PT Telkom Indonesia Persero Tbk
103 2. Bantuan Pendidikan dan Pelatihan
Telkom menempatkan Bantuan Pendidikan dan Pelatihan dengan porsi tertinggi dalam pelaksanaan
PBL. Tujuannya adalah meningkatkan kemampuan masyarakat terhadap penggunaan teknoligi digital
yang dikemas dalam program Indonesia Digital Learning, antara lain: menyediakan fasilitas Pustaka
Digital PADI; program My Teacher My Hero; dan membangun fasilitas Broadband Learning Center BLC
dan Creative Camp.
Kegiatan tersebut merupakan pengembangan program-program sejenis sebelumnya, meliputi: 1
Bagimu Guru Ku Persembahkan, 2 Program Beasiswa, 3 Edukasi Internet Desa Tertinggal, 4 Integrated
Digital School, 5 Edu Campus Development School, 6 Indonesia Digital School.
Di tahun 2016, kami mengeluarkan dana bantuan pendidikan dan pelatihan sebesar Rp35,68 miliar,
43,53 dari total biaya program.
2. Education and Training Assistance
Telkom placed Education and Training Assistance at the highest portion of the implementation of
Community Development Program. The objective was to improve people’s ability to use digital technology
that is packed in Indonesia Digital Learning program, among others: providing Digital Library Facilities
PADI; My Teacher My Hero program; and building Broadband Learning Center BLC and Creative Camp
facilities.
These activities were the improvement of similar programs that we had before, include: 1 Bagimu
Guru Ku Persembahkan, 2 Scholarship Program, 3 Internet Education for Underdeveloped Villages,
4 Integrated Digital School, 5 Edu Campus Development School, 6 Indonesia Digital School.
In 2016, we issued grants for education and training Rp35.68 billion, 43.53 of the total cost
of the program.
Broadband Learning Center BLC merupakan sarana pembelajaran pengenalan digital bagi masyarakat, dibangun sejak tahun 2014 dan tersebar di 544 Kota dan Kabupaten. Untuk tahun 2016 BLC yang dibangun sebanyak 4 lokasi
antara lain di Pulau Samosir, Yogyakarta, Surabaya dan Sorong.
Sebagai sarana untuk pengembangan kapasitas masyarakat digital, Telkom membangun Creative Camp sebagai fasilitas bagi generasi muda yang memiliki minat dibidang kreatif digital serta menumbuhkan bibit digital preuneur di
tanah air. Pembangunan Creative Camp di Aceh merupakan program berkelanjutan dari tahun-tahun sebelumnya serta merupakan Creative Camp yang ke 15 di Indonesia sejak tahun 2014.
Broadband Learning Center BLC is a learning facility to introduce digital technology to the society, established since 2014 and spread over 544 cities and regencies. In 2016, BLCswere established in four locations, among others Samosir
Island, Yogyakarta, Surabaya and Sorong.
As a facility to develop the capacity of the digital society, Telkom builds Creative Camps as a facility for young people who have an interest in the digital creative industry and to grow the potential of digital entrepreneurs in the country.
The establishment of Creative Camp in Aceh was a continuation of the same program in the previous years and deemed as the 15th Creative Camp in Indonesia since 2014.
Broadband Learning Center Creative Camp Broadband Learning Center Creative Camp
PT Telkom Indonesia Persero Tbk
104 4. Pengembangan Prasarana dan Sarana Umum
[G4- EC7]
Tujuan pelaksanaan program ini adalah meningkatkan pelayanan kepada masyarakat di bidang sarana dan
prasarana telekomunikasi, dengan mempertimbangkan dampak langsung maupun tidak langsung terhadap
kegiatan perekonomian setempat. Bantuan yang diberikan di antaranya berupa pembangunan gerbang
dan revitalisasi taman dalam rangka menyambut Konferensi Asia Afrika di Bandung, bantuan alat
penghancur sampah incenerator yang diberikan kepada masyarakat, dan Program Broadband Learning
Center BLC.
5. Bantuan Sarana Ibadah
Bantuan kami salurkan dalam berbagai bentuk perbaikan maupun pembangunan sarana ibadah
di seluruh wilayah kerja Perseroan. Bantuan yang disalurkan antara lain berupa bantuan pembangunan
masjid, pembangunan gereja dan pembangunan pura.
4. Development of Public Infrastructure and Utilities [G4-EC7]
The purpose of the program is to improve services to the public in the ield of telecommunications
infrastructure,by taking into account the direct and indirect impacts on local economic activities. The
assistance given is in the form of, among others, development and revitalization of gates and parks
in order to welcome the Asian-African Conference in Bandung, incinerator for the people, and Broadband
Learning Center BLC program.
5. Grants for Religious Facilities
We disbursed the aid in various forms of repairment as well as construction of places of worship all over
the working area of the Company. The disbursed assistances are, among others, in the form of
assistance for the construction of mosques, churches and temples.
3. Bantuan Kesehatan Masyarakat
Bantuan bidang kesehatan tetap kami prioritaskan pada kegiatan yang dapat mendukung peningkatan
kualitas kesehatan masyarakat. Bantuan diberikan antara lain dalam bentuk kegiatan donor darah,
operasi katarak, khitanan massal dan pembagian sembako bagi masyarakat untuk peningkatan kualitas
gizi masyarakat, serta Bedah Rumah Veteran sejak 2015 hingga akhir tahun 2016 sebanyak 105 rumah
yang merupakan bagian dari Program “BUMN Hadir untuk Negeri” dalam rangka 71 Tahun Kemerdekaan
Indonesia.
3. Public Health Aid
We are still prioritizing aid in health sector on activities that support the improvement of public
health quality. Aid was given, among others, in the form of blood donation, cataract surgery, mass
circumcision and distribution of basic need for the people to improve the quality of public nutrition,
as well as Veterans Home Improvement since 2015 untill the end of 2016 as many as 105 house that is
part of the Program “BUMN Hadir untuk Negeri” in the commemoration of the 71 years of Indonesian
Independence.
Gambar - Menteri BUMN Rini Soemarno, Direktur Utama Telkom Alex J Sinaga dan para Direksi BUMN beramah tamah dengan anggota veteran penerima bantuan Bedah Rumah Veteran.
Image – SOE Minister Rini Soemarno, Telkom’s President Director Alex J Sinaga and SOE Directors show hospitality with the veterans receiving the Veterans’ House Renovation Bedah Rumah Veteran aid.
Bedah Rumah Veteran
Bedah Rumah Veteran merupakan bentuk kontribusi nyata bagi para veteran sebagai bentuk ucapan terima kasih atas jasa yang para veteran.
Sebagai tanda terimakasih, Telkom rumah anggota veteran yang kurang layak “dibedah” agar dapat memberikan rasa aman dan nyaman kepada
anggota veteran.
The Veterans’ House Renovation
Veterans’ House Renovation Bedah Rumah Veteran is a form of real contribution to veterans as a form of gratitude for the service of veterans.
As Telkom’s expression of gratitude, less decent homes of veterans were renovated in order to provide security and comfort for veterans.