PT SAMPOERNA AGRO TBK DAN ANAK PERUSAHAAN
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASI
Periode yang Berakhir pada Tanggal-tanggal 31 Maret 2008 dan 2007
Disajikan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain
PT SAMPOERNA AGRO TBK AND SUBSIDIARIES
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
Periods Ended March 31, 2008 and 2007
Expressed in thousands of Rupiah, unless otherwise stated
9
1. UMUM lanjutan
1. GENERAL continued
c. Anak Perusahaan lanjutan c. Subsidiaries
continued
Pada tanggal 30 Maret 2007, Perusahaan mengakuisisi 99 saham PT Sawit Selatan,
PT Tania Binatama, PT Sungai Menang, PT
Selatanjaya Permai, PT Usaha Agro Indonesia dan PT Pertiwi Lenggara Agromas.
Pada tanggal 31 Maret 2008, perusahaan- perusahaan tersebut masih dalam tahap
pengembangan. On March 30, 2007, the Company acquired
99 shares of PT Sawit Selatan, PT Tania Binatama, PT Sungai Menang, PT Selatanjaya
Permai, PT Usaha Agro Indonesia and PT Pertiwi Lenggara Agromas. On March 31,
2008, those Companies are still in their development stage.
Investasi perusahaan terhadap Anak-anak perusahaan pada tanggal 31 Maret 2008 dan
2007 adalah sebagai berikut: The Company’s investment in Subsidiaries as
of March 31, 2008 and 2007, consists of the following:
Jumlah aktiva sebelum
eliminasi dalam
jutaan Rp
Persentase kepemilikan Total
assets Operasi Percentage of ownership
before elimination komersial
interest in million Rp
Domisili Commercial Anak PerusahaanSubsidiary
Domicile operations 2008 2007
2008 2007
PT Telaga Hikmah “Telaga Hikmah” Palembang
1998 99,45
99,45 279.083
213.681 PT Aek Tarum “Aek Tarum”
Palembang 1992
99,00 99,00
272.349 131.278
PT Gunung Tua Abadi “Gunung Tua Abadi”
Palembang 1999
98,97 98,97
60.768 87.194
PT Mutiara Bunda Jaya “Mutiara Bunda Jaya”
Palembang 2001
99,01 99,01
182.897 99.717
PT Binasawit Makmur “Binasawit Makmur” Palembang 1999
99,00 99,00
87.867 48.416
PT Sawit Selatan “Sawit Selatan” Palembang
- 99,00
99,00 1.357
200 PT Sungai Menang “Sungai Menang”
Palembang -
99,00 99,00
182 228
PT Tania Binatama “Tania Binatama” Palembang
- 99,00
99,00 158
204 PT Selatanjaya Permai
“Selatanjaya Permai” Palembang
- 99,00
99,00 1.142
200 PT Usaha Agro Indonesia
“Usaha Agro Indonesia” Kalimantan
- 99,00
99,00 4.196
255 PT Pertiwi Lenggara Agromas
“Pertiwi Lenggara Agromas” Kalimantan
- 99,00
99,00 947
130 Palma Agro Limited, Republic of
Republic of Seychelles
“Palma Agro” Seychelles
- 100,00 100,00
261.290 487.953
Perusahaan masih dalam tahap pengembangan Company still in development stage
Palma Agro memiliki secara langsung saham pada PT Sungai Rangit sebagai berikut:
Palma Agro directly owns shares in PT Sungai Rangit with details as follows:
Jumlah aktiva sebelum
eliminasi dalam
jutaan Rp
Persentase kepemilikan Total
assets Operasi Percentage of ownership
before elimination komersial
interest in million Rp
Domisili Comercial Anak PerusahaanSubsidiary
Domicile operations 2008 2007
2008 2007
PT Sungai Rangit “Sungai Rangit” Kalimantan
1997 93,60
93,60 550.247
458.175
Ringkasan kegiatan
usaha Anak perusahaan adalah sebagai berikut:
Summary of operational activities of the Subsidiaries is as follows:
PT SAMPOERNA AGRO TBK DAN ANAK PERUSAHAAN
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASI
Periode yang Berakhir pada Tanggal-tanggal 31 Maret 2008 dan 2007
Disajikan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain
PT SAMPOERNA AGRO TBK AND SUBSIDIARIES
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
Periods Ended March 31, 2008 and 2007
Expressed in thousands of Rupiah, unless otherwise stated
10
1. UMUM lanjutan
