KONTINJENSI lanjutan CONTINGENCY continued

PT XL AXIATA Tbk DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES Halaman 104 Page CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN 31 DESEMBER 2015, 2014 DAN 2013 Dinyatakan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS 31 DECEMBER 2015, 2014 AND 2013 Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated

34. PERJANJIAN PENTING

DENGAN PIHAK KETIGA 34. SIGNIFICANT AGREEMENTS WITH THIRD PARTIES Perseroan The Company Perseroan memiliki perjanjian pembelian, pemeliharaan dan instalasi dengan sejumlah pihak, sebagai berikut: The Company has existing purchases, maintenance and installation agreements with the following parties: Pihak-pihak dalam perjanjian Counterparties Periode perjanjian Period of agreement Informasi penting Significant information Total nota pembelian 12 bulan Total purchase orders issued 12 months Ericsson AB COA untuk periode 10 Desember 2014 - 31 Mei 2019, kecuali diakhiri oleh salah satu pihak sebelum jangka waktu kontrak berakhir COA for 10 December 2014 – 31 May 2019 period, unless terminated earlier by either party  Pengadaan peralatan jaringan dan berbagai jenis jasa jaringan yang terkait Supply of network equipment and various network-related services USD 41,381,134 PT Software Solutions Indonesia 23 September 2010 – 31 Desember 2017, kecuali diakhiri oleh salah satu pihak sebelum jangka waktu kontrak berakhir 23 September 2010- 31 December 2017, unless terminated earlier by either party  Pengelolaan sistem penagihan dan manajemen pelanggan Managed services for billing and customer management system operation USD 200,000 Rp 15,811 Hungarian Innovation Systems Limited Liability Company 23 September 2010 – 31 Desember 2017 23 September 2010 – 31 December 2017 23 September 2010 – 31 Desember 2019 23 September 2010 – 31 December 2019  Perjanjian Remote Service Remote service agreement  Perjanjian lisensi piranti lunak dan jasa pemeliharaan Software license and maintenance agreement USD 16,000,000 PT Huawei Tech Investment “HWI” COA untuk periode 1 Juli 2015 - 31 Mei 2019, kecuali diakhiri oleh salah satu pihak sebelum jangka waktu kontrak berakhir COA for 1 July 2015 - 31 May 2019 period, unless terminated earlier by either party  Penyediaan dan instalasi jaringan 3G Supply and installation of 3G network USD 20,660,025 Rp 1,207,323 1 Januari 2008 sampai dengan nota pembelian terakhir atau diakhiri oleh salah satu pihak sebelum jangka waktu kontrak berakhir 1 January 2008 until the last purchase order, unless terminated earlier by either party  Pemeliharaan berbagai macam produk dan jasa Maintenance of various products and services