PT MATAHARI DEPARTMENT STORE Tbk Halaman 517 Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM
30 SEPTEMBER 2011 SETELAH PENGGABUNGAN USAHA, 2010 DAN
31 DESEMBER 2010 Dinyatakan dalam jutaan Rupiah,
kecuali dinyatakan lain NOTES TO THE INTERIM
FINANCIAL STATEMENTS 30 SEPTEMBER 2011 AFTER
MERGER, 2010 AND 31 DECEMBER 2010
Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI PENTING
lanjutan 2.
SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES continued
n. Pinjaman
n. Borrowings
Pada saat pengakuan awal, pinjaman diakui sebesar nilai wajar, dikurangi dengan biaya-
biaya transaksi yang terjadi. Selanjutnya, pinjaman
diukur pada
biaya perolehan
diamortisasi dengan menggunakan metode suku bunga efektif.
Borrowings are initially recognised at fair value, net of transaction costs incurred.
Subsequently, borrowings
are stated
at amortised cost using the effective interest
method. Pinjaman diklasifikasikan sebagai liabilitas
jangka panjang kecuali yang akan jatuh tempo dalam waktu 12 bulan setelah tanggal
laporan posisi keuangan. Borrowings are classified under non-current
liabilities unless their maturities are within 12 months after the statements of financial
position date.
Beban yang dibayarkan pada saat fasilitas pinjaman
diterima diakui
sebagai biaya
transaksi pinjaman
apabila besar
kemungkinan bahwa sebagian atau seluruh fasilitas akan ditarik. Dalam hal ini, beban
ditangguhkan sampai
dengan penarikan
terjadi. Sejauh tidak ada bukti bahwa besar kemungkinan beberapa atau semua fasilitas
akan ditarik, beban tersebut dikapitalisasi sebagai pembayaran di muka untuk jasa
likuiditas dan diamortisasi selama jangka waktu fasilitas tersebut.
Fees paid on the establishment of loan facilities are recognised as transaction costs
of the loan to the extent that it is probable that some or all of the facility will be drawn
down. In this case, the fee is deferred until the draw-down occurs. To the extent there is
no evidence that it is probable that some or all of the facility will be drawn down, the fee
is capitalised as a prepayment for liquidity services and amortised over the period of the
facility to which it relates.
o. Imbalan kerja
o. Employee benefits
Nilai kini dari kewajiban pensiun tergantung pada
sejumlah faktor
yang ditentukan
berdasarkan basis
aktuarial dengan
menggunakan sejumlah
asumsi. Asumsi
yang digunakan
dalam menentukan
biayapendapatan bersih untuk pensiun
termasuk tingkat diskonto. Setiap perubahan dalam asumsi ini akan berdampak pada nilai
tercatat atas kewajiban pensiun. The present value of the pension obligations
depends on a number of factors that are determined on an actuarial basis using a
number of assumptions. The assumptions used in determining the net costincome for
pensions include the discount rate. Any changes in these assumptions will impact
the carrying amount of pension obligations.
Perusahaan menentukan tingkat diskonto yang sesuai pada setiap akhir periode
pelaporan. Tingkat bunga ini sebaiknya digunakan untuk menentukan nilai kini dari
estimasi
arus kas
masa depan
yang diharapkan
akan diperlukan
untuk menyelesaikan kewajiban pensiun. Dalam
menentukan tingkat diskonto yang sesuai, Perusahaan
mempertimbangkan tingkat
suku bunga dari obligasi pemerintah yang didenominasikan dalam mata uang dimana
imbalan tersebut
akan dibayarkan
dan memiliki periode jatuh tempo mendekati
ketentuan kewajiban pensiun yang terkait. The Company determines the appropriate
discount rate at the end of each reporting period. This is the interest rate that should
be used to determine the present value of estimated future cash outflows expected to
be required to settle the pension obligations. In determining the appropriate discount rate,
the Company considers the interest rates of government bonds that are denominated in
the currency in which the benefits will be paid and that have terms to maturity
approximating the terms of the related pension obligation.
PT MATAHARI DEPARTMENT STORE Tbk Halaman 518 Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM
30 SEPTEMBER 2011 SETELAH PENGGABUNGAN USAHA, 2010 DAN
31 DESEMBER 2010 Dinyatakan dalam jutaan Rupiah,
kecuali dinyatakan lain NOTES TO THE INTERIM
FINANCIAL STATEMENTS 30 SEPTEMBER 2011 AFTER
MERGER, 2010 AND 31 DECEMBER 2010
Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI PENTING
