perbedaan leksikon dengan tiga variasi yang terjadi di TP4 mampu dijelaskan melalui hasil perhitungan dialektometri.
4.4.1.3 Leksikon Empat Variasi
Hasil analisis menunjukkan sebanyak 17 glos terjadi perbedaan leksikon dengan empat variasi. Perbedaan terbanyak ditemukan antara TP 2:7, 1:2, dan 3:4.
Sedangkan leksikon dengan perbedaan sedikit terdapat antara TP 5:6. Tabel yang membahas variasi empat leksikon dapat dilihat pada tabel 4.26 berikut.
Tabel 4.26: Perbedaan Leksikon Empat Variasi No.
Peta Glos
Berian TP
1 007
kemarin iŋi
1, 3, 5,6,7 ɛŋananɛ
2 wiŋi
4 nd
ɛɁ mbɛn 8
2 009
petang sur
ɔp 1, 2, 3
p ətəŋ
7, 5 b
əŋi 4,6
sor ɛ
8 3
059 capung besar
kinj əŋ
1, 2, 7 bapaɁ pucɔŋ
3 dompo
4 brambaŋ iraŋ
8 4
063 selendang bayi
mban-mban 4,5,6,7,8
jar ɛɁ
1,5 s
ɛwɛɁ 2
g ədɔŋ
3 5
065 lipstik
br ɛŋɛs
1,2,6,7 bib
ɛr 5,8
gincu 3
lip ən
4 6
069 tas belanja
ant ɛŋ
1, 3, 4,6,8 caŋkloŋ
2 tas blonjo
7 bag
ɔr 5
7 073
lampu dimar
1, 2 ubl
ɛɁ 2
t ɛploɁ
3, 5, 7, 8 p
ɛtromaɁ 4
8 082
kerupuk ketela s
ɛrmiɛr 1,2,4,5,6
mi ɛr
3 opa
Ɂ telo 7
tataɁ kliyak 8
9 089
masak sayur njaŋan
1, 2, 8, 5 ŋrəbus
4 g
ɔdɔɁ 3
kulupan 7
10 092
berkunjung saat Idul Fitri
ŋlɛncɛr 4,5,6,7, 8
s əjarah
1, 2 riyayan
3 riyad
ɛn 7
11 104
sabar sabar
1, 5, 8 sar
ɛh 2, 4,6
l əgowo
3 m
ənəŋ 7
12 109
pacaran g
ənda’an 1, 2, 5,6
dol ɛn
3 sir-siran
4, 8 pacaran
7 13
120 omongan
menyakitkan nyl
əkit 1, 2, 5,6
rap əlo ati
3 ŋgatəlkɛ
7 nyl
əŋət 8
14 133
berjongkok ndodoɁ
2,4,5,6,8 ndoŋkroŋ
1 njogrog
3 njoŋkoɁ
7 15
138 berpukulan
ant əm
3,4,5, 6,7 p
əntɔŋ 1
j ɔtos
2 g
əpɔɁ 5
16 139
hapus bus
əɁ 2, 3, 4,5
ŋrəsi’i 1
ŋapus 7
ŋgosɔɁ 8
17 147
demam katis
ən 1
sum ər
5,6,7,8 l
ɛsoh 3
b əntɛr
2,4
Tabel 4.26 menjelaskan variasi empat leksikon mengalami perbedaan paling sedikit terjadi antara TP5 dengan TP6. Letak TP5 dengan TP6 saling
berjauhan sehingga tidak mungkin terjadi teori mata rantai pemahaman. Jika dua daerah saling berjauhan maka potensi penyerapan kata dan cara pelafalan yang
sama tidak akan terjadi. Tingkat perbedaan tersebut juga dapat dilihat dari nilai mean jarak kebahasaan d pada TP5 dengan TP6 sebesar 20,7 sehingga
digolongkan sebagai perbedaan wicara. Hasil tersebut menandakan bahwa kecilnya perbedaan di kedua TP tersebut dapat disebabkan letak yang saling
berjauhan.
4.4.1.4 Leksikon Lima Variasi
