herein are in the Indonesian language.
PT TRIKOMSEL OKE Tbk DAN ENTITAS ANAK CATATAN ATAS LAPORAN
KEUANGAN KONSOLIDASIAN lanjutan Untuk Periode Enam Bulan yang berakhir pada
Tanggal-tanggal 30 Juni 2016 Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain
PT TRIKOMSEL OKE Tbk AND SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED
FINANCIAL STATEMENTS continued for the Six-month Periods Ended
June 30, 2016 Expressed in Rupiah, unless otherwise stated
72
23. TAMBAHAN MODAL DISETOR 23. ADDITIONAL PAID-IN CAPITAL
Pada tanggal 30 Juni 2016 dan 2015, rincian tambahan modal disetor terdiri dari:
As of June 30, 2016 and 2015, details of additional paid-in capital consists of:
2016 2015
Agio atas saham terkait dengan: Premium on capital stock related to:
Penawaran Umum Perdana Initial public offering of
Entitas Induk Catatan 1b 56.250.000.000
56.250.000.000 the Company‟s shares Note 1b
Penawaran umum terbatas I Limited public offering I
pada 2012 Catatan 1b 235.494.000.000
235.494.000.000 in 2012 Note 1b
Biaya emisi terkait dengan: Stock issuance cost related to:
Penawaran Umum Perdana 5.257.415.611
5.257.415.611 Initial public offering of
Penawaran Umum Terbatas I pada 2012 3.385.796.214
3.385.796.214 Limited public offering I in 2012
Bagian ekuitas dari Obligasi Wajib Konversi Other equity from Mandatory
Penawaran Umum Terbatas I Catatan 14 770.911.515.383 770.911.515.383
Convertible Bonds Note 14 Restrukturisasi Entitas sepengendali
Restructuring entity under common control Catatan 4
648.952.804.372 648.952.804.372 Note 4
Transaksi dengan pihak nonpengendali 85.637.899.706 150.858.741.934
Transaction with noncontrolling interest
Jumlah 319.421.599.480
254.200.757.252 Total
24. DIVIDEN KAS DAN PEMBENTUKAN CADANGAN UMUM
24. CASH DIVIDENDS
AND APPROPRIATION
FOR GENERAL RESERVE
Berdasarkan Keputusan Rapat Umum Pemegang Saham Tahunan yang diaktakan dengan Akta Notaris Lilik
Kristiwati No. 10 tanggal 24 April 2015, para pemegang saham
Perusahaan telah
menyetujui menentukan
cadangan umum dari laba neto tahun 2014 sebesar Rp1.000.000.000 dan tidak melakukan pembagian dividen.
In accordance with the Resolution in the Lieu of the Shareholders‟ Annual General Meeting as covered by
Notarial Deed No. 10 dated April 24, 2015 of Lilik Kristiwati, S.H., the shareholders approved the appropriation for
general reserves of Rp1,000,000,000 from the 2014 net income and to not distribute any dividend.
25. KEPENTINGAN NONPENGENDALI 25. NONCONTROLLING INTEREST
Kepentingan nonpengendali atas aset neto entitas anak yang dikonsolidasi adalah sebagai berikut:
Noncontrolling interests in net assets of consolidated subsidiaries are as follows:
2016 2015
PT Okeshop 9.287.429.973
9.287.429.973 PT Okeshop
PT Trio Speccomerce 902.959.800
902.959.800 PT Trio Speccomerce
PT Global Teleshop Tbk 57.979.858.348
57.979.858.348 PT Global Teleshop Tbk
Jumlah 47.789.468.575
47.789.468.575 Total
26. LABA PER SAHAM 26. EARNING PER SHARE
a. Rincian dari perhitungan laba neto per saham dasar adalah sebagai berikut:
a. The basic earnings per share computation is as follows:
2016 2015
Laba setelah penyesuaian yang dapat Adjusted net profit attributable to
dapat diatribusikan kepada pemilik ordinary equity holders of
Entitas Induk 279,972,056,322 8.652.946.332.757
the Company Jumlah rata-rata tertimbang
Weighted average number of saham yang beredar
4.761.500.000 4.761.500.000
outstanding share
Laba rugi per saham - dasar 59
1.817 Basic earning loss per share
herein are in the Indonesian language.
PT TRIKOMSEL OKE Tbk DAN ENTITAS ANAK CATATAN ATAS LAPORAN
KEUANGAN KONSOLIDASIAN lanjutan Untuk Periode Enam Bulan yang berakhir pada
Tanggal-tanggal 30 Juni 2016 Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain
PT TRIKOMSEL OKE Tbk AND SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED
FINANCIAL STATEMENTS continued for the Six-month Periods Ended
June 30, 2016 Expressed in Rupiah, unless otherwise stated
73
26. LABA PER SAHAM lanjutan 26. EARNING PER SHARE continued
b. Rincian dari perhitungan laba dilusian per saham adalah sebagai berikut:
b. The diluted earnings per share computation is as follows:
2016 2015
Laba setelah penyesuaian yang dapat Adjusted net profit attributable to
dapat diatribusikan kepada pemilik ordinary equity holders of
Entitas Induk 279,972,056,322 8.652.946.332.757
the Company Jumlah rata-rata tertimbang
Weighted average number of saham yang beredar
4.761.500.000 4.761.500.000
outstanding share Rata-rata tertimbang saham dari
Weighted average number of ordinary obligasi konversi
943.400.000 943.400.000
shares resulting from conversion of bonds Jumlah saham yang digunakan untuk
Number of ordinary shares used to calculate menghitung laba dilusi per saham
5.704.900.000 5.704.900.000
diluted earning per share
Laba per saham dilusi 55
1.517 Diluted earning per share
27. PENDAPATAN 27. REVENUE
Periode yang Berakhir pada tanggal 30 Juni Period ended June 30,
2016 2015
Milik Perusahaan: Owned by the Company:
Penjualan telepon selular 21,536,955,858
122.193.975.000 Sales of cellular phones
Penjualan voucher isi ulang 12,343,789,365
70.034.813.604 Sales of reload vouchers
Lainnya 4,384,465,272
24.876.089.424 Others
Total 38,265,210,495
217.104.878.028 Total
Milik Entitas Anak: Owned by the Subsidiaries:
Penjualan telepon selular 395,443,399,439
2.243.622.598.500 Sales of cellular phones
Penjualan voucher isi ulang 257,729,938,528
1.462.279.343.166 Sales of reload vouchers
Servis 51,932,735
294.650.152 Service
Lainnya 1,415,466,498
8.030.915.746 Others
Total 654,640,737,199
3.714.227.507.564 Total
Konsinyasi - neto: Consignment - net:
Lainnya -
- Others
Total -
Total
Total pendapatan neto 692,905,947,694
3.931.332.385.592 Total net revenue
Tidak ada transaksi penjualan kepada satu pelanggan dengan jumlah kumulatifnya di atas 10 dari jumlah
penjualan konsolidasian untuk tahun-tahun berakhir pada tanggal 30 Juni 2016 dan 2015.
There are no sales transaction to the customers with revenues exceeding 10 from the total consolidated sales
for the years ended June 30, 2016 and 2015.
28. BEBAN POKOK PENDAPATAN 28. COST OF REVENUE
Rincian beban pokok pendapatan adalah sebagai berikut: The details of cost of revenues are as follows:
Periode yang Berakhir pada tanggal 30 Juni Period ended June 30,
2016 2015
Saldo persediaan pada awal tahun 1,843,553,103,204
2.005.536.785.216 Inventories at beginning of year
Pembelian - neto 724,597,833,450
3.279.400.586.119 Purchases - net
Persediaan tersedia untuk dijual 2,568,150,936,654
5.284.937.371.335 Inventories available for sale
Penghapusan persediaan 1,776,625,023,411
- Write-off of inventories
Saldo persediaan pada akhir tahun 141,771,257,732 1.843.553.103.204
Inventories at end of year Beban pokok penjualan barang
649,754,655,511 3.441.384.268.131
Cost of goods sold Beban pokok servis atas garansi telepon selular
- 1.163.348.843
Cost of cellular phones‟ service warranty
Jumlah 649,754,655,511
3.442.547.616.974 Total