2. Non-Test
Teknik non-test digunakan dalam penelitian ini untuk mendapatkan informasi mengenai siswa yang berkaitan dengan motivasi, keaktifan, perkembangan akademik
siswa, dan sikap siswa selama proses pembelajaran. Instrumen yang digunakan dalam teknik non-test adalah angket, lembar observasi, dan catatan lapangan.
a. Angket
Angket  atau  kuesioner  merupakan  instrumen  di  dalam  teknik  komunikasi tidak langsung. Dengan instrumen atau alat ini data yang dihimpun bersifat informatif
dengan  atau  tanpa  penjelasan  atau  interpretasi  berupa  pendapat,  buah  pikiran, penilaian,  ungkapan  perasaan,  dan  lain-lain  Kunandar,  2008:173.  Sardiman
2011:125  menyatakan,  “Untuk  mengetahui  data  pribadi  dan  latar  belakang  serta bakat dapat juga dilakukan dengan cara pengisian angket”.
Angket  dalam  penelitian  ini  ditujukan  untuk  siswa  dan  berfungsi  sebagai media  refleksi.  Peneliti  menggunakan  tiga  buah  angket  yang  diberikan  sebelum
penelitian,  dan  diakhir  masing-masing  siklus.  Melalui  angket  ini,  siswa  lebih  bebas untuk mengutarakan pendapat tanpa perlu takut untuk diketahui guru maupun teman.
Kisi-kisi angket yang digunakan adalah sebagai berikut: 1
Mengetahui ketertarikan siswa terhadap pembelajaran bahasa Prancis. 2
Mengetahui media yang pernah digunakan dalam pembelajaran bahasa Prancis. 3
Mengetahui hubungan antar guru dan siswa dalam pembelajaran bahasa Prancis. 4
Mengetahui  apresiasi  siswa  terhadap  pembelajaran  keterampilan  menyimak bahasa Prancis dengan menggunakan media lagu.
5 Mengetahui kelebihan dan kekurangan pada setiap siklus.
b. Catatan Lapangan
Catatan harian field notes adalah catatan yang dibuat oleh peneliti atau mitra peneliti  yang  melakukan  pengamatan  atau  observasi  terhadap  subjek  atau  objek
penelitian  tindakan  kelas  Kunandar,  2008:197.  Segala  sesuatu  yang  berhubungan dengan  pengamatan  penelitian  seperti  keadaan  kelas,  pengelolaan  kelas,
permasalahan siswa, keaktifan siswa, dan kegiatan yang dilakukan oleh peneliti akan terdokumentasi pada catatan lapangan.
E. Teknik Pengumpulan Data
Teknik  pengumpulan  data  dalam  penelitian  ini  menggunakan  tes,  observasi, dan angket.
1. Tes
Tes digunakan peneliti untuk mengetahui kemampuan menyimak siswa dalam bahasa Prancis. Penelitian ini menggunakan dua jenis tes yang dilaksanakan masing-
masing satu kali pada satu buah siklus. Jenis tes yang diajukan dalam penelitian ini adalah pre-test dan post-test. Pre-test digunakan untuk mengetahui kemampuan awal
siswa  sebelum  dilakukan  tindakan  penelitian  dan  post-test  digunakan  untuk mengetahui perkembangan siswa setelah dilakukan tindakan.
2. Observasi
Observasi  digunakan  peneliti  untuk  mengumpulkan  data  mengenai  aktivitas siswa seperti perkembangan siswa baik positif maupun negatif, permasalahan dalam
menggunakan  media  lagu  dalam  kemampuan  menyimak  bahasa  Prancis,  interaksi siswa selama proses pembelajaran, dan lain-lain.