OTHER INVESTMENTS PT MNC Investama, Tbk - Item
PT. BHAKTI INVESTAMA Tbk DAN ANAK PERUSAHAAN PT. BHAKTI INVESTAMA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASI NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
31 DESEMBER 2008 DAN 2007 SERTA UNTUK TAHUN- DECEMBER 31, 2008 AND 2007 AND
TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL TERSEBUT FOR THE YEARS THEN ENDED
Angka dalam tabel dinyatakan dalam jutaan Rupiah - Lanjutan Figures in tables are stated in millions of Rupiah - Continued
- 56 - Beban penyusutan sebesar Rp 540.226 juta
tahun 2008 dan Rp 419.125 juta tahun 2007. Depreciation charged to operations amounted to
Rp 540,226 million in 2008 and Rp 419,125 million in 2007.
Dalam penambahan aset tetap tahun 2008 dan 2007, termasuk aset tetap anak perusahaan yang
diakuisisi Catatan 55 terdiri dari biaya perolehan masing-masing sebesar Rp 50.711 juta dan
Rp 1.151.545 juta serta akumulasi penyusutan masing-masing sebesar Rp 38.245 juta dan
Rp 894.781 juta dan penyesuaian nilai wajar aset berkaitan dengan tambahan akuisisi saham
Mediacom senilai Rp 447.212 juta pada tahun 2007.
Additions to property and equipment in 2008 and 2007 included property and equipment of acquired
subsidiaries Note 55 consisting of acquisition cost of Rp 50,711 million and Rp 1,151,545 million,
respectively, and accumulated depreciation of Rp 38,245 million and Rp 894,781 million,
respectively, and fair value adjustment of assets in relation to succesive acquisition of Mediacom’s
shares amounting to Rp 447,212 million in 2007.
Dalam pengurangan aset tetap tahun 2008 dan 2007, termasuk aset tetap anak perusahaan yang
didivestasi Catatan 56 terdiri dari biaya perolehan masing-masing sebesar Rp 4.743.173
juta dan Rp 731.859 juta dan akumulasi penyusutan
masing-masing sebesar
Rp 1.580.169 juta dan Rp 472.686 juta. Property and equipment deductions in 2008 and
2007, included property and equipment of a disposed subsidiary Note 56 consisting of
acquisition cost of Rp 4,743,173 million and Rp 731,859 million and accumulated depreciation
of Rp 1,580,169 million and Rp 472,686 million, respectively.
Pada tahun 2008, GTS menurunkan nilai beberapa peralatan operasional transportasi
sebesar Rp 8.859 juta untuk mencerminkan jumlah terpulihkan aset tersebut. Penurunan nilai
aset tetap tersebut dicatat sebagai penambahan akumulasi penyusutan dan penurunan nilai.
In 2008, GTS impaired some of its transportation equipment in the amount of Rp 8,859 million to
reflect the recoverable amount of the assets. The impairment in value of property and
equipment
was credited
to accumulated
depreciation and impairment. Beban pinjaman yang dikapitalisasi ke aset
dalam penyelesaian sebagai berikut: Borrowing costs capitalized to property and
equipment under construction in progress were as follows:
2008 2007
Beban bunga dan keuangan 44.005
35.561 Interest expense and financial charges
Kerugian kurs mata uang asing 1.398
2.710 Loss on foreign exchange
Jumlah 45.403
38.271 Total
Aset dalam penyelesaian merupakan bangunan dan
prasarana, peralatan
penyiaran dan
telekomunikasi yang sedang dibangun anak perusahaan yang diperkirakan akan selesai pada
tahun 2009. Property and equipment under construction
represents building and infrastructure, broadcasting and
telecommunication equipment
under installation by subsidiaries, which are estimated to
be completed in 2009. Pada tanggal 31 Desember 2008 dan 2007, aset
tetap, kecuali tanah, telah diasuransikan terhadap risiko kebakaran, pencurian dan risiko lainnya
kepada beberapa perusahaan asuransi pihak ketiga sebesar Rp 727.525 juta, US 220 juta dan
Euro 421.000 tahun 2008 dan Rp 1.368.412 juta, US 269,1 juta dan Euro 463.388 tahun 2007.
