86
- 24 -
PT DWI ANEKA JAYA KEMASINDO Tbk CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN Lanjutan
Untuk tahun yang berakhir pada tanggal-tanggal 31 Desember 2014 dan 2013
Disajikan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain
PT DWI ANEKA JAYA KEMASINDO Tbk NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS Continued
For the years ended December 31, 2014 and 2013
Expressed in thousands of Rupiah, unless otherwise stated
Asumsi tingkat pengembalian yang diharapkan atas aset program ditentukan secara seragam, dengan
mempertimbangkan pengembalian historis jangka panjang, alokasi aset dan perkiraan masa depan atas pengembalian
investasi jangka panjang. Asumsi penting lainnya untuk liabilitas imbalan kerja sebagian didasarkan pada kondisi
pasar saat ini. The expected return on plan assets assumption is
determined on a uniform basis, taking into consideration long-term historical returns, asset allocation and future
estimates of long-term investment returns.
Hasil aktual dapat berbeda dari estimasi tersebut. Actual results could differ from those estimates.
4. PENGGABUNGAN USAHA ANTARA ENTITAS DENGAN PT SUPER KEMAS PRATAMA
4. MERGER BETWEEN THE ENTITY WITH PT SUPER
KEMAS PRATAMA Efektif tanggal 6 Mei 2013, PT Super Kemas Pratama SKP
telah menggabungkan diri dengan Entitas. Penggabungan usaha tersebut dilakukan dengan metode penyatuan kepemilikan.
Laporan keuangan tahun sebelumnya telah disajikan kembali untuk mencerminkan seolah-olah penggabungan usaha terjadi
pada tanggal 1 Januari 2012. Pengendalian Entitas ada pada saat akuisisi dilakukan yaitu berdasarkan Akta Notaris Ny. Ima
Rangganis Sudiana, S.H., No. 34, tanggal 28 September 2011. Effective on May 6, 2013, PT Super Kemas Pratama SKP had
merged to the Entity. The merger was carried out with the pooling of interest method. The financial statements of prior
years have been restated to reflect the merger as if it occurred on January 1, 2012. Control on the Entity did exist at the time
of acquisition that is based on Deed Ny. Ima Rangganis Sudiana, S.H., No. 34, dated September 28, 2011 .
Sifat hubungan SKP sebelum penggabungan usaha dilakukan adalah dimiliki oleh pemegang saham yang sama. Dengan
adanya penggabungan usaha, operasi dari SKP tetap dilanjutkan oleh Entitas.
The nature of the relationship with SKP before the merger is done is that it is owned by the same stockholders. With the
merger, operation of SKP be continued by the Entity.
Untuk tujuan
penyajian, ekuitas
SKP pada
tanggal 1 Januari 2013 disajikan dalam akun “Ekuitas yang Berasal dari
Penyajian Kembali Laporan Keuangan Akibat Penggabungan Usaha” dalam laporan perubahan ekuitas yang merupakan
bagian dari “komponen ekuitas lainnya” dalam laporan posisi keuangan.
For presentation purposes, SKP’s equity as of January 1, 2013 is presented under Equity from Restatement of Financial
Statements Due to Merger in the statements of changes in equity that are part of the Other equity component in the
statement of financial position.
5. KAS DAN BANK
5. CASH ON HAND AND IN BANKS
Akun ini terdiri dari:
This account consist of: 2014
2013 Kas
80.000 119.614
Cash on hand Bank
Cash in Banks Rupiah
Rupiah PT Bank OCBC NISP Tbk
30.457.231 18.902.429
PT Bank OCBC NISP Tbk PT Bank Sinarmas Tbk
30.356.481 -
PT Bank Sinarmas Tbk PT Bank Danamon Indonesia Tbk
28.417.241 2.589.428
PT Bank Danamon Indonesia Tbk PT Bank Central Asia Tbk
15.669.378 2.495.361
PT Bank Central Asia Tbk Standard Chartered Bank
11.446.273 -
Standard Chartered Bank PT Bank BRI Syariah
4.521.326 1.290.753
PT Bank BRI Syariah Citibank N.A.
2.592.702 -
Citibank N.A. PT Bank Mandiri Persero Tbk
1.048.777 10.078.338
PT Bank Mandiri Persero Tbk PT Bank Muamalat Indonesia Tbk
897.408 698.012
PT Bank Muamalat Indonesia Tbk PT Bank CIMB Niaga Tbk
700.138 526.895
PT Bank CIMB Niaga Tbk PT Bank Internasional Indonesia Tbk
375.934 6.464
PT Bank Internasional Indonesia Tbk
87
- 25 -
PT DWI ANEKA JAYA KEMASINDO Tbk CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN Lanjutan
Untuk tahun yang berakhir pada tanggal-tanggal 31 Desember 2014 dan 2013
Disajikan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain
PT DWI ANEKA JAYA KEMASINDO Tbk NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS Continued
For the years ended December 31, 2014 and 2013
Expressed in thousands of Rupiah, unless otherwise stated
2014 2013
Dolar Amerika Serikat United States Dollar
PT Bank CIMB Niaga Tbk 288.303
19.296 PT Bank CIMB Niaga Tbk
Citibank N.A. 193.102
- Citibank N.A.
Standard Chartered Bank 124.394
- Standard Chartered Bank
Euro Euro
PT Bank Internasional Indonesia Tbk 16.890.053
- PT Bank Internasional Indonesia Tbk
Sub-jumlah 143.978.741
36.606.976 Sub-total
Jumlah 144.058.741
36.726.590 Total
Tidak terdapat saldo kas dan bank ditempatkan kepada pihak berelasi.
There are no cash on hand and in banks balances placed to related parties.
6. INVESTASI JANGKA PENDEK