20
terencana, terstruktur, sistematis dan memiliki tujuan tertentu baik praktis maupun teoritis Semiawan, 2007:5.
Metode yang digunakan dalam penelitian ini adalah metode deskriptif. Metode ini bertujuan untuk menggambarkan sifat sesuatu yang tengah
berlangsung pada saat riset dilakukan dan memeriksa sebab-sebab dari suatu gejala tertentu Umar, 2008:2.
Dalam penelitian ini, penulis juga menggunakan metode kualitatif. Metode kualitatif sebagai prosedur penelitian yang menghasilkan data deskriptif berupa
kata-kata tertulis atau lisan dari orang-orang dan perilaku yang dapat diamati Moleong, 2006:4.
3.2 Lokasi Penelitian
Lokasi adalah letak atau tempat Alwi, dkk. 2003:680. Lokasi penelitian adalah Program Studi Sastra Cina, Fakultas Ilmu Budaya, Universitas Sumatera
Utara yang beralamat di Jalan Universitas 19 Kampus USU Medan. Alasan saintifik pemilihan lokasi penelitian ini, selain belum adanya yang meneliti
mahasiswa Sastra Cina, karena lokasi ini adalah kampus peneliti. Sehingga, akan lebih mudah untuk peneliti melakukan penelitian.
3.3 Teknik Pengumpulan Data
Dalam proses penelitian ini, peneliti menggunakan dua metode teknik pengumpulan data, yaitu:
21
1. Studi Kepustakaan Library Research Di sini peneliti melakukan studi kepustakaan dengan cara
mengumpulkan bahan dan material dari buku-buku pelajaran, karangan ilmiah, sumber-sumber tertulis baik tercetak maupun elektronik dan jurnal.
Data ini disebut data sekunder. 2. Tinjauan Lapangan Field Research
Tinjauan lapangan digunakan dalam mengumpulkan data dengan mengadakan penelitian langsung ke tempat tersebut. Karena penelitian ini
adalah penelitian analisis kesalahan, maka data didapatkan dari objek penelitian langsung yaitu mahasiswa semester VI Program Sastra Cina FIB
USU Medan. Peneliti akan membagikan kuesioner kepada mahasiswa semester VI Program Studi Sastra Cina FIB USU pertanyaan. Di mana,
mahasiswa harus menulis kembali aksara yang diberikan sesuai dengan urutan goresan yang baik dan benar. Data ini disebut data primer.
Adapun langkah-langkah yang dilakukan dalam mengumpulkan data sebagai berikut :
3.3.1 Observasi
Observasi atau pengamatan merupakan suatu studi yang disengaja dan sistematis tentang keadaan atau fenomena sosial dan gejala–gejala psikis dengan
jalan mengamati dan mencatat Mardalis, 1995:63. Dalam penelitian ini, pertama sekali peneliti melakukan pengamatan dengan melihat buku tugas mengenai