82 34 Paruntungan keberuntungan
Anak tersebut lahir ketika keluarga sedang mendapat
keberuntungan. 35
Pukka mulai
Anak tersebut lahir ketika akan membangun rumah.
36 Gompar gempar
Ketika anak tersebut lahir, seluruh keluarga ketakutan
dan cemas. 37
Maju maju
Setelah anak tersebut lahir, usaha keluarga semakin
maju.
4.4 Kategorisasi Nama Orang pada Masyarakat Batak Toba di Kecamatan Balige
4.4.1 Kategorisasi Nama Orang Berdasarkan Makna Pragmatis
Sebagaimana dijelaskan sebelumnya, Van Buren dalam Wierzbicka 1992: 112 menyatakan bahwa nama orang Amerika dibedakan menjadi nama laki-laki
dan perempuan yang dibagi menjadi tiga ketegori yaitu nama lengkap, nama panggilan dan nama kecil. Kemudian ia menandai ketiga kategori tersebut ke
dalam arti yang lebih pragmatis seperti formal, non formal, konotasi kelaki-lakian, konotasi kewanitaan, dan konotasi kekanak-kanakan. Penentuan nama yang
mengandung nilai pragmatis pada masyarakat Batak Toba di kecamatan Balige ini
Universitas Sumatera Utara
83 dapat dilihat dari bentuk-bentuk yang disesuaikan dengan keadaan penyebutan
suatu nama dengan konotasi formal yang ditunjukkan dengan nama lengkap, konotasi non formal yang ditunjukkan dengan nama kecil, konotasi kelaki-lakian,
dan konotasi kewanitaan. Kategorisasi nama orang pada masyarakat Batak Toba di
kecamatan Balige dapat dilihat dalam tabel berikut: Tabel V
No Nama Lengkap
Konotasi Formal
Konotasi Non Formal Nama
Kecil Konotasi
Kelaki-lakian Konotasi
Kewanitaan
1 Anggiat Simangunsong
Giat
√
2 Bistok Pardede
Bistok
√
3 Martahan Siahaan
Tahan
√
4 Mangatur Rajagukguk
Atur
√
5 Saut Sinaga
Saut
√
6 Hotmian Sitorus
Mian
√
7 Haposan Sitorus
Posan
√
8 Tiurman Tiur
√
Universitas Sumatera Utara
84 Simangunsong
9 Tumiar Simangunsong
Miar
√
10 Torang Simangunsong
Torang
√
11 Mangapul Simangunsong
Apul
√
12 Sudung Simangunsong
Sudung
√
13 Dalan Pardede
Dalan
√
14 Heber Simangunsong
Heber
√
15 Tiomada Gultom Tio
√
16 Manotar Simangunsong
Otar
√
17 Tumpak Simangunsong
Tumpak
√
18 Tiurma Tampubolon
Tiur
√
19 Maringan Siahaan
Ingan
20 Tigor Sihotang
Tigor
√
Universitas Sumatera Utara
85 21 Jamot
Nainggolan Jamot
√
22 Saur Sirait
Saur
√
23 Togar Silalahi
Togar
√
24 Sippan Simanjuntak
Sippan
√
25 Managor Pardede
Agor
√
26 Gonggom Simanjuntak
Gonggom
√
27 Hotma Silitonga
Hotma
√
28 Parsaoran Simanjuntak
Saor
√
29 Manangar Sitorus
Angar
√
30 Sakses Simanjuntak
Sakses
√
31 Marihot Simanjuntak
Ihot
√
32 Lamtiur Tampubolon
Lam, Tiur
√
33 Johom Johom
√
Universitas Sumatera Utara
86 Sihombing
34 Tiodor Pangaribuan
Tio, Odor
√
35 Hisar Siahaan
Hisar
√
36 Taruli Purba
Uli
√
37 Tumpal Napitupulu
Tumpal
√
38 Patar Sirait
Patar
√
39 Mangasi Sibuea
Asi
√
40 Romauli Nababan
Roma, Uli
√
41 Hinsa Simanjuntak
Hinsa
√
42 Manatar Rumapea
Atar
√
43 Pargaulan Sitorus
Gaul
√
44 Hotlan Simangunsong
Hot
√
45 Rotua Napitupulu
Tua
√
Universitas Sumatera Utara
87 46 Sabam
Hutabarat Sabam
√
47 Sahala Pardede
Ala
√
48 Tonggo Simanjuntak
Tonggo
√
49 Dapot Manurung
Dapot
√
50 Harungguan Pardede
Runggu
√
51 Martua Sitanggang
Tua
√
52 Hipas Sitorus
Hipas
√
53 Oloan Sitorus
Olo
√
54 Benget Siahaan
Benget 55 Sabar
Manganju Sitorus
Sabar
√
56 Surung Siahaan
Surung
√
57 Mangelek Siahaan
Elek
√
58 Marasi Tampubolon
Asi
√
Universitas Sumatera Utara
88 59 Donda
Tampubolon Donda
√
60 Mangatas Siahaan
Atas
√
61 Andar Simanjuntak
Andar
√
62 Duma Hutagalung
Duma
√
63 Tamaria Simangunsong
Tama, Ria
√
