PT BENTOEL INTERNASIONAL INVESTAMA TBK DAN ENTITAS ANAKAND SUBSIDIARIES
Lampiran 56 Schedule CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN
KONSOLIDASIAN 31 DESEMBER 2011 DAN 2010
Angka dalam tabel dinyatakan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
31 DECEMBER 2011 AND 2010
Figures in tables are expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI
PENTING 2.
SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES
Laporan keuangan konsolidasian Perseroan dan entitas anak “Grup” disusun oleh Direksi dan
diselesaikan pada tanggal 22 Maret 2012. The consolidated financial statements of the
Company and subsidiaries the “Group” were prepared by the Directors and completed on
22 March 2012.
Berikut ini adalah ikhtisar kebijakan akuntansi yang
signifikan yang
diterapkan dalam
penyusunan laporan keuangan konsolidasian. Presented below are the summary of significant
accounting policies adopted in preparing the consolidated financial statements.
a. Dasar penyusunan laporan keuangan
konsolidasian a.
Basis of preparation of consolidated financial statements
Laporan keuangan
konsolidasian Grup
telah disajikan
sesuai dengan
standar akuntansi keuangan Indonesia.
The Group’s
consolidated financial
statements have
been prepared
in accordance
with Indonesian
financial accounting standards.
Laporan keuangan konsolidasian disusun berdasarkan konsep biaya perolehan dan
menggunakan dasar akrual, kecuali untuk laporan arus kas konsolidasian.
The consolidated financial statements have been prepared on the basis of historical cost,
and using the accrual basis, except for the consolidated statements of cash flows.
Laporan arus kas konsolidasian disusun dengan menggunakan metode langsung
dengan mengelompokkan
arus kas
ke dalam
kegiatan operasi,
investasi dan
pendanaan. Untuk tujuan ini, kas dan setara kas disajikan setelah dikurangi dengan
cerukan. The consolidated statements of cash flows
are prepared using the direct method by classifying
cash flows on
the basis
of operating, investing and financing activities.
For these
purposes, cash
and cash
equivalents are shown net of bank overdrafts.
STANDAR AKUNTANSI BARU YANG BERLAKU EFEKTIF TAHUN 2011
NEW ACCOUNTING STANDARDS EFFECTIVE IN 2011
Pada tanggal
1 Januari
2011, Grup
menerapkan pernyataan standar akuntansi keuangan PSAK dan interpretasi standar
akuntansi keuangan ISAK baru dan revisi yang
berlaku efektif pada
tahun 2011.
Perubahan kebijakan akuntansi Grup telah dibuat
seperti yang
disyaratkan, sesuai
dengan ketentuan transisi dalam masing- masing standar dan interpretasi.
On 1 January 2011, the Group adopted new and revised statements of financial accounting
standards “PSAK” and interpretations of statement of financial accounting standards
“ISAK” that are mandatory for application in 2011. Changes to the Group’s accounting
policies have been made as required, in accordance with the transitional provisions in
the respective standards and interpretations.
PT BENTOEL INTERNASIONAL INVESTAMA TBK DAN ENTITAS ANAKAND SUBSIDIARIES
Lampiran 57 Schedule CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN
KONSOLIDASIAN 31 DESEMBER 2011 DAN 2010
Angka dalam tabel dinyatakan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
31 DECEMBER 2011 AND 2010
Figures in tables are expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI
PENTING lanjutan 2.
SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES continued
a. Dasar penyusunan laporan keuangan
konsolidasian lanjutan a.
Basis of preparation of consolidated financial statements continued
STANDAR AKUNTANSI BARU YANG BERLAKU EFEKTIF TAHUN 2011
lanjutan NEW ACCOUNTING STANDARDS
EFFECTIVE IN 2011 continued
PSAK 1 Revisi 2009 ”Penyajian Laporan Keuangan”
PSAK 1 Revised 2009 “Presentation of Financial Statements”
PSAK 1
Revisi 2009
menetapkan persyaratan
untuk penyajian
laporan keuangan secara keseluruhan, pedoman
untuk struktur dan persyaratan minimum dalam penyajian laporan keuangan.
PSAK 1
Revised 2009
sets overall
requirements for the presentation of financial statements, guidelines for their structure and
minimum requirement for their content.
Grup telah menyajikan laporan keuangan konsolidasian tahun 2011 sesuai dengan
PSAK 1 Revisi 2009 sebagai berikut: -
Menyajikan laporan
laba rugi
komprehensif dalam
bentuk satu
laporan. -
Mengungkapkan estimasi
dan pertimbangan akuntansi yang penting
dalam Catatan 2s. -
Mengungkapkan manajemen
risiko permodalan Grup dalam Catatan 24.
The Group
has presented
its 2011
consolidated financial
statements in
accordance with PSAK 1 Revised 2009 as follows:
- The statements of comprehensive income have been presented in one statement.
- Critical accounting
estimates and
judgements have been disclosed in Note 2s.
- The Group’s capital risk management policy has been disclosed in Note 24.
Standar akuntansi lainnya Other accounting standards
Penerapan dari
standar dan
interpretasi barurevisi berikut, yang relevan dengan
operasi Grup, namun tidak menimbulkan efek material
terhadap laporan
keuangan konsolidasian:
The adoption of the following newrevised standards
and interpretations,
which are
relevant to the Group’s operations, but did not result in a material effect on the consolidated
financial statements:
- PSAK 2 RevisiRevised 2009
: Laporan Arus KasStatement of Cash Flows -
PSAK 3 RevisiRevised 2010 : Laporan Keuangan InterimInterim Financial Reporting
- PSAK 4 RevisiRevised 2009
: Laporan Keuangan Konsolidasian dan Laporan Keuangan TersendiriConsolidated and Separate Financial Statements
- PSAK 5 RevisiRevised 2009
: Segmen OperasiOperating Segments -
PSAK 7 RevisiRevised 2010 : Pengungkapan Pihak-Pihak BerelasiRelated Party
Disclosures -
PSAK 8 RevisiRevised 2010 : Peristiwa Setelah Periode PelaporanEvents after the
Reporting Period -
PSAK 19 RevisiRevised 2010 : Aset TakberwujudIntangible Assets
- PSAK 22 RevisiRevised 2010
: Kombinasi BisnisBusiness Combination -
PSAK 23 RevisiRevised 2010 : PendapatanRevenue
- PSAK 25 RevisiRevised 2009
: Kebijakan Akuntansi, Perubahan Estimasi Akuntansi dan KesalahanAccounting Policies, Changes in Accounting
Estimates and Errors -
PSAK 48 RevisiRevised 2009 : Penurunan Nilai AsetImpairment of Assets
