13. Konteks: di dapur
P1:”Nang pedangan kae akeh panganan.
” [naŋ pәdaŋan kaԑ akԑh paŋanan]
Pedangan [pәdaŋan]:
pawon [pawɔn]
Nomina
14.
Konteks: bercerita
ketika membesan.
P1:”Critane enyong wis mbesan ana gawa pring, klapa
, beras.” [critan
ԑ әῆɔŋ wis mbԑsan ana gawa priŋ, klapa, bәras]
Klapa [klapa]:
krambil [krambil]
Nomina
15.
Konteks: menawarkan dagangan
P1:”Kiye lumbu, kiye kethewel, sambele?
” [kiy
ԑ lumbu, kiyԑ kәṭԑwԑl, sambәlԑ]
Lumbu [lumbu] :lompong
[lɔmpɔŋ] Nomina
16. Konteks: di dapur
P1:”Dah, deneng kiye rasane letek
temen .”
[dah, dԑnԑng kiyԑ rasanԑ lәtԑ? tәmәn]
letek
[
lәtԑ?]: asin
Adjektiva
17. Konteks: bercerita mesin cuci
P1:”Nek mesin kaya kae mayar ya
gole ngumbaih.” [n
ԑ? Mәsin kaya kaԑ mayar ya g
ɔlԑ ŋumbaih] Mayar [mayar] :
gampang [gampaŋ],
kepenak [kәpԑna?]
Adjektiva
18.
Konteks:menceritakan sifat
anaknya
P1:”Kae nek duwe dhuwit kucir pisan ora ulih dijaluki sapa-
sapa.” [ka
ԑ nԑ? duwԑ ḍuwit kucir pisan ɔra ulih dijaluki sapa-sapa]
Kucir [kucir] : medhit
[mәḍit], mbethithil
[ ᵐbeṭiṭil], ndruni
[ndruni], kumed [kumәd]
Adjektiva
19. Konteks: berbincang-bincang di
ruang tamu
P1:”Paling tuku ubluk kae sing
ditarik kaya nggone Mijan.” [paliŋ tuku ublu? kaԑ siŋ ditari?
Kaya ŋgɔnԑ mijan] Ubluk [ublu?]:
Pit motor [pit m
ɔtɔr] Nomina
20. Konteks: bercerita pulang dari
Jogja.
P1:”Bali aku terus tuku setriwel, ngontal antimo
men ora mumet.” [bali aku tәrus tuku sәtriwәl,
ŋɔntal antimo mԑn ɔra mumәt] Setriwel
[sәtriwәl]: kaos kaki [ka
ɔs kaki], kasut [kasut]
Nomina
21. Konteks:
Bercerita tentang
cucunya.
P1:”Nek sekolah be nganggo pantalon.
”
[n ԑ? sәkɔlah bԑ ŋaŋgɔ pantalɔn]
Pantalon [pantal
ɔn] :kathok
dawa [ka
ṭɔ? dawa] Nomina
22. Konteks: di warung
P1:”Cara-carane koste yayan perek
karo kowe apa ?”
[cara-caran ԑ kɔstԑ yayan pԑrә?
karɔ kɔwԑ apa] Perek
[p ԑrә?]:
cedhek [c әḍә?],
ora adoh [ ɔra
adoh] Adjektiva
23. Konteks:
memerintah jangan
cepat-cepat.
P1:”Gole mlaku aja kebat-kebat.” [g
ɔlԑ mlaku aja kәbat-kәbat] Kebat
[kәbat]: Banter
banget [bantәr baŋәt],
kobet banget
[k ɔbԑt baŋәt].
Adjektiva
24.
Konteks: ketika dikasih makanan oleh orang lain.
P1:”Ulih sega brekat padha mangan iwak ya.
” [ulih sәga brәkat paḍa maŋan iwa?
Ya]
sega brekat
[ sәga brәkat]:
punjungan [punjuŋan].
Nomina
25. Konteks: bercerita makan dengan