Bunyi [j] pada BB bervariasi dengan [p] pada BM di awal kata terlihat pada data 1a.
2. j BB ~ n BM - 1
Bunyi [j] pada BB bervariasi dengan [n] pada BM di tengah kata terlihat pada data 1b.
Konsonan [j] BB muncul sebagai [p] BM di awal kata no.1 dan [j] BB bervariasi dengran [n] BM di tengah kata no.1.
7 Konsonan k Konsonan [k] terdapat dalam ketiga bahasa, dapat menempati posisi awal,
tengah, dan akhir kata. Berikut uraian lengkapnya: Tabel 5.17
Korespondensi dan Variasi Konsonan [k] No.
Posisi Awal
Tengah Akhir
1. bekerja
BB : k a r e jo BM:
k | Røj |
belok BB : b
E
kkuk BM: b e ø lo?
air BB : a
E
k BM: a
i R 2.
menggali BB : k u a r
BN : ɤ
a O ø
berpikir BB : p i kk i r
BM: p i øk
IR
ayam BB : manu k
BN : manu ø
3. buka
BB : b u k a BN: b
O X
ai BM: b u k a
?
belok BB : b
E
kkuk BM: be øl o?
4. mencuri
BB : t a k k
O
BN : t a ø g
|
kulit BB: h u l i k
BN: h u l i ø BM:k u l I t
5. kuning
BB: h u n i k BM:
k u n I G
6. ular
Universitas Sumatera Utara
BB :
u l O k
BN :
u l | ø
BM:
u l a R
Pengaidahan yang dapat dilakukan adalah: 1. k BB ~ l BM -- 1
Bunyi [k] pada BB bervariasi dengan [l] pada BM di tengah kata terlihat pada data 1b.
2. k BB ~ R BM -- 1 Bunyi [k] pada BB bervariasi dengan [R] pada BM di akhir kata terlihat
pada data 1c. 3. k BB ~
ɤ BM -- 2 Bunyi [k] pada BB bervariasi dengan [
ɤ] pada BM di awal kata terlihat pada data 2a.
4. k BB ~ ø BN -- 2 Bunyi [k] pada BB bervariasi dengan zero pada BN di akhir kata terlihat
pada data 2c. 5. k BB, BM ~
ɤ BN -- 3 Bunyi [k] pada BB dan BM bervariasi dengan [
ɤ] pada BN di tengah kata terlihat pada data 2b.
6. k BB ~ g BM -- V 4 Bunyi [k] pada BB bervariasi dengan [g] pada BM di akhir kata sebelum
vokal terlihat pada data 4b. 7. k BB ~ ø BN ~ t BM-- 4
Universitas Sumatera Utara
Bunyi [k] pada BB bervariasi dengan zero pada BN dan [t] pada BM di akhir kata terlihat pada data 4c.
8. k BB ~
G
BM -- 5 Bunyi [k] pada BB bervariasi dengan [G] pada BM di akhir kata terlihat
pada data 5c. 9. k BB ~ ø BN~ R BM- 6
Bunyi [k] pada BB bervariasi dengan zero pada BN dan [R] pada BM di
akhir kata terlihat pada data 6c.
Konsonan [k] BB muncul sebagai [l]BM di tengah kata no.1. Bunyi [k] BB bervariasi dengan [R] BM di akhir kata no 1. Bunyi [k] BB muncul sebagai
[ ɤ ] pada posisi awal BN no.2. Selain itu, [k] BB juga muncul sebagai [ø ] pada
akhir BN no.2. Bunyi [k] BB, BM juga bervariasi dengan [ ɤ ] di tengah kata
no. 3. Konsonan [k] BB juga bervariasi dengan [g] BN di akhir sebelum vokal, sebagai [t] di akhir kata no. 4, sebagai [G] BM di akhir kata no.5 dan sebagai
[R] di akhir kata BM no. 6.
8 Konsonan l Konsonan [l] terdapat dalam ketiga bahasa dan dapat menempati posisi
awal, tengah, dan akhir kecuali pada BN. Berikut korespondensi konsonan [l]: Tabel 5.18
Korespondensi dan Variasi Konsonan [l] No.
