Dewan Komisaris, Direksi dan Karyawan Boards of Commissioners, Directors and

Indonesian language. PT SOECHI LINES TBK DAN ENTITAS ANAK CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN Periode Enam Bulan yang Berakhir pada Tanggal-tanggal 30 Juni 2017 dan 2016, Tahun yang Berakhir pada Tanggal 31 Desember 2016 Disajikan Dalam Dolar AS, kecuali Dinyatakan Lain PT SOECHI LINES TBK AND SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS Six Month Periods Ended June 30 ,2017 and 2016, Years Ended December 31, 2016 Expressed in US Dollar, unless Otherwise Stated 11 1. UMUM lanjutan 1. GENERAL continued b. Dewan Komisaris, Direksi dan Karyawan b. Boards of Commissioners, Directors and Employees Susunan anggota Dewan Komisaris dan Direksi Perusahaan pada tanggal 30 Juni 2017 dan 31 Desember 2016 adalah sebagai berikut: The members of the Boards of Commissioners and Directors of the Company as of June 30,2017 and December 31, 2016 are as follows: Dewan Komisaris Board of Commissioners Komisaris Utama : Paulus Utomo : President Commissioner Komisaris : Johanes Utomo : Commissioner Komisaris Independen : Edy Sugito : Independent Commissioner Direksi Board of Directors Direktur Utama : Go Darmadi : President Director Direktur : Hartono Utomo : Director Direktur : Pieters Adyana Utomo : Director Direktur : Paula Marlina : Director Direktur Independen : Liem Joe Hoo : Independent Director Susunan ketua dan anggota Komite Audit Perusahaan pada tanggal 30 Juni 2017 dan 31 Desember 2016 adalah sebagai berikut: The chairman and members of the Company’s Audit Committee as of June 30,2017 and December 31, 2016 are as follows: Komite Audit Audit Committee Ketua : Edy Sugito : Chairman Anggota : Herbudianto : Member Anggota : Dumaria Louise Togina Pohan : Member Pada tanggal 30 Juni 2017 dan 31 Desember 2016 , Perusahaan dan Entitas Anak “Grup” memiliki masing-masing sejumlah 333 dan 281 karyawan tetap tidak diaudit. As of June 30,2017 and December 31, 2016, the Company and Subsidiaries “Group” had a total of 333 and 281 permanent employees, respectively unaudited. Jumlah beban remunerasi bagi manajemen kunci yang terdiri dari Dewan Komisaris dan Direksi Perusahaan masing-masing sebesar AS225.715 dan AS374.610, untuk tahun yang berakhir pada tanggal-tanggal 30 Juni 2017 dan 31 Desember 2016. Total remuneration expense for key management personnel which consist of Board of Commisssioners and Directors of the Company amounted to USD225,715 and USD374,610, for the years ended June 30 2017 and December 31, 2016 respectively. c. Penawaran Umum Efek Perusahaan c.