Mengubah Penggalan Hikayat Kemanusiaan

Komp Bahasa SMA 2 Bhs 228 Pak Suaeb yang dipandangnya tak memberikan reaksi. Tak ada jawaban. Mudah-mudahan bantuan yang mengalir untuk Aceh, untuk membangun Aceh dan rakyatnya benar-benar bisa dinikmati para korban. Mudah-mudahan tidak dikorupsi. Tidak dimakan oleh tikus- tikus got berdasi, kata Pak Rojo. Kemudian, hening. Semua mata tertuju ke layar televisi di pojok ruang kantor RW, yang sedang menyiarkan warta berita. Satu sama lainnya saling berpandangan ketika seorang tokoh yang selama ini dikenal sebagai seorang yang diduga sebagai koruptor kelas kakap sedang memberi keterangan, menyatakan siap membantu menangkap koruptor, menyatakan perang terhadap korupsi. Bukankah dia yang pernah dipenjara, kemudian di lepas lagi. Kok bisa, ya? Kok, bisa dia jadi pejabat lagi? Hening. Tak seorang pun ingin berkomentar. Sumber: Suara Karya, Januari 2005 Kalian telah membaca uraian dan contoh hikayat dan penggalan cerpen. Kedua karya sastra tersebut sama-sama memiliki unsur intrinsik tema, tokoh, karakter, latar, alur. Kedua karya tersebut sama-sama berbentuk prosa. Kedua karya sastra tersebut juga memiliki unsur ekstrinsik. Setelah kalian membaca dengan saksama, kalian telah menemukan persamaan antara hikayat dan cerpen. Selanjutnya temukan perbedaan pokok yang terdapat dalam hikayat dan cerpen. Buatlah format seperti berikut ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Pelatihan 6 No. Unsur Pembeda Perbedaan Hikayat Cerpen 1. Bahasa yang digunakan 2. Isi dst.

D. Mengubah Penggalan Hikayat

Kalian telah memahami perbedaan dan persamaan antara hikayat dengan cerpen. Selanjutnya, kalian dapat mengubah hikayat menjadi bentuk cerpen. Sebelumnya, kalian perlu ingat unsur-unsur pembentuk cerpen. Perhatikan unsur-unsur pembentuk cerpen berikut dengan saksama Di unduh dari : Bukupaket.com Budaya 229 Cerpen sebagai karya sastra dibentuk oleh unsur intrinsik dan unsur ekstrinsik. Unsur intrinsik adalah unsur yang membentuk karya sastra, sedangkan unsur ekstrinsik adalah unsur-unsur luar yang memengaruhi karya sastra. Unsur intrinsik cerpen adalah tema, penokohan, plot, sudut pandang, latar, dan gaya bahasa; unsur ekstrinsik antara lain latar belakang penulis, minat pembaca, penerbit, dan lain-lain. a. Tema Tema adalah gagasan dasar cerita. Gagasan dasar inilah yang kemudian dijadikan patokan penentuan peristiwa, jalan cerita, pemilihan karakter, dan unsur-unsur lainnya. Tema suatu cerita baru dapat disimpulkan setelah pembaca selesai membaca cerita. b. Penokohan Penokohan atau perwatakan juga merupakan unsur intrinsik cerpen. Istilah ini merujuk pada sifat, sikap, atau watak tokoh. Di dalamnya terkandung pula pengertian siapa tokoh itu, bagaimana wataknya, dan bagaimana penggambarannya dalam cerita. Karakter tokoh dalam cerita ada yang digambarkan secara langsung, ada pula secara tidak langsung. Penggambaran secara langsung dilakukan dengan menyebutkan dalam cerita karakter tokohnya. Perhatikan kutipan berikut: ”... ia sudah lebih dari separuh baya–sudah masuk itungan orang tua, tua umur–tetapi badannya masih muda rupanya. Bahkan hatinya pun belum sekali-kali boleh dikatakan tua. ...” Katak Hendak Jadi Lembu, 1978. Cara penggambaran tidak langsung antara lain dilakukan dengan teknik dramatik. Artinya watak itu disimpulkan dari perilakunya dalam cerita. Teknik yang lain adalah teknik cakapan. Penulis membuat dialog atau percakapan dalam cerita. Dari caranya bersikap, berpikir, dan berbicara, karakter tokoh bisa diperkirakan. Perhatikan penggalan percakapan berikut. ” Maaf, Tuan, kemarin saya tidak bisa datang. Anak saya yang kecil sakit panas dan muntah-muntah,” kata Mas Atmo memelas. ”Sudah dibawa ke dokter, Mo?” tanya Sugriwa. ”Belum, Pak. Tapi sudah saya beri obat tradisional,” jawab Mas Atmo tertunduk. Sugriwa mengeluarkan dompet di sakunya. Ia ambil dua lembar uang pecahan lima puluh ribuan. ”Begini saja, biar saya nyetir sendiri saja. Kamu pulang saja, periksakan anakmu ke puskesmas atau ke dokter. Nih, ambil” Kata Sugriwa sambil memasukkan uang itu ke saku Atmo. Di unduh dari : Bukupaket.com Komp Bahasa SMA 2 Bhs 230 Penggalan dialog di atas cukup untuk memberikan gambaran siapa tokoh Atmo dan siapa Sugriwa. Atmo bisa diperkirakan sebagai pembantu atau supir, sedangkan Sugriwa majikannya. Atmo memiliki sifat pemalu, atau setidaknya segan kepada majikannya. Sugriwa sendiri tampak manusiawi memperlakukan Atmo. Bahkan, ia bisa disebut dermawan. c. Latar Latar atau setting adalah gambaran tempat, waktu, atau budaya tempat cerita itu terjadi. Dalam cerita, latar berfungsi sebagai pijakan cerita. Latar ada yang berupa latar fisik dan ada yang berupa latar spiritual. Latar fisik berupa tempat dan waktu, sedangkan latar spiritual bisa berwujud adat istiadat. d. Plot Jalan Cerita Plot atau jalan cerita adalah rangkaian peristiwa yang dirangkai saling bertautan. Kaitan antarperistiwa tersebut ada yang merupakan hubungan sebab akibat atau hanya sekadar urutan kronologis. Plot bisa berupa alur maju sesuai urutan kronologis, bisa juga alur mundur flash back. Alur mundur terjadi ketika peristiwa kembali ke masa lalu. Dalam sebuah cerpen, bisa saja kedua alur itu digunakan. e. Sudut Pandang Sudut pandang dalam cerpen berarti pusat pengisahan, dalam arti bagaimana kedudukan narator dalam cerita. Apakah hanya berfungsi sebagai narator saja atau turut pula menjadi tokoh. Istilah yang digunakan adalah narator sebagai orang pertama menjadi tokoh aku atau menjadi orang ketiga. f. Gaya Bahasa Gaya bahasa adalah cara pengarang mengungkapkan cerita. Ada pengarang yang bercerita dengan menggunakan kata-kata informal, santai, atau intim. Ada pula pengarang menggunakan gaya mengejek atau mengkritik. Berdasarkan ciri-ciri cerpen tersebut, kalian dapat mengubah hikayat sebagai karya sastra berbentuk prosa menjadi cerpen. Bacalah sekali lagi dengan saksama hikayat Bayan Budiman, kemudian ubahlah hikayat tersebut menjadi cerpen dengan memerhatikan unsur pembentuk cerpen di atas ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Pelatihan 7

E. Unsur Komponen Kesastraan dalam Drama