Posisi Awal
Tengah Akhir
1. berenang
BB : l a
G E
BN: l a
G
i benar
BB : b
O
t u l ø BN : øat u l
|
memtong BB :
pO GG O l
BM:
pO t O G
ø
Universitas Sumatera Utara
BM:
b| t U l
ø 2.
Langit BB : l a
G
i t BM: l a
G
I t memilih
BB : ø p illi t BN :
|
f iøliø BM: øp iølI h
memukul BB : p u kk u l
BM: p u ø kUl
3. kering
BN :
O k| l i
ø BM: ø
k| RI G
tertawa BB :
m EkkE l
BN :
m ai k i ø
Pengaidahan yang dapat dilakukan adalah: 1. l BN ~ RBM -- 3
Bunyi [l] pada BN bervariasi dengan [R] pada BM di tengah kata terlihat pada data 3b.
2. l BB ~ ø BM, BN -- 1,3 Bunyi [l] pada BB bervariasi dengan zero pada BM di akhir kata terlihat
pada data 1c dan 3c. Konsonan [l]BN muncul sebagai [R]BM pada akhir kata sebelum
konsonan no. 3 dan [l] BB bervariasi sebagai [ø ] akhir BM no. 1 dan di akhir BN no.3.
9 Konsonan kh ɤ
Konsonan ini hanya terdapat pada BN dan dapat menempati posisi awal
dan akhir. Berikut datanya dalam tabel: Tabel 5.19
Korespondensi dan Variasi Konsonan [ ɤ]
No. Posisi
Awal Tengah
Akhir 1.
menggali BB : k u a r
BN : ɤ
a O ø
kaki BN : ø a
ɤ e BM: k a k i
Universitas Sumatera Utara
Pengaidahannya: 1.
ɤ BN ~ kBB -- 1 Bunyi [
ɤ] pada BN bervariasi dengan [k] pada BB di awal kata terlihat pada data 1a.
2. ɤ BN ~ kBM -- V 1
Bunyi [ ɤ] pada BN bervariasi dengan [k] pada BM di akhir kata sebelum
vokal terlihat pada data 1b. Konsonan [
ɤ] BN muncul sebagai [k] pada posisi awal kata no.1 dan bervariasi dengan [k] BM di akhir sebeum konsonan no. 1.
11Konsonan
?
Konsonan ? terdapat dalam ketiga bahasa yang dibandingkan, hanya dapat menempati posisi tengah dan akhir kecuali pada BN. Berikut penjabarannya:
Tabel 5.11 Korespondensi dan Variasi Konsonan ?
No. Posisi
Awal Tengah
Akhir 1.
ikan BN : i
? a
ø BM: i k a n
mengetuk BB :
t O k k O ?
BN :
t O ø k O
ø BM:
k | t U ?
2. tikus
BN :
t e ? u ø
BM: t i k U s anak
BB : a n a
?
BN :o n o ø BM: a n a
?
3. rumput
BN
: ru ø ? u ø
BM
: Ru mpU t
Pengaidahan yang dapat dilakukan: 1. ? BN ~ k BM V— 1,2
Universitas Sumatera Utara
Bunyi [?] pada BN bervariasi dengan [k] pada BM di awal kata setelah vokal terlihat pada data 1 dan 2b.
2. ? BB,BM ~ ø BN -- 1,2 Bunyi [?] pada BB dan BM bervariasi dengan zero pada BN di akhir kata
terlihat pada data 1 dan 2c. 3. ? BN ~ p BM ---3
Bunyi [?] pada BN bervariasi dengan [p] pada BM di tengah kata terlihat pada data 3b.
Konsonan [?] BN muncul sebagai [k]BM di awal setelah vokal no.1,2. Konsonan [?] BB, BM muncul sebagai [ø] di akhir kata no. 1,2. Bunyi [?] BN
bervariasi dengan [p] BM di tengah kata no. 3.
