Konflik Batin yang dialami Shangguan Lu dengan Suaminya.

Shangguan lu memiliki cara untuk mengatasi konflik yang dialaminya dengan mertuanya ketika ia belum memiliki seorang anak dalam pernikahannya. Shangguan Lu mengatasinya dengan Pemecahan Masalah Problem Solving. Dimana pemecahan masalah tersebut dilakukannya dengan cara menurutin kata- kata dari bibinya dengan memiliki hubungan lain dengan laki-laki lain agar dia memiliki seorang anak.

4.2.2 Konflik Batin yang dialami Shangguan Lu dengan Suaminya.

Kelahiran seorang anak tidak membuat Shangguan Lu bisa menjalani hidup yang nyaman dan tenang. Tetapi menambah penyiksaan baru didalam kehidupan rumah tangganya. 母亲挣扎着爬起来,婆婆用蒜锤子砸破了她的后脑勺子。温暖的血流到了她 的脖子上。 上官寿喜明白了他娘的意思,他从墙边炒起一根棍子,拦腰一棍。便把我母 亲打倒了。然后,他的棍子频繁起落着,打得我打母亲满地翻洗,上官吕氏 用 目 光 鼓 励着 儿 子。 上官 褔 禄 劝 儿子 : “ 寿 喜 ,别 打 了 , 打死 了 ,要 吃官 司 的。 上 官 吕 氏 道 : “ 女 人 是 贱 命 , 不 打 不 行 。 打 出 来 的 老 婆 好 使 , 揉 软 的 面 好 吃。 母亲的腰和屁股黏糊糊的。她听到婆婆抽搐着鼻子骂道: “ 真她娘的埋汰,挨 了几下子,就属在裤裆里了。 ” 母亲双臂撑着地,倔强得昂起头,第一次用凶 狠的声音回骂: “ 上官寿喜,你打死我吧 ........ 你不打死我,就是狗养的 ........” 说完了这句话母亲便昏了过去。 Shangguan Lu berusaha keras untuk berdiri setelah antan itu memukul bagian belakang kepalanya. Darah yang masih hangat mengalir turun kelehernya. Dengan pemahaman penuh akan apa yang dimaksud ibunya, Shouxi mengambil sebuah pentungan yang terletak disebuah sudut dan memantulkan dan memukulnya kepinggang Shangguan Lu; Shangguan Lu jatuh kelantai. Lalu pria itu memukulinya lagi berkali-kali sementara ibunya melihat dengan pandangan setuju. Big Breasts and Wide Hips 2011:106 ) Dari kutipan diatas dapat digambarkan bagaimana Shangguan Lu sangat menderita. Konflik yang dialami oleh Shangguan Lu dengan suaminya dapat menyebabkan konflik kejiwaan atau Psychologial Conflict kepada Shangguan Lu. Konflik jenis ini terjadi berupa perjuangan seorang tokoh dalam melawan dirinya sendiri sehingga dapat mengatasi dan mentukan apa yang akan dilakukannya. Konflik kejiwaan yang didapatkan Shangguan Lu dari suaminya membuat ia harus berusaha untuk keluar dari permasalahan tersebut. Pemecahan masalah Problem Solving adalah salah satu cara yang dipilih oleh Shangguan Lu agar bisa keluar dari penyiksaan suaminya ketika ia belum memiliki seorang nak laki- laki. Hal ini dapat dibuktikan pada kutipan berikut ini, yaitu ketika shangguan Lu memberikan pernyataan bahwa ia tidak akan mendapatkan anak dari suaminya. 上官寿喜,很难说他是个人,他在外窝囊很像鼻涕一样,在他娘面前也是唯 唯诺诺,可是对待老婆,却凶狠得要命。他一点也不喜欢这两个孩子。每当 受了他的虐待后,母亲就恨恨地想:。骡子,打吧,这两个女孩,不是你的 和我鲁璇儿再生一千个孩子,也不是你上官家的种子自从和于大巴掌有事之 后,她感到无脸再见姑姑了,所以今年的伏天,她没有回去婆婆逼她去,她 说:?俺娘家死绝了,你让我去哪 “ 看来于大巴掌的种也不行她想,该寻觅 个好男人借种,婆婆,丈夫,你们打吧,你们骂吧,你们盼吧,我会生儿子 的,但生的儿子不是你们上官家的和,你们倒霉吧! Sementara, dia memperlakukan istrinya dengan sangat kejam. Dia tidak pernah menjaga putrinya, dan setiap kali dia menyiksa Ibu, wanita itu berkata dengan marah, “Teruskan saja, bajingan Ayo pukul aku Tak satu pun anak-anak perempuan itu hasil dari benihmu, dan kalau aku nanti punya seribu bayi lagi, tak setitik pun darah Shangguan yang mengalir pada tubuh mereka.” Ayo, Ibu mertua,Suami, teruslah memukuli dan mengutuki aku semua kalian. Tunggu saja, aku akan punya anak laki-laki tidak lama lagi, tapi dia bukan keturunan Shangguan, dan persetan dengan kalian .”Big Breasts and Wide Hips 2011:95 )

4.2.3 Konflik batin yang dialami oleh Shangguan Lu untuk mendapatkan