INFORMASI SEGMEN lanjutan SEGMENT INFORMATION continued

the Indonesian language. Kebijakan akuntansi yang diterapkan dalam penyusunan Informasi Tambahan Induk Perusahaan Saja adalah sama dengan kebijakan akuntansi yang diterapkan dalam penyusunan laporan keuangan konsolidasi sebagaimana diungkapkan dalam Catatan 2 atas laporan keuangan konsolidasi, kecuali untuk penyertaan pada anak perusahaan yang dicatat dengan menggunakan metode ekuitas. Accounting policies adopted in the preparation of the Parent Company Only Supplementary Information are the same as the accounting policies adopted in the preparation of the consolidated financial statements as disclosed in Note 2 to the consolidated financial statements, except for investments in subsidiaries which were recorded using the equity method. 97 PT KRAKATAU STEEL PERSERO INDUK PERUSAHAAN SAJA INFORMASI TAMBAHAN NERACA 31 Desember 2009, 2008 dan 2007 Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain PT KRAKATAU STEEL PERSERO PARENT COMPANY ONLY SUPPLEMENTARY INFORMATION BALANCE SHEETS December 31, 2009, 2008 and 2007 Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated 2009 2008 2007 ASET ASSETS ASET LANCAR CURRENT ASSETS Kas dan setara kas 1.243.433 644.196 439.827 Cash and cash equivalents Investasi jangka pendek 141.000 - 500 Short-term investments Piutang usaha setelah dikurangi Trade receivables penyisihan piutang ragu-ragu net of allowance for doubtful sebesar Rp10.108 pada tahun 2009, accounts of Rp10,108 in 2009, Rp11.928 pada tahun 2008 Rp11,928 in 2008 and dan Rp10.383 pada tahun 2007 1.442.436 1.775.877 1.941.825 Rp10,383 in 2007 Piutang lain-lain setelah dikurangi Other receivables penyisihan piutang ragu-ragu net of allowance for doubtful sebesar Rp2.614 pada tahun 2009, accounts of Rp2,614 in 2009, Rp3.686 pada tahun 2008 Rp3,686 in 2008 and dan Rp1.866 pada tahun 2007 156.080 274.679 402.217 Rp1,866 in 2007 Persediaan, bersih 4.234.859 6.977.550 3.497.482 Inventories, net Uang muka dan biaya dibayar di muka 23.070 20.961 28.588 Advances and prepaid expenses Tagihan anjak piutang - 109.509 - Factoring receivables Jumlah Aset Lancar 7.240.878 9.802.772 6.310.439 Total Current Assets ASET TIDAK LANCAR NON-CURRENT ASSETS Taksiran tagihan pajak 136.663 224.358 110.918 Estimated claims for tax refund Investasi pada saham, bersih 1.613.968 1.506.521 1.327.649 Investments in shares of stock, net Aset pajak tangguhan, bersih 183.002 51.853 - Deferred tax assets, net Aset tetap setelah dikurangi Fixed assets net of accumulated akumulasi penyusutan sebesar depreciation of Rp3.337.899 pada tahun 2009, Rp3,337,899 in 2009, Rp3.153.927 pada tahun 2008 dan Rp3,153,927 in 2008 and Rp2.939.876 pada tahun 2007 2.211.414 2.175.802 2.209.532 Rp2,939,876 in 2007 Aset lain-lain Other assets Piutang jangka panjang, bersih 172.961 206.581 78.143 Long-term receivables, net Aset tidak digunakan dalam operasi 31.144 35.092 48.261 Assets not used in operations Pinjaman karyawan 16.403 19.477 17.856 Employee receivables Deposito berjangka yang dibatasi penggunaannya 5.700 500 - Restricted time deposits Lain-lain 21.060 13.963 19.093 Other Jumlah Aset Tidak Lancar 4.392.315 4.234.147 3.811.452 Total Non-Current Assets JUMLAH ASET 11.633.193 14.036.919 10.121.891 TOTAL ASSETS the