Beban Usaha Operating Expense
PT WINTERMAR OFFSHORE MARINE Tbk PT WINTERMAR OFFSHORE MARINE Tbk
DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO CONSOLIDATED
KONSOLIDASIAN FINANCIAL STATEMENTS
Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended
pada Tanggal 31 Desember 2016 dan 2015 December 31, 2016 and 2015
Dalam US Dolar Penuh In Full US Dollar
Lanjutan Continued
43
Pada tanggal 31 Desember 2016, beberapa aset kapal Grup dijadikan jaminan atas pinjaman bank
Catatan 16. As of December 31, 2016, certain of the Group’s
vessels are pledged as collateral for bank loans Note 16.
11. Aset Tidak Lancar yang Diklasifikasikan 11. Non Current Asset Classified as
Sebagai Dimiliki untuk Dijual Held for Sale
Aset tidak lancar yang dimiliki untuk dijual pada tanggal 31 Desember 2015 merupakan kapal ES
Taurus yang
telah diserahterimakan oleh
PT Wintermar Asia, entitas anak, kepada Paradigm Seastar Limited
dengan perjanjian tanggal
21 Januari 2016
dengan nilai jual sebesar USD110,000 Catatan 10.
Non current assets held for sale on December 31, 2015 represents vessel of ES Taurus that was
handed over by PT Wintermar Asia, a subsidiary, to Paradigm Seastar Limited with agreement dated
January 21, 2016 with a sale value of USD110,000 Note 10.
12. Aset Tidak Lancar Lainnya 12. Other Non Current Assets
2016 2015
USD USD
Uan g Mu ka Pem b elian Kap al 3,250,000
9,710,000 Advance for Purchase of Vessel
Aset yan g Tid ak Dig u n akan 1,123,482
2,038,906 Unused Assets
Dep o sit o Jam in an 648,491
890,960 Refundable Deposit
Total 5,021,973
12,639,866 Total
Pada 31 Desember 2016 uang muka pembelian kapal oleh Winmar, entitas anak Catatan 30.c.
On December 31, 2016, advances are for purchase of vessels by Winmar, a subsidiary Note 30.c.
Pada 31 Desember 2015, uang muka pembelian kapal oleh Wintermar, Winmar dan Sentosa, para
entitas anak. Pada tahun 2016, kapal SMS Steady telah diserahterimakan kepada Sentosa.
On December 31, 2015, advances are for purchase of vessels by Wintermar, Winmar and Sentosa, the
subsidiaries. In 2016, vessel of SMS Steady has been delivered to Sentosa.
Deposito jaminan
merupakan deposito pada PT Bank Mandiri Persero Tbk dan DBS Bank Ltd.
Periode deposito adalah satu bulan dengan tingkat bunga rata-rata 0-1 per tahun. Deposito berjangka
ini dijadikan sebagai jaminan pelaksanaan performance bond atas kontrak sewa kapal tertentu
kepada beberapa pelanggan. Refundable deposits represent deposits at PT Bank
Mandiri Persero Tbk and DBS Bank Ltd. The terms of the deposits are for one month period with average
interest rate of 0-1 per annum. These time deposits are pledged as performance bond of certain vessel
lease contracts to several customers.
Aset yang tidak digunakan merupakan aset Perusahaan, Wintermar dan Winmar, para entitas
anak, berupa kapal yang sudah tidak digunakan dan dinonaktifkan.
Pada tahun-tahun yang berakhir pada
31 Desember 2016 dan 2015, Perusahaan dan entitas anak mencatat kerugian penurunan nilai aset
tidak digunakan masing-masing sebesar USD1,510,724 dan USD1,149,105 Catatan 25.
Unused assets owned by the Company, Wintermar and Winmar, subsidiaries, are recorded as unused
and laid up.
For the years ended December 31, 2016 and 2015, The Company and subsidiaries recorded loss on
impairment of unused assets amount of USD1,510,724
and USD1,149,105, respectively Note 25.
apa aset roup’s
ual pada er 31,
Vessel Assets
eposit
Total
mbelian chase
pembelian chase
to pada Bank
an aset ntermar
PT WINTERMAR OFFSHORE MARINE Tbk PT WINTERMAR OFFSHORE MARINE Tbk
DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO CONSOLIDATED
KONSOLIDASIAN FINANCIAL STATEMENTS
Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended
pada Tanggal 31 Desember 2016 dan 2015 December 31, 2016 and 2015
Dalam US Dolar Penuh In Full US Dollar
Lanjutan Continued
44 13. Utang Usaha