PT. BHAKTI INVESTAMA Tbk DAN ANAK PERUSAHAAN PT. BHAKTI INVESTAMA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASI NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
31 DESEMBER 2008 DAN 2007 SERTA UNTUK TAHUN- DECEMBER 31, 2008 AND 2007 AND
TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL TERSEBUT FOR THE YEARS THEN ENDED
Angka dalam tabel dinyatakan dalam jutaan Rupiah - Lanjutan Figures in tables are stated in millions of Rupiah - Continued
- 34 - Instrumen keuangan derivatif ini digunakan
untuk mengelola risiko yang berkaitan erat dengan fluktuasi mata uang asing dan
pergerakan tingkat bunga. Tetapi akuntansi lindung nilai tidak diperlakukan karena
identifikasi lindung nilai dan dokumentasi yang diperlukan sesuai dengan standar
akuntansi belum dipenuhi. Dengan demikian, keuntungan atau kerugian dari instrumen
derivatif tersebut diakui pada laporan laba rugi.
These derivative financial instruments are used to manage exposure to foreign currency
fluctuation and interest rate movement. However, hedge accounting is not applied as
the hedging designation and documentation required by accounting standard have not
been met. Accordingly, gains or losses on derivative
financial instruments
are recognized in earnings.
Perusahaan dan anak perusahaan tidak menggunakan instrumen keuangan derivatif
untuk tujuan spekulasi. The Company and its subsidiaries do not use
derivative financial instruments for speculative purposes.
Derivatif yang melekat pada instrumen keuangan lainnya atau kontrak utama non-
finansial lainnya
diperlakukan sebagai
derivatif yang terpisah bila resiko dan karakteristiknya tidak secara jelas dan erat
berhubungan dengan risiko dan karakteristik kontrak utama, dan kontrak utama tersebut
tidak dinyatakan dengan nilai wajar, dengan keuntungan atau kerugian yang belum
direalisasi diakui pada laporan laba rugi konsolidasi.
Derivatives embedded in other financial instruments or other non-financial host
contracts are treated as separate derivatives when their risk and characteristics are not
closely related to those of host contracts and the host contracts are not carried at fair value,
with unrealized gain or loss recognized in the consolidated statement of income.
aa. Informasi Segmen aa. Segment Information
Informasi segmen disusun sesuai dengan kebijakan akuntansi yang dianut dalam
penyusunan dan penyajian laporan keuangan konsolidasi. Bentuk primer pelaporan segmen
adalah segmen usaha sedangkan segmen sekunder adalah segmen geografis.
Segment information is prepared using the accounting policies adopted for preparing and
presenting the
consolidated financial
statements. The primary format in reporting segment information is based on business
segment, while the secondary segment information
is based
on geographical
segment. Segmen usaha adalah komponen perusahaan
yang dapat dibedakan dalam menghasilkan produk atau jasa baik produk atau jasa
individual maupun kelompok produk atau jasa terkait dan komponen itu memiliki risiko dan
imbalan yang berbeda dengan risiko dan imbalan segmen lain.
A business segment is a distinguishable component of an enterprise that is engaged in
producing an individual product or service or a group of related products or services and
that is subject to risks and returns that are different from those of other business
segments.
Segmen geografis
adalah komponen
perusahaan yang dapat dibedakan dalam menghasilkan
produk atau
jasa pada
lingkungan wilayah ekonomi tertentu dan komponen itu memiliki risiko dan imbalan
yang berbeda dengan risiko dan imbalan pada komponen yang beroperasi pada lingkungan
wilayah ekonomi lain. A geographical segment is a distinguishable
component of an enterprise that is engaged in providing products or services within a
particular economic environment and that is subject to risks and returns that are different
from those of components operating in other economic environment.
Aset dan kewajiban yang digunakan bersama dalam satu segmen atau lebih dialokasikan
kepada setiap segmen, jika dan hanya jika, pendapatan dan beban yang terkait dengan
aset tersebut juga dialokasikan pada segmen- segmen tersebut.
Assets and liabilities that relate jointly to two or more segments are allocated to their
respective segments, if and only if, their related revenues and expenses are also
allocated to those segments.
