Kas Cash CASH AND CASH EQUIVALENTS
AND ITS SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED
FINANCIAL STATEMENTS FOR THE PERIOD ENDED
JUNE 30, 2015 AND 2014 Expressed in thousands of Rupiah,
unless otherwise stated Continued
- 50 -
b. Bank b. Cash
in banks
30 Juni 31 Desember
June 30, December 31,
2015 2014
Unaudited Unaudited
Rupiah: Rupiah:
Pihak ketiga: Third parties:
PT Bank Central Asia Tbk 22.381.784
7.184.537 PT Bank Central Asia Tbk
PT Bank CIMB Niaga Tbk 3.463.977
5.043.076 PT Bank CIMB Niaga Tbk
PT Bank Nagari 9.488.166
5.436.027 PT Bank Nagari
PT Bank Permata Tbk 4.613.330
6.986.412 PT Bank Permata Tbk
PT Bank Danamon PT Bank Danamon
Indonesia Tbk 3.043.064
9.758.502 Indonesia Tbk
PT Bank Panin 1.883.680
- PT Bank Panin
PT Bank Sulselbar 787.311
529.413 PT Bank Sulselbar
PT BPD Jatim Tbk 480.455
468.804 PT BPD Jatim Tbk
PT Bank Muamalat Tbk 285.414
7.021.580 PT Bank Muamalat Tbk
PT Bank Tabungan Pensiunan PT Bank Tabungan Pensiunan
Nasional Tbk 207.592
207.592 Nasional Tbk
PT Bank Internasional PT Bank Internasional
Indonesia Tbk 146.088
145.961 Indonesia Tbk
Deutsche Bank, Surabaya 124.170
124.365 Deutsche Bank, Surabaya
PT Bank Pundi Indonesia, Tbk 16.721
16.721 PT Bank Pundi Indonesia, Tbk
PT Bank OCBC NISP Tbk 15.586
15.586 PT Bank OCBC NISP Tbk
Citibank, Surabaya 7.257
7.293 Citibank, Surabaya
PT Bank Mega Tbk -
1.148.151 PT Bank Mega Tbk
Jumlah 46.944.595
44.094.020 Total
Pihak berelasi: Related parties:
PT Bank Mandiri Persero Tbk 377.735.876
194.338.748 PT Bank Mandiri Persero Tbk
PT Bank Negara Indonesia PT Bank Negara Indonesia
Persero Tbk 43.313.492
42.504.529 Persero Tbk
PT Bank Rakyat Indonesia PT Bank Rakyat Indonesia
Persero Tbk 29.616.038
8.486.608 Persero Tbk
PT Bank Bukopin Tbk 2.648.397
4.133.831 PT Bank Bukopin Tbk
PT Bank Syariah Mandiri 795.801
708.331 PT Bank Syariah Mandiri
PT Bank Tabungan Negara PT Bank Tabungan Negara
Persero Tbk 8.549
3.079 Persero Tbk
Jumlah 454.118.153
250.175.126 Total
Jumlah 501.062.748
294.269.146 Total
Dilanjutkan
Forward
AND ITS SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED
FINANCIAL STATEMENTS FOR THE PERIOD ENDED
JUNE 30, 2015 AND 2014 Expressed in thousands of Rupiah,
unless otherwise stated Continued
- 51 -
30 Juni 31 Desember
June 30, December 31,
2015 2014
Unaudited Unaudited
Dolar Amerika Serikat: United States Dollars:
Pihak ketiga: Third parties:
Standard Chartered Bank 2.459.698
14.340.980 Standard Chartered Bank
Citibank 631.889
589.640 Citibank
Ho Chi Minh City Development Ho Chi Minh City Development
Joint-Stock Commercial Bank 142.731
4.182 Joint-Stock Commercial Bank
An Binh Bank 131.064
123.964 An Binh Bank
PT Bank CIMB Niaga Tbk 104.596
265.410 PT Bank CIMB Niaga Tbk
Vietnam Prosperity Joint Stock Vietnam Prosperity Joint Stock
Commercial Bank 24.366
9.809 Commercial Bank
Bank for Investment and Bank for Investment and
Development of Cambodia Plc 15.298
4.932 Development of Cambodia Plc
HSBC 8.529
10.010 HSBC
Bank for Investment and Bank for Investment and
Development of Vietnam 4.767
5.030 Development of Vietnam
Military Commercial Joint Stock Military Commercial Joint Stock
Bank -
39.487 Bank
Vietnam Maritime Commercial Vietnam Maritime Commercial
Joint Stock Bank -
33.234 Joint Stock Bank
Lain-lain 9.064
8.537 Others
Jumlah 3.532.002
15.435.215 Total
Pihak berelasi: Related parties:
PT Bank Negara Indonesia PT Bank Negara Indonesia
Persero Tbk 47.609.305
18.387.674 Persero Tbk
PT Bank Mandiri Persero Tbk 31.659.491
21.259.464 PT Bank Mandiri Persero Tbk
Jumlah 79.268.796
39.647.138 Total
Jumlah 82.800.798
55.082.353 Total
Euro: Euro:
Pihak ketiga: Third parties:
PT Bank CIMB Niaga Tbk 1.251.267
468.613 PT Bank CIMB Niaga Tbk
An Binh Bank 16.016
1.722 An Binh Bank
Bank for Investment and Bank for Investment and
Development of Vietnam 2.043
2.095 Development of Vietnam
Vietnam Maritime Commercial Vietnam Maritime Commercial
Joint Stock Bank 1.876
14.759 Joint Stock Bank
Vietnam Prosperity Joint-Stock Vietnam Prosperity Joint-Stock
Commercial Bank 49
50 Commercial Bank
Vietnam Technological and Vietnam Technological and
Commercial Bank 17
85 Commercial Bank
Jumlah 1.271.268
487.324 Total
Pihak berelasi: Related parties:
PT Bank Mandiri Persero Tbk 540.291.109
64.954.074 PT Bank Mandiri Persero Tbk
PT Bank Negara Indonesia PT Bank Negara Indonesia
Persero Tbk 6.625.098
21.018.409 Persero Tbk
PT Bank Rakyat Indonesia PT Bank Rakyat Indonesia
Persero Tbk 1.645.526
11.099.836 Persero Tbk
Jumlah 548.561.733
97.072.319 Total
Jumlah 549.833.001
97.559.643 Total
Dilanjutkan Forward