64 Rikkot Tampubolon
Rikkot
√
65 Sahat Sihaloho
Sahat
√
66 Tarida Tambunan
Ida
√
67 Buha Tambunan
Buha
√
68 Goklas Tamba
Gok
√
69 Linggom Tamba
Linggom
√
70 Gabe Sihotang
Gabe
√
71 Marudut Sinaga
Udut
√
Universitas Sumatera Utara
89 72 Tibu Parulian
Napitupulu Tibu
√
73 Jior Simanjuntak
Jior
√
74 Hotmauli Sinaga
Hotma, Uli
√
75 Jojor Tampubolon
Jojor
√
76 Bontor Napitupulu
Bontor
√
77 Lungguk Napitupulu
Lungguk
√
78 Dame Nainggolan
Dame
√
79 Asauba Siahaan
Uba
√
80 Mangihut Lumban Tobing
Ihut
√
81 Lamhot Pardede
Lam, Hot
√
82 Basaria Marpaung
Basa, Ria
√
83 Lamtama Pardede
Lam, Tama
√
Universitas Sumatera Utara
90 84 Marulam
Hutajulu Ulam
√
85 Ramos Pardede
Amos
√
86 Maiduk Simangunsong
Maidu
√
87 Parluhutan Simangunsong
Luhut
√
88 Romaito Pardede
Roma, Ito
√
89 Sopar Rajagukguk
Sopar
√
90 Rondang Silalahi Rondang
√
91 Panamean Simanjuntak
Mean
√
92 Bongbongan Pardede
Bongan
√
93 Sotarduga Lumban Raja
Sotar
√
94 Marlasak Manurung
Lasak
√
Universitas Sumatera Utara
91 95 Mida
Hutagalung Mida
√
96 Bulan Pardede
Bulan
√
97 Ranto Lumban
Raja Anto
√
98 Binsar Silitonga
Binsar
√
99 Hakim Simangunsong
Hakim
√
100 Pardamean Nainggolan
Dame
√
101 Tambok Sianipar
Tambok
√
102 Tombak Napitupulu
Tombak
√
103 Pasuria Siagian
Pasu, Ria
√
104 Pesta Siahaan
Pesta
√
105 Solo Manurung
Solo
√
106 Tonggi Siahaan
Tonggi
√
107 Bintara Napitupulu
Bintara
√
Universitas Sumatera Utara
92 108 Augus
Simanjuntak Agus
√
109 Buttu Simangunsong
Buttu
√
110 Barita Hutasoit
Barita
√
111 Sermon Butar- Butar
Sermon
√
112 Ronggur Situmorang
Ronggur
√
113 Natal Marbun
Natal
√
114 Patuan Panjaitan
Tuan
√
115 Ronatal Pangaribuan
Rona, Natal
√
116 Tihas Hasibuan
Tihas
√
117 Menak Simatupang
Menak
√
118 Porang Dolok Saribu
Porang
√
119 Baringin Pardede
Ingin
√
120 Januari Siahaan
Januari
√
Universitas Sumatera Utara
93 121 Panggilingan
Siahaan Ingan
√
122 Limaria Napitupulu
Lima, Ria
√
123 Paruntungan Pakpahan
Untung
√
124 Pukka Sianturi
Pukka
√
125 Gompar Manik
Gompar
√
126 Maju Simanjuntak
Maju
√
127 Marnaek Simangunsong
Naek
√
Pada masyarakat Batak Toba di Kecamatan Balige, penggunaan nama
dapat dilihat dari frekuensi penggunaan nama tersebut dalam suatu kelompok atau daerah. Misalnya nama “Tiodor Simangunsong” dengan nama kecil “Tio” atau
“Odor” menandakan nama khusus untuk perempuan. Dalam penggunaan bahasa sehari-hari sering penggunaan nama menjadi “Tiodor boru Simangunsong”,
namun penggunaan kata “boru” sangat jarang digunakan dalam konteks tulisan. Biasanya penggunaan kata “Boru lebih sering digunakan dalam konteks lisan
misalnya pada saat acara adat. Demikian juga dengan nama “Anggiat Simangunsong” dengan nama kecil
“Giat” secara umum menandakan nama khusus untuk laki-laki. Penulisan nama
Universitas Sumatera Utara
94 tersebut tidak perlu dibubuhi dengan kata “marga” menjadi “Anggiat marga
Simangunsong” karena secara umum masyarakat sudah berterima bahwa nama tersebut digunakan untuk laki-laki.
Nama kecil dalam konotasi non formal pada laki-laki dan perempuan dapat diambil dari penggalan pertama pada nama misalnya “Oloan” Olo, dan
“Tiurma” Tiur, dari penggalan kata yang di tengah misalnya “Pardamean” Dame, “Parluhutan” Luhut, dari penggalan terakhir misalnya “Marnaek”
Naek, “Marudut” Udut, serta dari penggalan pertama dan terakhir misalnya “Ronatal” Rona dan Natal, “Basaria” Basa dan Ria.
4.4.2 Kategorisasi Nama Orang Berdasarkan Hubungan Kekerabatan Nama Sapaan