MODAL SAHAM lanjutan SHARE CAPITAL continued

the Indonesian language. PT CITRA TUBINDO Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN INTERIM 30 Juni 2014 dan Periode Enam Bulan yang Berakhir pada Tanggal Tersebut Disajikan dalam dolar AS, kecuali dinyatakan lain PT CITRA TUBINDO Tbk AND ITS SUBSIDIARIES NOTES TO THE INTERIM CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS As of June 30, 2014 and for the Six Months then Ended Expressed in U.S. dollars, unless otherwise stated 78 25. PENDAPATAN BEBAN OPERASI LAINNYA 25. OTHER OPERATING INCOME EXPENSE Enam bulan yang Enam bulan yang berakhir pada berakhir pada tanggal 30 Juni 2014 tanggal 30 Juni 2013 Six months Six months ended ended June 30, 2014 June 30, 2013 Pendapatan operasi lainnya Other operating income Pendapatan suplai listrik 459.387 618.529 Income from electricity supply Pembalikan penyisihan atas Reversal of allowance for keusangan persediaan 394.010 - inventory obsolescence Pendapatan sewa dari Imeco Rental income from Imeco Tuboscope dan CAN 180.000 180.000 Tuboscope and CAN Gain on sale of property, plant Laba penjualan aset tetap Catatan 10 19.164 39.281 and equipment Note 10 Keuntungan selisih nilai tukar - neto - 369.797 Gain on foreign exchange rate - net Lain-lain 233.186 1.095.081 Miscellaneous Sub-jumlah 1.285.747 2.302.688 Sub-total Beban operasi lainnya Other operating expense Kerugian selisih nilai tukar - neto 184.559 - Loss on foreign exchange rate - net Penambahan penyisihan atas Additional allowance for keusangan persediaan - 171.138 inventory obsolescence Neto 184.559 171.138 Net 26. PERJANJIAN SIGNIFIKAN 26. SIGNIFICANT AGREEMENTS Perusahaan Company a. Pada tanggal 6 Januari 1997, Perusahaan mengadakan Perjanjian Pemrosesan dengan Interpacific Oil Pipes Limited IOPL, Oil Metals Pacific Limited OMPL, Pacific Tubulars Limited PTL, Laurison Limited LL dan Edge Trend Limited ETL untuk jangka waktu sepuluh 10 tahun sampai dengan tanggal 6 Januari 2007. a. On January 6, 1997, the Company entered into Processing Agreements with Interpacific Oil Pipes Limited IOPL, Oil Metals Pacific Limited OMPL, Pacific Tubulars Limited PTL, Laurison Limited LL and Edge Trend Limited ETL for a period of ten 10 years up to January 6, 2007. Pada tanggal 6 Januari 2007, perjanjian tersebut telah diperpanjang sampai dengan tanggal 5 Januari 2017. Dalam perjanjian disebutkan bahwa Perusahaan ditunjuk sebagai sub-kontraktor untuk memproses pipa mentah dan jenis-jenis pipa baja tertentu. On January 6, 2007, this agreement was extended up to January 5, 2017. Under the agreements, the Company is appointed as their sub-contractor to process green pipes and certain types of plain end pipes. Perusahaan menerima imbalan jasa pemrosesan sebagai imbalan, yang dihitung berdasarkan tarif yang disetujui bersama setiap tahunnya. The Company receives processing fees as compensation, computed at rates agreed annually.