PT. BHAKTI INVESTAMA Tbk DAN ANAK PERUSAHAAN PT. BHAKTI INVESTAMA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASI NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
31 DESEMBER 2008 DAN 2007 SERTA UNTUK TAHUN- DECEMBER 31, 2008 AND 2007 AND
TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL TERSEBUT FOR THE YEARS THEN ENDED
Angka dalam tabel dinyatakan dalam jutaan Rupiah - Lanjutan Figures in tables are stated in millions of Rupiah - Continued
- 35 - 4. ANAK PERUSAHAAN
4. SUBSIDIARIES
Tahun operasi
komersial Start of
Domisili commercial
Domicile operations
2008 2007
2008 2007
1 PT. Global Mediacom Tbk Mediacom
a
Jakarta 1982
51,31 51,34
13.720.366 15.570.524
dengan anak perusahaan dibidang: with subsidiaries engaged in :
Media dan penyiaranMedia and broadcasting
1.1 PT. Media Nusantara Citra Tbk MNC
b
Jakarta 1997
71,14 70,00
8.014.952 6.388.227
1.1.1 PT. Rajawali Citra Televisi Indonesia RCTI
b
Jakarta 1989
100,00 100,00
2.051.329 1.710.504
1.1.2 PT. Global Informasi Bermutu GIB
b
Jakarta 2002
100,00 100,00
700.126 588.494
1.1.3 PT. Cipta Televisi Pendidikan Indonesia Cipta TPI
b
Jakarta 1990
75,00 75,00
907.665 759.733
1.1.4 PT. MNC Networks MNCN dan anak perusahaan
and its subsidiaries Jakarta
2005 95,00
95,00 81.060
80.690 1.1.4,1
PT. Radio Tridjaja Shakti RTS dan anak perusahaanand its subsidiaries
b
Jakarta 1971
95,00 95,00
28.236 25.152
1.1.4,1.1 PT. Radio Prapanca Buana Suara RPBS
b
Medan 1978
91,60 91,60
2.143 1.971
1.1.4,1.2 PT. Radio Mancasuara RM
b
Bandung 1971
100,00 100,00
859 694
1.1.4,1.3 PT. Radio Swara Caraka Ria RSCR
b
Semarang 1971
100,00 100,00
492 376
1.1.4,1.4 PT. Radio Efkindo RE
b
Yogyakarta 1999
70,00 70,00
709 653
1.1.4,1.5 PT. Radio Citra Borneo Madani RCBM
b
Banjarmasin 2007
100,00 100,00
- -
1.1.4,1.6 PT. Radio Swara Banjar Lazuardi RSBL
b
Banjarmasin 2007
100,00 100,00
- -
1.1.4,2 PT. Radio Cakra Awigra RCA
b
Surabaya 1971
65,30 65,30
3.076 2.884
1.1.4,3 PT. Radio Swara Monalisa RSM
b
Jakarta 1971
80,00 80,00
7.062 7.263
1.1.4,4 PT. Radio Mediawisata Sariasih RMS
b
Bandung 2007
100,00 100,00
- -
1.1.5 PT. Media Nusantara Informasi MNI
b
Jakarta 2005
100,00 100,00
290.526 155.032
1.1.6 PT. MNI Global MNIG
b
Jakarta 2005
100,00 100,00
13.614 9.461
1.1.7 PT. Cross Media Internasional CMI dan
anak perusahaanand its subsidiaries
b
Jakarta 2001
99,99 99,99
206.275 131.581
1.1.7.1 PT. Mediate Indonesia MI
b
Jakarta 2001
99,97 99,97
139.604 76.940
1.1.7.2 PT. Multi Advertensi Xambani MAX
dan anak perusahaanand its subsidiary
b
Jakarta 2002
51,20 51,20
9.772 10.329
1.1.7.2.1 PT. Citra Komunikasi Gagasan Semesta CKGS
Jakarta 2004
80,00 -
6.299 -
1.1.8 MNC International Middle East Limited MIMEL
dan anak perusahaanand its subsidiary
b
Dubai 2007
100,00 100,00
2.726.550 845.104
1.1.8.1 MNC International Limited MIL dan anak
perusahaanand its subsidiary
b
Cayman Islands 2007
100,00 100,00
2.526.818 768.738
1.1.8.1.1 Linktone Ltd. LTON dan anak perusahaan
and its subsidiaries
b
Cayman Islands 2001
57,06 -
1.570.260 -
1.1.8.2 MNC Pictures FZ LLC MP
b
Dubai 2007
100,00 100,00
652 643
1.1.9 Media Nusantara Citra B.V. MNC B.V.
b
Belanda Netherlands
2006 100,00
100,00 1.592.332
1.348.780 1.1.10
PT. Star Media Nusantara SMN
b
Jakarta 2008
70,00 -
3.358 -
1.1.11 PT. MNC Picture MNCP
b
Jakarta -
100,00 -
52 -
Percentage of before elimination
ownership
c
December 31, Jumlah aset
sebelum eliminasi Persentase
