perj anj ian pengikat an j ual beli at as
penj ualan HGU dan t anaman perkebunan yang ada diat asnya. Sampai dengan penyelesaian laporan keuangan konsolidasian,
rencana t ransaksi j ual beli diat as masih dalam proses. On t he same dat e, t he si x Subsi di ar i es have al so ent er ed i nt o
agr eement on commi t ment t o sal e HGU and pl ant at i ons on t he l and. As of t he dat e of t he consol i dat ed f i nanci al st at ement s,
t he pl an of t r ansact i on i s i n pr ocess.
Pada t ahun 2012, Ent it as Anak t ersebut t elah menerima pembayaran at as penj ualan aset t et ap sebesar
USD 29. 612. 612. In 2012, t he Subsi di ar i es have r ecei ved payment f or t he asset
sal es of USD 29, 612, 612. Berkait an dengan perj anj ian pengikat an j ual beli sampai
dengan 30 Juni 2013, Ent it as Anak t elah menerima uang muka sebesar USD
29. 858. 365 yang dicat at sebagai uang muka penj ualan aset t et ap Cat at an 20 dan mengklasif ikasi aset -
aset t erkait sebagai aset t idak lancar yang t ersedia unt uk dij ual yang t erdiri dari:
In r el at i on t o t he agr eement on commi t ment as of 30 June 2013, t he Subsi di ar i es have r ecei ved an advance amount i ng t o
USD 29, 858, 365, whi ch r ecor ded as advance on sal es of f i xed asset s Not e 20 and cl assi f y t he r el at ed asset s as asset s
avai l abl e f or sal e whi ch consi st of :
Jumlah
Amount
Bibit t anaman 6. 900. 394
Seedl i ngs Tanaman perkebunan
531. 244. 845 Pl ant at i ons
Aset t et ap 15. 579. 036
Fi xed asset s Goodwi l l
1. 979. 302. 911 Goodwi l l
T o t a l
2. 533. 027. 186 T o t a l
Taksiran nilai realisasi bersih diharapkan akan lebih besar dari nilai t ercat at nya sehingga t idak t erdapat rugi penurunan nilai
yang diakui pada laporan laba rugi komprehensif konsol idasian.
The net r eal i zabl e val ue i s expect ed bi gger t han i t s car r yi ng amount , t her ef or e, t her e i s no i mpai r ment l oss i s r ecogni zed
i n t he consol i dat ed st at ement s of compr ehensi ve i ncome.
issued in Indonesian language Ekshibit E 108
Exhibit E 108 PT BAKRIE SUMATERA PLANTATIONS Tbk
PT BAKRIE SUMAT ERA PLANT AT IONS T bk DAN ENTITAS ANAK
AND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN INTERIM
NOT ES T O T HE INT ERIM CONSOLIDAT ED FINANCIAL ST AT EMENT S ENAM BULAN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL-TANGGAL
SIX MONT HS ENDED 30 JUNI 2013 TIDAK DIAUDIT DAN 30 JUNI 2012 DIAUDIT
30 JUNE 2013 UNAUDIT ED AND 30 JUNE 2012 AUDIT ED DAN TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL
AND T HE YEAR ENDED 31 DESEMBER 2012 DIAUDIT
31 DECEMBER 2012 AUDIT ED Dengan Angka Perbandingan 1 Januari 2012 atau
Wit h Comparat ive Figures 1 January 2012 or 31 Desember 2011 Diaudit
31 December 2011 Audit ed Disaj ikan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain
Expressed in t housands of Rupiah, unless ot herwise st at ed 41. ASET TIDAK LANCAR YANG DIMILIKI UNTUK DIJUAL DAN OPERASI
YANG DIHENTIKAN Lanj ut an
41. NON-CURRENT ASSET S CLASSIFIED AS HELD FOR SALE AND
DISCONT INUED OPERAT IONS Cont i nued
b. Operasi yang dihentikan b.
Discont inued operat ions
Kelompok lepasan t erkait dengan subgrup AIRPL merupakan bagian dari segmen kelapa sawit dan t urunannya.
A di sposal gr oup r el at ed t o t he sub-gr oup of AIRPL i s par t of t he oi l pal m and der i vat es segment .
Rincian arus kas at as operasi yang dihent ikan adalah sebagai berikut :
Det ai l s of cash f l ows of di scont i nued oper at i ons ar e as f ol l ows:
2013 2012
Enam bulan Enam bulan
Six mont hs Six mont hs
Arus kas dari unt uk akt ivit as operasi 319. 118. 780
247. 793. 465 Cash f l ows f r om used i n oper at i ng act i vi t i es
Arus kas unt uk akt ivit as invest asi 106. 646. 993
191. 150. 386 Cash f l ows used i n i nvest i ng act i vi t i es
Arus kas unt uk akt ivit as pendanaan 850. 412. 228
128. 166. 608 Cash f l ows used i n f i nanci ng act i vi t i es
N e t o
1. 276. 178. 001 71. 523. 529
N e t
Rincian laporan laba rugi komprehensif at as operasi yang dihent ikan adalah sebagai berikut :
Det ai l s of st at ement s of compr ehensi ve i ncome of di scont i nued oper at i ons ar e as f ol l ows:
2013 2012
Enam bulan Enam bulan
Six mont hs Six mont hs
PENJUALAN NETO
37. 832. 441 307. 427. 205
NET SALES
BEBAN POKOK PENJUALAN
49. 397. 668 207. 220. 657
COST OF GOODS SOLD
LABA RUGI BRUTO
11. 565. 227 100. 206. 548
GROSS PROFIT LOSS
Beban penj ualan 2. 675. 833
8. 841. 612 Sel l i ng expenses
Beban umum dan administ rasi 5. 393. 340
8. 641. 362 Gener al and admini st r at i ve expenses
Laba selisih kurs – Net o 321. 576
- Gai n on f or ei gn exchange – Net
Beban keuangan 15. 319
46. 197. 873 Fi nance cost s
Penghasilan keuangan 13. 893
80. 361 Fi nance i ncome
Lain-lain - Net o 284. 440
853. 093 Mi scel l aneous – Net
LABA RUGI SEBELUM
INCOME LOSS BEFORE INCOME
PAJAK PENGHASILAN
20. 241. 842 37. 459. 155
T AX
BEBAN PAJAK
T AX EXPENSES
Kini -
18. 155. 937 Cur r ent
Tangguhan 3. 986. 005
597. 593 Def er r ed
Total Beban Paj ak Penghasilan
3. 986. 005 18. 753. 530
T ot al Income T ax Expenses
LABA RUGI NETO PERIODE BERJALAN
16. 255. 837 18. 705. 625
NET INCOME LOSS FOR T HE CURRENT PERIOD
Total pendapatan komprehensif lain
- -
T ot al ot her comprehensive income
TOTAL RUGI PENDAPATAN
T OT AL COMPREHENSIVE LOSS INCOME
KOMPREHENSIF PERIODE BERJALAN
16. 255. 837 18. 705. 625
FOR T HE CURRENT PERIOD
Laba rugi neto yang dapat
Net income loss
diatribusikan kepada:
at t ribut able t o:
Pemilik ent it as induk 16. 255. 837
18. 705. 625 Owner s of t he par ent ent i t y
Kepent ingan non-pengendali -
- Non-cont r ol l i ng i nt er est s
T o t a l
16. 255. 837 18. 705. 625
T o t a l