12Konsonan m Konsonan [m] terdapat dalam ketiga bahasa yang dibandingkan. Konsonan
ini dapat menempati posisi awal, tengah, dan akhir kecuali akhir BN. Berikut penjabaran lengkapnya:
Tabel 5.12 Korespondensi dan Variasi Konsonan m
No. Posisi
Awal Tengah
Akhir 1.
mati BB : m a t
E
BN : m a t
E
BM: m a t i Rumah
BN:
ø O mOø
BM:
Ru ma h
menjahit BB: j a r u m
BM:j a
R U
m 2.
jatuh BB : ma d a b u
BN : ø a l a b u Bertumbuh
BB : t uøbu ø BM: tumbu h
hitam BN :
a i t |
ø BM: ø i t a m
Universitas Sumatera Utara
3. bermimpi
BB : n i ø p i BN :
G
i ø f i BM: m i m p i
Empat BB :
O
ø p a t BN :
|
ø f a ø BM: e m p a t
4. Darah
BB : mudar ø BN : øød oø ø
BM: øød aR a Rambut
BB : ø
O
ø b u k
BN : øøøbu ø BM:
R
ambut 5.
Malu BB: m a i l a
BN : ø a i l a BM:m aø l u
rumput BN
: ru ø ?uø
BM
: RumpUt
6. bapak
BB : a m a
G
BN : a m a ø BM: a b a h
Pengaidahan yang dapat dilakukan adalah: 1. m BB ~ ø BN -- 2
Bunyi [m] pada BB bervariasi dengan zeropada BN di awal kata terlihat pada data 2a.
2. m BM ~ ø BN -- 2 Bunyi [m] pada BM bervariasi dengan zero BN dan [
G
] BM di akhir kata terlihat pada data 2c.
3. m BM ~ n BN ~
G
BB- 3a Bunyi [m] pada BM bervariasi dengan [n] pada BN dan [
G
] BM di awal kata terlihat pada data 3a.
4. m BM~ ø BB,BN -- 2,3,4 5. Bunyi [m] pada BM bervariasi dengan zero pada BB dan BN di awal kata
terlihat pada data 2, 3, dan 4a.
Universitas Sumatera Utara
6. m BB, BM ~ ø BN-- 5 7. m BB,BN ~ b BM V-- 6
Bunyi [m] pada BB dan BN bervariasi dengan [b] pada BM di awal kata setelah vokal terlihat pada data 6b.
Konsonan [m]BM bervariasi dengan [n] BB dan [G] BN di awal kata no.1. Bunyi [m] BM, BB bervariasi dengan [ø] di akhir BN no.1,2, [m] BM
muncul sebagai [ø ]BB, BN di tengah kata 2,3,4. Bunyi [m] BB, BM bervariasi dengan [ø] di awal BN no 5,7. Bunyi [m] BB, BN sebagai [b] BM di awal
setelah vokal no. 6. 13 Konsonan
n
Konsonan [n] terdapat dalam ketiga bahasa yang dibandingkan dan dapat menempati semua posisi kecuali akhir BN. Berikut penjabaran lengkapnya:
Tabel 5.13 Korespondensi dan Variasi Konsonan n
No. Posisi
Awal Tengah
Akhir 1.
naik BB : nakk
O
k BN : n
| ?
iø ø BM: n a I
?
ø ø anak
BB : a n a
?
BN : o n o ø BM: a n a
?
abu BB
: abu n
BN
: avu ø
BM
: abu ø
2. bermimpi
BB : n i ø p i BN :
G
i ø f i BM: m i m p i
muntah BB : muøta ø
BN : muøta ø BM: munta h
berjalan BB: d a l a n
BM: j a l a n
3. tipis
BB :
ønip i s
BN :
anif i ø
BM:
øt ipI s
bersembunyi BB : taøbun i
BN : faøbin i BM:
s| mbu~n i
bulan BB : b u l a n
BM: b u l a n
Pengaidahan yang dapat dilakukan:
Universitas Sumatera Utara
1. n BB ~
G
BN,BM -- 2 Bunyi [n] pada BB bervariasi dengan [
G
] pada BN dan BM di awal kata terlihat pada contoh 2a.
2. n BM ~ ø BN,BB -- 2 Bunyi [n] pada BM bervariasi dengan zero pada BN dan BB di tengah kata
terlihat pada contoh 2b. 3. n BB ~ ø BN,BM -- 2
Bunyi [n] pada BB bervariasi dengan zero pada BN dan BM di akhir kata terlihat pada contoh 2c.