31 Desember kepemilikan
Total assets
PT. BHAKTI INVESTAMA Tbk DAN ANAK PERUSAHAAN PT. BHAKTI INVESTAMA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASI NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
31 DESEMBER 2008 DAN 2007 SERTA UNTUK TAHUN- DECEMBER 31, 2008 AND 2007 AND
TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL TERSEBUT FOR THE YEARS THEN ENDED
Angka dalam tabel dinyatakan dalam jutaan Rupiah - Lanjutan Figures in tables are stated in millions of Rupiah - Continued
- 36 -
Tahun operasi
komersial Start of
Domisili commercial
Domicile operations
2008 2007
2008 2007
Media berbasis pelanggan Subscribers based media
1.2 PT. MNC Sky Vision MNCSV
a
danand
b
Jakarta 1988
71,00 71,00
2.022.069 1.816.713
1.3 PT. Sky Vision Networks SVN
b
Jakarta 2007
100,00 100,00
49.762 49.924
Telekomunikasi dan teknologi informasi Telecommunication and information technology
1.4 PT. Mobile-8 Telecom Tbk M8T dan anak
perusahaanand its subsidiary
b
Jakarta 2003
- 66,81
- 4.536.744
1.4.1 Mobile-8 Telecom Finance Company B.V. Mobile-8 B.V.
dan anak perusahaanand its subsidiary
b
Belanda Netherlands
2007 -
100,00 -
352 1.5
PT. Infokom Elektrindo Infokom dan anak perusahaan and its subsidiary
b
Bekasi 1998
100,00 100,00
530.181 460.891
1.5.1 PT. Telesindo Media Utama TMU
b
Jakarta 1999
99,99 100,00
3.144 2.768
1.5.2 PT. Sena Telenusa Utama STU
b
Jakarta 2003
99,99 99,99
42.309 50.239
1.5.3 PT. Flash Mobile FM
b
Jakarta 2004
84,99 85,00
12.067 10.420
InfrastrukturInfrastructure
1.6 PT. Citra Kalimantan Energi CKE
b
Jakarta -
80,00 80,00
1.055 1.055
1.7 Global Mediacom International Ltd GMI
b
Dubai -
100,00 100,00
37 54
2 PT. Bhakti Capital Indonesia Tbk BCI
a
Jakarta 2000
89,58 89,58
1.405.989 997.200
dengan anak perusahaan dibidang: with subsidiaries engaged in:
Pengelolaan investasiFund Management
2.1 PT. Bhakti Asset Management BAM
b
Jakarta 2000
99,99 99,99
13.983 15.867
Perantara pedagang efek dan penjamin emisi Brokerage and underwriter
2.2 PT. Bhakti Securities BSec
b
Jakarta 2004
99,99 99,99
921.847 608.226
Lembaga pembiayaanMulti financing
2.3 PT. Bhakti Finance BFin
b
Jakarta 1990
99,99 99,99
464.915 367.057
3 PT. Global Transport Services GTS
a
Jakarta 2007
99,99 99,99
974.555 907.977
dengan anak perusahaan dibidang: with a subsidiary engaged in:
TransportasiTransportation
3.1 PT. Indonesia Air Transport Tbk IAT
b
Jakarta 1968
66,02 48,78
603.909 544.446
4 Bhakti Investama International Limited BIIL
a
Cayman Islands
2007 100,00
100,00 108
452.505 Percentage of
before elimination ownership
c
December 31, Jumlah aset
sebelum eliminasi Persentase
31 Desember kepemilikan
Total assets
a Pemilikan langsung Level 1 a Directly owned Level 1
b Pemilikan tidak langsung Level 2 b Indirectly-owned Level 2
c Untuk pemilikan tidak langsung, persentase pemilikan merupakan pemilikan anak perusahaan
Level 1 dan Level 2 pada anak perusahaannya. c For indirect subsidiaries, percentage of ownership
represents Level 1 and Level 2 subsidiaries’ ownership on the investee.
PT. Global Mediacom Tbk Mediacom PT. Global Mediacom Tbk Mediacom
Pada tahun 2008, Mediacom mengeksekusi sebanyak
8.260.000 opsi
untuk Program
Pemilikan Saham Karyawan ESOP sehingga pemilikan Perusahaan menjadi 51,31.
In 2008, Mediacom exercised 8,260,000 options of Employee Stock Option Plan ESOP, there for
the Company’s ownership changed to 51.31.