Alat Bantu Instrumen Metode dan Teknik Analisis Data
49
Istilah seksual berdasarkan bentuk istilah ini didominasi oleh bentuk kata tunggal yakni 34, sedangkan bentuk istilah seksual paling rendah adalah
bentuk akronim yakni 1. Selanjutnya, istilah seksual dalam bentuk frasa terdapat 26, 18 istilah seksual dalam bentuk majemuk, 11 istilah seksual
dalam bentuk afiksasi, 6 istilah seksual dalam bentuk reduplikasi, dan 4 istilah seksual dalam bentuk singkatan.
Berdasarkan sumber pembentukannya, istilah seksual yang ditemukan dalam penelitian ini dikategorikan menjadi 3, yaitu bahasa Indonesia, bahasa
daerah, dan bahasa asing. Hasil penelitian yang ditemukan berdasarkan sumber pembentukannya dapat dilihat pada Gambar 2 berikut.
Dari hasil ini tampak bahwa istilah seksual yang ditampilkan didominasi oleh bahasa Indonesia yakni 47. Selanjutnya, istilah seksual yang berasal dari
bahasa asing berjumlah 42 yang terdiri dari bahasa asing penyerapan yakni
47 11
34
8 42
Gambar 2 Sumber Pembentukan Istilah
bahasa indonesia bahasa daerah
asing penyerapan asing penyerapan
dan penerjemahan
50
34 dan bahasa asing penyerapan dan penerjemahan sekaligus yakni 8. Manfaat penggunaan bahasa asing ini adalah mengurangi kesan vulgar yang
dianggap bertentangan dalam menyebut istilah-istilah seksual tersebut. Sumber pembentukan istilah yang paling sedikit dipakai dalam talk show ini adalah
pembentukan istilah yang bersumber dari bahasa daerah yakni 11. Di bawah ini disajikan secara singkat bentuk istilah berdasarkan proses
pembentukan dan sumber pembentukan yang muncul dalam acara talk show Sexophone di Trans TV pada Tabel 5 berikut.
Tabel 5: Bentuk Istilah Seksual dalam Acara Talk Show Sexophone di
Trans TV
No. Bentuk
Istilah Jumlah
1. Kata Tunggal
lubrikasi, darah, pernah, payudara, vitalitas, reproduksi, menopause, ereksi, endhorphin,
masturbasi, orgasme, ejakulasi, becek, peret, foreplay,
pipis, maen,
puting, menstruasi,
penis, klitoris, keluar, greng, genital, hotspot, horni, andropause, ateroklerosis, anthropic,
lalala, vulgar, petting, bra, dinas, basah, bres, pipipip, afterplay, on, spooning, haid, nona,
anus, perkasa, striking, pubertas, serviks 49
34
2. Frasa
libido tinggi, si anu, titik klimaks, multiple orgasm, erotic zone, sexy mood, kemaluan
wanita, g-spot implant, finger massage, human collagen, single orgasm, plastic surgeon, labia
plastik, laser
virginity, silikon
payudara, disfungsi ereksi, si ratu seksi, senam seks,
kanker prostat, ejakulasi prematur, vitalitas 37
26