4. n BB,BN ~ t BM -- 3 Bunyi [n] pada BB dan BN bervariasi dengan [
t
] pada BM di awal kata terlihat pada contoh 3a.
5. n BB,BN ~
~n
BM --V 3 Bunyi [n] pada BB dan BN bervariasi dengan [
~n
] pada BM di akhir kata sebelum vokal terlihat pada contoh 3b.
Konsonan [n] BB bervariasi dengan [
G
] BN,BM di awal kata no.2. Bunyi [n]BB muncul sebagai [ø] BN di akhir kata 2, BM di awal kata
4. Konsonan [n] BB, BN bervariasi dengan [~n] di akhir BM no 3. Bunyi [n] BB, BN bervariasi dengan [t] di awal kata BM no. 5.
14 Konsonan
G
Universitas Sumatera Utara
Konsonan
G
terdapat dalam ketiga bahasa dan dapat menempati posisi awal, tengah, dan akhir kecuali akhir BN. Konsonan ini juga memiliki
korespondensi yang beragam. Berikut penjabarannya: Tabel 5.14
Korespondensi Variasi Konsonan
G
No. Posisi
Awal Tengah
Akhir 1.
mengalir BB :
G iss i r
BN :
GEølE ø
BM:
Gaø l I R
angin BN : a
G
i ø BM: a
G I
n bintang
BB: b i t t a
G
BM: b i n t a
G
2. gigi
BB :
G i G i
BM: g i g i berenang
BB : l a
G E
BN: l a
G
i bapak
BB : a m a
G
BN : a m a ø BM: a b a h
3. bermimpi
BB : n i ø p i BN :
G
i ø f i BM: m i m p i
bunga BB : b u
G
a BN : b u
G
a BM: b u
G
a hidung
BB : i g u
G
BM: i d
U G
BN : i ɤ u ø
4. engkau, kamu
BB : øøøø h
O
BN : ya
?u g |
BM: øø e
G
ko laba-laba
BB : rabba
G
BN : laøva ø BM: laøba ø
Pengaidahan yang dapat dilakukan adalah:
1. G
BB ~ g BM -- , --V2
Bunyi [
G
] pada BB bervariasi dengan [g] pada BM di awal dan di akhir kata sebelum vokal terlihat pada data 2a.
2. G
BB ~ ø BN ~ h BM -- 2
Bunyi [
G
] pada BB bervariasi dengan zero pada BN dan [h] pada BM di akhir kata terlihat pada data 2c.
Universitas Sumatera Utara
3. G
BN ~ n BB ~ m BM -- 3
Bunyi [
G
] pada BN bervariasi dengan [n] pada BB dan [m] pada BM di awal kata terlihat pada data 3a.
4. G
BB,BM ~ ø BN -- 3
Bunyi [
G
] pada BB dan BM bervariasi dengan zero pada BN di akhir kata terlihat pada data 3c.
5. G
BM ~ ø BB, BN-- 4
Bunyi [
G
] pada BM bervariasi dengan zero pada BB dan BN di tengah kata terlihat pada data 4b.
6. G
BB ~ ø BNBM -- 4
Bunyi [
G
] pada BB bervariasi dengan zero pada BN dan BM di akhir kata terlihat pada data 4c.
Konsonan [
G
]BB muncul sebagai [
g
] BM di awal kata no. 2 dan di akhir kata. Bunyi [
G
]BB muncul sebagai [ø ] BN dan [h] BM di akhir kata no.2. Bunyi [
G
] pada BN bervariasi dengan [n] pada BB dan [m] pada BM di awal kata no. 3. Selebihnya, perubahan yang terjadi adalah bunyi [G] yang berubah
menjadi zero.
15 Konsonan p Konsonan [p] terdapat dalam BB dan BM, tidak dalam BN. Dapat
menduduki posis awal, tengah, dan akhir kata. Berikut penjabarannya:
Universitas Sumatera Utara
Tabel 5.15 Korespondensi Variasi Konsonan [p]
No. Posisi
Awal Tengah
Akhir 1.