Indonesian language. Kebijakan akuntansi yang diterapkan dalam penyusunan Informasi Tambahan Induk Perusahaan Saja adalah sama dengan kebijakan akuntansi yang diterapkan dalam penyusunan laporan keuangan konsolidasi sebagaimana diungkapkan dalam Catatan 2 atas laporan keuangan konsolidasi, kecuali untuk penyertaan pada anak perusahaan yang dicatat dengan menggunakan metode ekuitas. Accounting policies adopted in the preparation of the Parent Company Only Supplementary Information are the same as the accounting policies adopted in the preparation of the consolidated financial statements as disclosed in Note 2 to the consolidated financial statements, except for investments in subsidiaries which were recorded using the equity method. 98 PT KRAKATAU STEEL PERSERO INDUK PERUSAHAAN SAJA INFORMASI TAMBAHAN NERACA lanjutan 31 Desember 2009, 2008 dan 2007 Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain PT KRAKATAU STEEL PERSERO PARENT COMPANY ONLY SUPPLEMENTARY INFORMATION BALANCE SHEETS continued December 31, 2009, 2008 and 2007 Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated 2009 2008 2007 LIABILITIES AND SHAREHOLDER’S KEWAJIBAN DAN EKUITAS EQUITY KEWAJIBAN LANCAR CURRENT LIABILITIES Hutang bank jangka pendek 3.880.340 6.274.950 2.442.423 Short-term bank loans Hutang usaha 512.960 492.883 623.891 Trade payables Hutang lain-lain 258.083 59.099 118.141 Other payables Hutang pajak 50.948 94.514 39.953 Taxes payable Biaya yang masih harus dibayar 181.913 178.050 151.212 Accrued expenses Uang muka penjualan dan lainnya 148.276 71.850 137.474 Sales and other advances Bagian pinjaman jangka panjang Current portion of long-term yang jatuh tempo dalam satu tahun 147.941 151.918 171.073 loans Kewajiban anjak piutang - 108.285 - Factoring payables Jumlah Kewajiban Lancar 5.180.461 7.431.549 3.684.167 Total Current Liabilities KEWAJIBAN TIDAK LANCAR NON-CURRENT LIABILITIES Kewajiban pajak tangguhan, bersih - - 185.503 Deferred tax liabilities, net Pinjaman jangka panjang, setelah dikurangi Long-term loans, net of current yang jatuh tempo dalam satu tahun 488.188 683.751 787.896 portion Estimated liabilities for employee Kewajiban kesejahteraan karyawan 158.706 481.858 389.993 benefits Jumlah Kewajiban Tidak Lancar 646.894 1.165.609 1.363.392 Total Non-Current Liabilities JUMLAH KEWAJIBAN 5.827.355 8.597.158 5.047.559 TOTAL LIABILITIES EKUITAS SHAREHOLDER’S EQUITY Modal saham - nilai nominal Share capital - par value Rp1.000.000 angka penuh per saham Rp1,000,000 full amount per share Modal dasar - 8.000.000 saham Authorized - 8,000,000 shares Modal ditempatkan dan disetor penuh - Issued and fully paid - 2.000.000 saham 2.000.000 2.000.000 2.000.000 2,000,000 shares Modal disetor lainnya 1.303.465 1.303.465 1.303.465 Other paid-in capital Difference arising from transactions Selisih transaksi perubahan ekuitas resulting in changes in equity Anak Perusahaan 18.468 - 381 of Subsidiaries Saldo laba akumulasi kerugian Retained earnings accumulated losses Dicadangkan 3.066.959 2.754.450 2.534.786 Appropriated Tidak dicadangkan 583.054 618.154 764.300 Unappropriated EKUITAS, BERSIH 5.805.838 5.439.761 5.074.332 SHAREHOLDER’S EQUITY, NET JUMLAH KEWAJIBAN DAN TOTAL LIABILITIES AND EKUITAS 11.633.193 14.036.919 10.121.891 SHAREHOLDER’S EQUITY