Manajemen
berpendapat bahwa
nilai pertanggungan tersebut cukup untuk menutupi
kemungkinan kerugian
atas aset
yang dipertanggungkan.
As of December 31, 2008 and 2007, the property and equipment, except land, were insured against
risk of fire, theft and other possible risks with several third party insurance companies for
Rp 727,525
million, US 220
million and
Euro 421,000 in 2008 and Rp 1,368,412 million, US 269.1 million and Euro 463,388 in 2007.
Management believes that the insurance coverage is adequate to cover possible losses on assets
insured.
PT. BHAKTI INVESTAMA Tbk DAN ANAK PERUSAHAAN PT. BHAKTI INVESTAMA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASI NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
31 DESEMBER 2008 DAN 2007 SERTA UNTUK TAHUN- DECEMBER 31, 2008 AND 2007 AND
TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL TERSEBUT FOR THE YEARS THEN ENDED
Angka dalam tabel dinyatakan dalam jutaan Rupiah - Lanjutan Figures in tables are stated in millions of Rupiah - Continued
- 57 - Kecuali nilai aset GTS yang telah diturunkan
nilainya, manajemen berkeyakinan bahwa tidak terdapat penurunan nilai aset tetap pada tahun
2008 dan 2007. Except for impairment of GTS’s transportation
equipment, management believes that there is no further impairment in the value of the property and
equipment for 2008 and 2007.
Aset tetap digunakan sebagai jaminan atas hutang bank dan pinjaman jangka panjang
Catatan 22 dan 30, hutang sewa Catatan 31 dan hutang obligasi Catatan 32.
The property and equipment are used as collateral for bank loans and long-term loans Notes 22
and 30, leased liabilities Note 31 and bonds payable Note 32.
19. ASET TETAP KERJASAMA 19. PROPERTY AND EQUIPMENT UNDER JOINT
OPERATIONS
Aset tetap kerjasama merupakan aset tetap yang dibiayai secara bersama-sama oleh RCTI dan
SCTV untuk kegiatan operasional siaran nasional nation wide. RCTI dan SCTV masing-masing
menanggung sebesar 50 biaya perolehan stasiun relay yang dibangun bersama-sama
Catatan 59b. RCTI, SCTV dan INDOSIAR juga melakukan
perjanjian kerjasama
kegiatan operasional siaran nasional nation wide di
Jember, Madiun dan Banyuwangi. RCTI, SCTV dan INDOSIAR masing-masing menanggung 13
biaya perolehan stasiun relay yang dibagi bersama-sama Catatan 59b. Rincian aset tetap
kerjasama adalah sebagai berikut: Property and equipment under joint operations
represent assets financed by RCTI and SCTV for nationwide operations. RCTI and SCTV will assume
50 each of the cost of all relay stations of the joint operations Note 59b. RCTI, SCTV and INDOSIAR
also have joint nationwide operations in Jember, Madiun and Banyuwangi. RCTI, SCTV and
INDOSIAR assumed 13 each for the cost of relay stations which were built Note 59b. The details of
assets under joint operations are as follows:
Jumlah RCTI
SCTV INDOSIAR
Total Biaya perolehan
Acquisition costs Tanah
646 1.040
- 1.686
Land Bangunan
3.576 2.845
205 6.626
Buildings Peralatan studio
19.895 11.098
- 30.993
Studio equipment Kendaraan bermotor
9 71
- 80
Motor vehicles Peralatan kantor
148 77
1 226
Office equipment Peralatan lain-lain
4.207 3.434
324 7.965
Other equipment Jumlah
28.481 18.565
530 47.576
Total Bagian SCTV dan INDOSIAR
14.240 9.430
354 24.024
SCTVs and INDOSIARS share Bagian RCTI
14.241 9.135
176 23.552
RCTIs share Akumulasi penyusutan
12.126 7.801
31 19.958
Accumulated depreciation Jumlah Tercatat
2.115 1.334
145 3.594
Net Book Value 2008
Aset atas nama Assets under the name of
PT. BHAKTI INVESTAMA Tbk DAN ANAK PERUSAHAAN PT. BHAKTI INVESTAMA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASI NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