Memeras BB :
pOrO
ø ø BN :f
E
r
a ? |
BM:
p| Ras ø
api BB : a p i
BM: a p i atap
BB : t a r u p BM: a t ø a p
2.
Put ih
BN : a f u s i ø BM: ø p u t
I
h rumput
BN
: r u ? uø
BM
: RumpUt
3. memilih
BB : ø pill i t BN :
|
f iøli ø BM: ø piølI h
4.
t ipis
BB :
ø n i p i s
BN :
a n i f i ø
BM:
ø t i p I s
5.
gigi
BB : i p
O
n BN : i f
|
ø 6.
empat
BB :
O
ø p a t BN :
|
ø f a ø BM: a m p a t
Pengaidahan yang dapat dilakukan adalah: 1. p BB,BM
̵᷈
f BN --,-- 1—6 Bunyi [p] pada BB dan BM berkorespondensi dengan [f] pada BN pada
posisi awal dan tengah kata terlihat dari data 1a sampai 6b. 2. p BM ~ ø BN -- 2
Bunyi [p] pada BM bervariasi dengan zero di tengah kata pada BN terlihat pada contoh 2b.
Universitas Sumatera Utara
Konsonan [p]BB, BM berkorespondensi dengan [f] pada posisi awal dan tengah kata terlihat dari contoh-contoh yang terdapat dalam tabel. Selain itu,
ternyata dapat juga bervariasi dengan zero di tengah kata BN.
16 Konsonan R Konsonan [R] hanya terdapat pada BM, tidak pada BN dan BB. Berikut
penjabarannya: Tabel 5.16
Korespondensi dan Variasi Konsonan [R] No.
Posisi Awal
Tengah Akhir
1. rumah
BN:
øO m O ø
BM:
Ru m a h
terbang BB :
haø b a G
BM:
t | Rb a G
mendengar BN:
mO dOGO ø
BM
: ø ød| GaR
2. rambut
BB : ø
O
øbu k BN :øøøb u ø
BM:
R
ambUt menggaruk
BB :
h a ø O
ø BN :
k a ? a
ø BM:
g a R U ? ular
BB :
u l O k
BN :
u l | ø
BM:
u l a R
3.
kering
BN :
O k | l i
ø BM: ø
k | R I G
Pengaidahan yang dapat dilakukan adalah: 1. R BM ~ ø BN --,-- 1
Universitas Sumatera Utara
Bunyi [R] pada BM bervariasi dengan [ø] pada BN di awal kata dan berkorespondensi dengan [ø] pada BN di akhir kata terlihat pada tabel 1a
dan 1c. 2. R BM ~ ø BB -- 2
Bunyi [R] pada BM bervariasi dengan [ø] pada BN di tengah kata terlihat pada tabel 2b.
3. R BM ~ k BB ~ øBN -- 2 Bunyi [R] pada BM bervariasi dengan [k] pada BB dan zero pada BN di
akhir kata terlihat pada tabel 2c. 4. R BM ~ lBN -- 3
Bunyi [R] pada BM bervariasi dengan [l] pada BN di tengah kata terlihat
pada tabel 3b.
Konsonan [R]BM muncul sebagai [ø] pada BN di awal dan akhir kata no 1,2 dan pada BB di tengah kata 2. Konsonan [R]BM bervariasi dengan [k]BB
di akhir kata 2. Bunyi [R]BM juga bervariasi dengan [l] BN pada posisi tengah kata no 3.
17 Konsonan r Konsonan [r] hanya terdapat dalam BB dan BN, tidak dalam BM.
konsonan [r] dapat menempati posisi awal dan tengah BB dan BN, tetapi posisi akhir hanya pada BB. Berikut penjabaran lengkapnya:
Universitas Sumatera Utara
Tabel 5.17 Korespondensi dan Variasi Konsonan [r]
No. Posisi
Awal Tengah
Akhir 1.
rumput
BN
: r u ø ? u ø
BM
: R u m p U t
Atap BB : t a r u p
BM: a t ø a p
mengalir
BB :
i s s i r
BN :
E ø l E ø
BM:
a ø l I R
2. laba-laba
BB : rabba
G
BN : laøva ø BM: laøba ø
memeras BB :
pOrO
ø ø BN :f
E
r
a ? |
BM:
p| Ras ø
3.
