3 The word “contract” is borrowed into Bahasa Indonesia and the base form of
the word in ɒahasa Indonesia is “kontrak”. ɒased on the context of the sentence, to make it equivalence with ɒahasa Indonesia, the word “contract” is formed by adding
the affixation “me-” in ɒahasa Indonesia. However the word “me-kontrak” is grammatically incorrect, therefore the appropriate form in Bahasa Indonesia is
“mengontrak”. It is contemplated based on the morphological aspects. Based on all of the reason that explained above, so the writer will discuss the
morphemic analysis of loanwords in newspaper. The reason of the use newspaper for this thesis because of the language that used short, simple, understanable and solid
interesting. It means that press as means of mass communication has a big responsibility in the establishment of a language. The source data of this thesis is the
articles in Kompas selected columns which is used the registers terms in their language production.
1.2. Problem of Study
In this analysis, there are some questions to be answered. These questions are the problems that need solutions, they are:
a. What types of loanwords are found in Kompas selected columns?
b. How are the morphemic processes of loanwords found in Kompas selected
columns?
1.3. Objectives of the Study
In relation of the problem, the objectives of this analysis are : a.
To find out the types of loanwords in Kompas selected columns.
4 b.
To analyze morphemic processes of loanword in Kompas selected columns.
1.4. Scope of The Study
In research, it is important to limit the analysis on specific data that has been chosen. This research will focus on the articles of selected columns in Kompas daily
newspaper. The focus of the analysis is the morphemic process of loanwords or terms in Bahasa Indonesia.
1.5. Significance of The Study
Theoretically, the analysis could enrich the scientific research and gave information about the morphemic process of loanwords or terms found in Kompas
selected columns. Practically, this thesis is expected to give input for those who will study and analyze morphemic process of loanwords in Kompas selected columns.
5
CHAPTER II REVIEW OF RELATED LITERATURE
2.1. Review of Study
In doing an analysis scientifically it is important to look upon another work which has been done before. Through reflecting on it, the analysis could take some
different perspectives from those works, such as the theory, the methodology and the way they analyze the data. Those works, in a narrow or wide paradigm, may help to
finish and conclude an analysis well. The work which is going to be discussed is “Penyerapan Leksikon ɑsing
dalam Bidang Otomotif ke Dalam Bahasa Indonesia Dahreni 2009. Dahreni analyzed the process of word- formation in Bahasa Indonesia from the loanwords or
terms that are derived from other languages especially from English. She also analyzed borrowing of foreign languages based on the morphological forms of word
structuring. The morphological forms found in loanwords of foreign terms in automotive are affixation, reduplication, and abbreviation.
This analysis is aimed at describing language change used by the speaker along with culture, science, and technology development. The findings are expected
to get positive impacts of the development in translation and language borrowing in automotive field derived from foreign languages in Bahasa Indonesia. This analysis
also is aimed at increasing vocabularies in Bahasa Indonesia from borrowing foreign words.
6
2.2. Theoretical Review