31 DESEMBER 2008 DAN 2007 SERTA UNTUK TAHUN- DECEMBER 31, 2008 AND 2007 AND
TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL TERSEBUT FOR THE YEARS THEN ENDED
Angka dalam tabel dinyatakan dalam jutaan Rupiah - Lanjutan Figures in tables are stated in millions of Rupiah - Continued
- 58 - Jumlah
RCTI SCTV
INDOSIAR Total
Biaya perolehan Acquisition costs
Tanah 646
1.040 -
1.686 Land
Bangunan 3.576
2.845 205
6.626 Buildings
Peralatan studio 19.701
11.098 -
30.799 Studio equipment
Kendaraan bermotor 9
71 -
80 Motor vehicles
Peralatan kantor 148
144 1
293 Office equipment
Peralatan lain-lain 4.207
3.433 324
7.964 Other equipment
Jumlah 28.287
18.631 530
47.448 Total
Bagian SCTV dan INDOSIAR 14.146
9.494 353
23.993 SCTVs and INDOSIARS share
Bagian RCTI 14.141
9.137 177
23.455 RCTIs share
Akumulasi penyusutan 11.182
7.620 136
18.938 Accumulated depreciation
Jumlah Tercatat 2.959
1.517 41
4.517 Net Book Value
2007 Aset atas nama
Assets under the name of
Bagian RCTI atas beban penyusutan aset tetap kerjasama untuk tahun 2008 dan 2007 masing-
masing sebesar Rp 1.020 juta dan Rp 1.619 juta. RCTI’s share of depreciation on property and
equipment under joint operations charged to operations amounted to Rp 1,020 million and
Rp 1,619 million in 2008 and 2007, respectively.
20. GOODWILL 20. GOODWILL
Akun ini merupakan selisih lebih antara biaya perolehan dan bagian Perusahaan dan anak
perusahaan atas nilai wajar aset bersih anak perusahaan sebagai berikut:
This account represents the excess of acquisition cost over the Company and its subsidiaries interest
in the fair value of the net assets of their respective subsidiaries as follows:
2008 2007
Biaya Perolehan Cost
PT. MNC Sky Vision 1.591.527
1.591.527 PT. MNC Sky Vision
PT. Media Nusantara Citra Tbk PT. Media Nusantara Citra Tbk
dan anak perusahaan 738.342
304.629 and its subsidiaries
PT. Global Mediacom Tbk 267.949
267.949 PT. Global Mediacom Tbk
PT. Bhakti Capital Indonesia Tbk 12.124
12.124 PT. Bhakti Capital Indonesia Tbk
PT. Infokom Elektrindo PT. Infokom Elektrindo
dan anak perusahaan 10.172
10.172 and its subsidiaries
PT. Mobile-8 Telecom Tbk -
930.006 PT. Mobile-8 Telecom Tbk
Jumlah 2.620.114
3.116.407 Total
Differences in foreign exchange Pengaruh selisih kurs penjabaran
160.439 -
translation Akumulasi amortisasi
Accumulated amortization Awal tahun
270.912 173.191
Beginning of year Amortisasi tahun berjalan
156.719 97.721
Amortization for the year Eliminasi karena divestasi
153.122 -
Elimination due to divestment Akhir tahun
274.509 270.912
End of year Jumlah tercatat
2.506.044 2.845.495
Net carrying amount
PT. BHAKTI INVESTAMA Tbk DAN ANAK PERUSAHAAN PT. BHAKTI INVESTAMA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASI NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
31 DESEMBER 2008 DAN 2007 SERTA UNTUK TAHUN- DECEMBER 31, 2008 AND 2007 AND
TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL TERSEBUT FOR THE YEARS THEN ENDED
Angka dalam tabel dinyatakan dalam jutaan Rupiah - Lanjutan Figures in tables are stated in millions of Rupiah - Continued
- 59 - Amortisasi goodwill sebesar Rp 156.719 juta
tahun 2008 dan Rp 97.721 juta tahun 2007. Amortization of goodwill amounted to Rp 156,719
million in 2008 and Rp 97,721 million in 2007. Dalam penambahan goodwill pada MNC tahun
2008, termasuk goodwill dari akuisisi tambahan MNC sebesar Rp 327.837 juta Catatan 55 dan
biaya historis hak minoritas atas goodwill yang telah ada di Linktone Ltd. sebesar Rp 57.882 juta.
Addition to goodwill of MNC in 2008 includes goodwill arising from additional acquisition of
MNC amounting to Rp 327,837 million Note 55 and minority interest at historical cost of the pre-
existing goodwill in Linktone Ltd. amounting to Rp 57,862 million.
Pengurangan goodwill termasuk goodwill milik M8T dengan nilai tercatat Rp 212.250 juta yang
didivestasi pada tahun 2008 Catatan 4. Deduction in goodwill includes M8T’s goodwill with
carrying amount of Rp 212,250 million which was divested in 2008 Note 4.
21. ASET LAIN-LAIN 21. OTHER ASSETS
2008 2007
Aset restrukturisasi Cipta TPI 103.500
103.500 Restructuring asset of Cipta TPI
Uang muka sewa transmisi Advances for transmission rental
dan menara 101.005
94.759 and tower
Beban tangguhan - bersih 94.264
145.050 Deferred charges - net
Piutang hubungan istimewa dari Receivable from a related party of
anak perusahaan 53.389
52.140 subsidiary
Uang jaminan 37.211
38.318 Security deposits
Uang muka pengembangan usaha 32.343
28.918 Advances for business development
Agunan yang diambil alih 4.806
3.114 Reposessed assets
Uang muka pembelian peralatan studio 4.002
7.826 Advance for purchase of studio equipment
Lain-lain 48.205
29.741 Others
Jumlah 478.725
503.366 Total
MNC mempunyai aset restrukturisasi Cipta TPI sebesar Rp 103,5 miliar yang akan digunakan
dalam rangka investasi pada bidang media dan penyiaran.
MNC had restructuring asset of Cipta TPI amounting to Rp 103.5 billion, which will be used
for investments in the media and broadcasting business.
Beban tangguhan terutama merupakan biaya subsidi dalam rangka perolehan pelanggan
telekomunikasi dan biaya insentif sehubungan dengan perolehan pelanggan TV berbayar. Beban
tangguhan lainnya terdiri dari hak atas tanah, hak pengelolaan gedung dan biaya tangguhan
lainnya. The deferred charges mainly represent costs
incurred in
relation to
telecommunication subscribers acquisition program and incentive
expense incurred in relation to the pay TV subscriber acquisition. Other deferred charges
consist of landrights, property rights and other deferred charges.
MNCSV memiliki piutang di luar usaha dengan pihak hubungan istimewa MNCSV, yang timbul
terutama dari biaya yang dibayarkan terlebih dahulu oleh MNCSV dan tidak dikenakan bunga.
Pada tanggal 31 Desember 2008 dan 2007, piutang pihak hubungan istimewa dari anak
perusahaan masing-masing sebesar Rp 53.389 juta dan Rp 52.140 juta. Tidak terdapat
penyisihan piutang ragu-ragu atas piutang tersebut karena manajemen anak perusahaan
yakin bahwa seluruh piutang tersebut dapat ditagih.
MNCSV had non-interest bearing non-trade accounts receivable from MNCSV’s related party
which arising mainly from expense advanced by MNCSV. As of December 31, 2008 and 2007,
receivable from related party of subsidiary amounted
to Rp
53,389 million
and Rp 52,140 million, respectively. No allowance for
doubtful account was provided on such receivable as the subsidiary’s management believes that all
such receivable are collectible.