j arum
BB: j a r u m BM: j a
R U
m 4.
bekerj a
BB : k a r e j o BM:
k | R ø j |
5. di atas
BB : t
O
r u BN : t
O
ø u 6.
malam BB:
bO r G i n
BN:
bOø G i
ø 7.
baru
BB : b a r u BM: b a Ru
Pengaidahan yang dapat dilakukan adalah: 1. r BN ~ R BM --1,-- 2, -- 1
Bunyi [r] pada BN berkorespondensi dengan [R] pada BM pada setiap posisi terlihat pada tabel 1a, 2b, dan 1c.
2. r BB ~ l BN,BM -- 2 Bunyi [r] pada BB bervariasi dengan [l] pada BN dan BM di awal kata
terlihat pada tabel 2a. 3. r BB, BN ~ RBM -- 2--8
Universitas Sumatera Utara
Bunyi [r] pada BB dan BN berkorespondensi dengan [R] pada BM di tengah kata terlihat pada tabel 2 sampai 8b.
4. r BB ~ ø BN ~ R BM -- 2 Bunyi [r] pada BB berkorespondensi dengan zero pada BN dan dengan [R]
pada BM pada akhir kata terlihat pada tabel 2c. Konsonan [r]BN, BB berkorespondensi dengan [R] pada posisi awal
tengah, dan akhir BM1—8. Bunyi [r]BB muncul sebagai [ø] di akhir BN no.2 dan awak BM 1. Bunyi ini dalam BB juga bervariasi dengan [l] BN, BM pada
awal kata dan tengah kata no.2. 18 Konsonan s
Konsonan [s] terdapat pada ketiga kata yang dibandingkan dan dapat menempati semua posisi, kecuali pada BN yang hadir sebagai suku terbuka.
Berikut penjabaran lengkapnya: Tabel 5.18
Korespondensi dan Variasi Konsonan [s] No.
Posisi Awal
Tengah Akhir
1. satu
BB: s a d a BN : s a r a
BM: s a t u bernapas
BB : h
O
s a BN : h a s u
di dalam BB : b a g a s
BN : b aX a ø
2. busuk
BB : b u s u k BM: b u s
U ?
menangis BB :
t a G i s
BM
: n a G I s
3. putih
BN :a f u s i ø BM:ø p u t
I
h tipis
BB :
ø n i p i s
BN :
a n i f i ø
BM:
ø t i p I s
4. mengalir
Universitas Sumatera Utara
BB :
i s s i r
BN :
E ø l E ø
BM:
a ø l I R
Pengaidahan yang dapat dilakukan adalah: 1. s BB,BM ~ ø BN -- 1,2,3
Bunyi [s] pada BB dan BM berkorespondensi dengan zero pada BN di akhir kata terlihat dari data 1, 2, dan 3c.
2. s BN ~ t BM -- 3 Bunyi [s] pada BN bervariasi dengan [t] pada BM di tengah kata terlihat
dari data 3b. 3. s BB ~ l BN,BM -- 4
Bunyi [s] pada BB bervariasi dengan [l] pada BN dan BM di tengah kata
terlihat dari data 4b.
Bunyi [s] BB, BM muncul sebagai [ø] di akhir BN no.1-3. Konsonan [s] BB bervariasi dengan [t] BM di tengah kata no. 3 dan [s]BB muncul sebagai [l]
di tengah BN dan BM no.4.
19 Konsonan t Konsonan [t] terdapat pada ketiga bahasa yang dibandingkan dan dapat
menempati semua posisi kecuali akhir BN. Berikut penjabaran lengkapnya:
Universitas Sumatera Utara
Tabel 5.19 Korespondensi dan Variasi Konsonan [t]
No. Posisi
Awal Tengah
Akhir 1.
Mengetuk BB :
t O k k O ?
