BEBAN USAHA OPERATING EXPENSES BEBAN BUNGA DAN KEUANGAN LAINNYA INTEREST EXPENSES AND OTHER FINANCING PENDAPATAN BUNGA INTEREST INCOME
PT SAMPOERNA AGRO TBK DAN ANAK PERUSAHAAN
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASI
Periode yang Berakhir pada Tanggal-tanggal 31 Maret 2008 dan 2007
Disajikan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain
PT SAMPOERNA AGRO TBK AND SUBSIDIARIES
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
Periods Ended March 31, 2008 and 2007
Expressed in thousands of Rupiah, unless otherwise stated
53
21. BEBAN USAHA 21. OPERATING EXPENSES
Beban usaha konsolidasi adalah sebagai berikut: Consolidated operating expenses were as follows:
2008 2007
Salaries, wages and employees’ Gaji, upah dan kompensasi karyawan
30.932.707 18.619.035
compensation Pemasaran
25.286.829 560.950
Marketing Biaya angkut
11.047.687 548.703
Freight Pajak
8.911.684 12.247
Taxes Kompensasi tanah
2.475.209 203.246
Land claim Perjalanan dan transportasi
1.280.668 639.474
Traveling and transportation Jasa profesional
594.356 1.367.130 Professional
fees Penyusutan dan amortisasi
444.631 364.440
Depreciation and amortization Sewa
380.755 178.743 Rental
expense Komunikasi
196.178 214.135
Communication Keamanan
178.715 202.525
Security Lisensi dan perizinan
178.682 996.924
Licenses and permits Asuransi
128.593 144.513
Insurance Lain-lain
760.219 1.167.618 Others
Jumlah 82.796.913
25.219.683 Total
22. BEBAN BUNGA DAN KEUANGAN LAINNYA 22. INTEREST EXPENSES AND OTHER FINANCING
CHARGES
Beban bunga dan keuangan konsolidasi lainnya adalah sebagai berikut:
Consolidated interest
expenses and other financing charges were as follows:
2008 2007
Bunga pinjaman: Interest bank loans on:
Inti 5.748.750
21.810.530 Inti Plasma
- 89.843 Plasma
5.748.750 21.900.373
Uang muka plasma Catatan 8 -
89.843 Advances for Plasma plantations Note 8
Jumlah beban bunga 5.748.750
21.810.530 Total interest expense
23. PENDAPATAN BUNGA 23. INTEREST INCOME
Pendapatan bunga konsolidasi adalah sebagai berikut:
Consolidated interest income were as follows:
2008 2007
Deposito berjangka 5.619.287
103.870 Time
deposit Piutang Catatan 24a
1.186.283 -
Receivables Note 24a Giro
610.963 811.790 Current
accounts
Jumlah 7.416.533
915.660 Total
PT SAMPOERNA AGRO TBK DAN ANAK PERUSAHAAN
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASI
Periode yang Berakhir pada Tanggal-tanggal 31 Maret 2008 dan 2007
Disajikan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain
PT SAMPOERNA AGRO TBK AND SUBSIDIARIES
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
Periods Ended March 31, 2008 and 2007
Expressed in thousands of Rupiah, unless otherwise stated
54