RISIKO KREDIT lanjutan CREDIT RISK continued RISIKO KREDIT lanjutan CREDIT RISK continued

PT BANK PEMBANGUNAN DAERAH JAWA BARAT DAN BANTEN Tbk DAN ENTITAS ANAK CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN Tahun yang berakhir pada tanggal-tanggal 31 Desember 2012 dan 2011 Disajikan dalam jutaan rupiah, kecuali dinyatakan lain PT BANK PEMBANGUNAN DAERAH JAWA BARAT DAN BANTEN Tbk AND SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS Years ended December 31, 2012 and 2011 Expressed in millions of rupiah, unless otherwise stated 169 45. RISIKO KREDIT lanjutan 45. CREDIT RISK continued iv Penempatan pada Bank Indonesia dan bank lain lanjutan iv Placements with Bank Indonesia and other banks continued 31 Desember 2011December 31, 2011 Tidak mengalami Mengalami penurunan nilai penurunan nilai Not Impaired Impaired Total Rupiah 7.762.770 - 7.762.770 Rupiah Mata Uang Asing 18.135 - 18.135 Foreign currencies Total 7.780.905 - 7.780.905 Total Cadangan kerugian penurunan nilai 1.650 - 1.650 Allowance for impairment losses Neto 7.779.255 - 7.779.255 Net v Surat berharga v Marketable securities Pada tanggal 31 Desember 2012 dan 2011, aset keuangan tidak mengalami penurunan nilai. As of December 31, 2012 and 2011, these financial assets are not impaired. 31 Desember 2012December 31, 2012 Tidak mengalami Mengalami penurunan nilai penurunan nilai Not Impaired Impaired Total Sertifikat Bank Indonesia 1.140.575 - 1.140.575 Certificates of Bank Indonesia Obligasi 3.002.417 - 3.002.417 Bonds Total 4.142.992 - 4.142.992 Total Cadangan kerugian penurunan nilai - - - Allowance for impairment losses Neto 4.142.992 - 4.142.992 Net 31 Desember 2011December 31, 2011 Tidak mengalami Mengalami penurunan nilai penurunan nilai Not Impaired Impaired Total Sertifikat Bank Indonesia 3.509.232 - 3.509.232 Certificates of Bank Indonesia Obligasi 462.917 - 462.917 Bonds Total 3.972.149 - 3.972.149 Total Cadangan kerugian penurunan nilai - - - Allowance for impairment losses Neto 3.972.149 - 3.972.149 Net PT BANK PEMBANGUNAN DAERAH JAWA BARAT DAN BANTEN Tbk DAN ENTITAS ANAK CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN Tahun yang berakhir pada tanggal-tanggal 31 Desember 2012 dan 2011 Disajikan dalam jutaan rupiah, kecuali dinyatakan lain PT BANK PEMBANGUNAN DAERAH JAWA BARAT DAN BANTEN Tbk AND SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS Years ended December 31, 2012 and 2011 Expressed in millions of rupiah, unless otherwise stated 170 45. RISIKO KREDIT lanjutan 45. CREDIT RISK continued vi Wesel ekspor dan tagihan lainnya vi Bills and other receivables 31 Desember 2012December 31, 2012 Tidak mengalami Mengalami penurunan nilai penurunan nilai Not Impaired Impaired Total Rupiah 1.378 - 1.378 Rupiah Mata Uang Asing 66.022 - 66.022 Foreign currencies Total 67.400 - 67.400 Total Cadangan kerugian penurunan nilai - - - Allowance for impairment losses Neto 67.400 - 67.400 Net 31 Desember 2011December 31, 2011 Tidak mengalami Mengalami penurunan nilai penurunan nilai Not Impaired Impaired Total Rupiah 2.691 - 2.691 Rupiah Mata Uang Asing 32.225 - 32.225 Foreign currencies Total 34.916 - 34.916 Total Cadangan kerugian penurunan nilai - - - Allowance for impairment losses Neto 34.916 - 34.916 Net vii Kredit yang diberikan vii Loans Ikhtisar kredit yang diberikan adalah sebagai berikut: The details of loans are as follows: 31 Desember 2012December 31, 2012 Mengalami penurunan nilaiImpaired Tidak mengalami penurunan nilai Individual Kolektif Total Not impaired Individual Collective Total Rupiah: Rupiah: Perdagangan 4.142.820 47.493 187.531 4.377.844 Trading Jasa-jasa dunia usaha 2.161.516 109.085 28.995 2.299.596 Business services Konstruksi 1.394.742 129.799 25.033 1.549.574 Construction Pengangkutan dan gudang 326.827 - 1.261 328.088 Transportation and warehousing Industri 850.024 74.403 46.960 971.387 Industry Jasa-jasa sosial 353.939 4.432 5.886 364.257 Social services Pertanian 340.621 3.782 28.319 372.722 Agriculture Listrik, gas dan air 43.294 5.076 2 48.372 Electricity, gas and water Pertambangan 341.238 79.247 3.502 423.987 Mining Lain-lain 24.310.037 26.474 51.538 24.388.049 Others Total Rupiah 34.265.058 479.791 379.027 35.123.876 Total Rupiah Mata uang asing: Foreign currency: Jasa-jasa dunia usaha 127.821 - - 127.821 Business services Konstruksi 534 - - 534 Construction Pertambangan 120.404 - - 120.404 Mining Jasa-jasa sosial 1.755 - 1.755 Social services Total mata uang asing 250.514 - - 250.514 Total foreign currency Total 34.515.572 479.791 379.027 35.374.390 Total Dikurangi: Less: Cadangan kerugian Allowance for penurunan nilai 26.180 338.089 241.398 605.667 impairment losses Neto 34.489.392 141.702 137.629 34.768.723 Net PT BANK PEMBANGUNAN DAERAH JAWA BARAT DAN BANTEN Tbk DAN ENTITAS ANAK CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN Tahun yang berakhir pada tanggal-tanggal 31 Desember 2012 dan 2011 Disajikan dalam jutaan rupiah, kecuali dinyatakan lain PT BANK PEMBANGUNAN DAERAH JAWA BARAT DAN BANTEN Tbk AND SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS Years ended December 31, 2012 and 2011 Expressed in millions of rupiah, unless otherwise stated 171 45. RISIKO KREDIT lanjutan 45. CREDIT RISK continued