BN :
t O ø k O
ø BM:
k | t U ?
hati BB :a t
E
a t
E
BN: a t
E
BM: a t i empat
BB :
O
ø p a t BN :
|
ø f a ø BM: a mp a t
2. di atas
BB : t
O
r u BN : t
O
ø u batu
BB : b a t u BM: b a t u
sempit BB :
s Ompi t
BM
: s| mpI t
3. Bertumbuh
BB : t u ø b u ø BM: t um b u h
membakar BB : ø t ut u
G
BN : i t un u ø 4.
Bersembunyi BB : t a ø bu ni
BN :f a ø bi n i BM:
s| mbu ~ni
benar BB : b
O
t u lø BN : øa t u l
|
BM:
b| t U l
ø 5.
perut BB : butu h a
BN:
bet u ? a
6. bintang
BB: b itt a
G
BM: b inta
G
Pengaidahan yang dapat dilakukan adalah: 1. t BB,BM ~ ø BN -- 1
2. Bunyi [t] pada BB dan BM berkorespondensi dengan zero pada BM di akhir kata terlihat pada contoh 1c.
3. t BB ~ n BN -- 3, 6 Bunyi [t] pada BB bervariasi dengan [n] pada BN di tengah kata terlihat
pada contoh 3 dan 6b.
Universitas Sumatera Utara
4. t BB ~ f BN ~ s BM -- 4 Bunyi [t] pada BB bervariasi dengan [f] pada BN dan [s] pada BM di awal
kata terlihat pada contoh 4a. Konsonan [t]BB,BM muncul sebagai [ø] di akhir BN no. 1. Bunyi [t]
BB bervariasi dengan [n] BN di tengah kata no. 3 dan 6. Bunyi [t] BB muncul sebagai [f] BN dan [s] BM di awal kata 4.
20 Konsonan v Konsonan [v] hanya terdapat dalam BN pada posisi awal dan tengah.
Berikut penjabarannya: Tabel 5.20
Korespondensi dan Variasi Konsonan v No.
Posisi Awal
Tengah Akhir
1. membeli
BN : v
|
l i BM: b
|
l i
abu
BB
: abu n
BN
: avu ø
BM
: abu ø
2.
laba-laba
BN : l a ø v a ø BB : r a b b a
G
BM: l a ø b a ø 3.
mulut
BB : b a b a BN : b a v a
Pengaidahan yang dapat dilakukan adalah: 1. v BN ~ b BM,BB -- dan -- 1,2,3
Universitas Sumatera Utara
Konsonan [v]BN muncul sebagai [b]BB, BM di awal dan di tengah kata no 1—3. Hubungan ini dapat dikatakan sebagai korespondensi karena
kemunculannya yang teratur. 21 Konsonan w
Konsonan [w] hanya ditemukan dalam BN dan BM. Data keberadaan [w]
pada BM diambil dari kata-kata yang tidak berkerabat karena ketiadaan data pada yang berkerabat. Berikut penjabaran lengkapnya:
Tabel 5.21 Korespondensi dan Variasi Konsonan [w]
No. Posisi
Awal Tengah
Akhir 1.
baru
BB : b a r u BM: b a Ru
BN:
awena
2.
awan
BM
: awan
BN
: sawu
BB
: Ombun
3.
di bawah
BB : t
O
r u BN : t
O
ø u BM:
bawah
4.
di at as
BB
: di ginj ang
BN
: si yawa
BM
: di at as
Tidak dapat dikaidahkan karena tidak ada yang berkerabat. Akan tetapi, dapat disimpulkan bahwa posisi bunyi [w] selalu berada di tengah
kata.
22 Konsonan z
Universitas Sumatera Utara
Konsonan [z] hanya terdapat dalam BN, tidak pada BB dan BM. Begitu pun, harus disebutkan bahwa data yang terjaring bukan merupakan kata yang
berkerabat dari 200 kosa kata yang diambil sebagai data. Berikut penjabarannya: Tabel 5.22
Korespondensi dan Variasi Konsonan [z] No.
Posisi Awal
Tengah Akhir
1. berdiri
BB :
j Onj OG
BN
: mozazaO
BM
: t | ga?
Tidak dapat dikaidahkan karena tidak ada perbandingannya.
5.1.2 Bentuk-Bentuk Metatesis Bentuk-bentuk metatesis yang terjaring dari data penelitian adalah: