are in Indonesian language.
PT ELANG MAHKOTA TEKNOLOGI Tbk DAN ANAK PERUSAHAAN
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASI
30 September 2011 dan 2010, 31 Desember 2010, dan 1 Januari 2010 Tidak diaudit
Dinyatakan Dalam Ribuan Rupiah, Kecuali Dinyatakan Lain
PT ELANG MAHKOTA TEKNOLOGI Tbk AND SUBSIDIARIES
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
September 30, 2011 and 2010, December 31, 2010, and January 1, 2010 Unaudited
Expressed In Thousands of Rupiah Unless Otherwise Stated
24
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI PENTING lanjutan
2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES continued
b. Prinsip-prinsip Laporan
Keuangan Konsolidasi
dan Laporan
Keuangan Tersendiri lanjutan
b. Principles of Consolidation and Separate Financial Statements continued
Seluruh saldo akun dan transaksi yang material antar perusahaan yang dikonsolidasi telah
dieliminasi untuk
mencerminkan posisi
keuangan dan hasil usaha Perusahaan dan Anak Perusahaan sebagai satu kesatuan
usaha. All significant intercompany account balances
and material transactions are eliminated to reflect the financial position and the results of
operations of
the Company
and its
Subsidiaries as an entity.
Selisih lebih yang tidak teridentifikasi antara nilai perolehan dengan nilai wajar aset bersih
Anak Perusahaan yang diakuisisi dibukukan sebagai goodwill dan diamortisasi dengan
menggunakan metode garis lurus selama 20 tahun sampai tahun 2010, dan selanjutnya
goodwill, pada setiap tanggal pelaporan, akan ditelaah atas kemungkinan penurunan nilai
apabila terdapat kejadian atau perubahan kondisi
yang mengindikasikan
adanya kemungkinan bahwa telah terjadi penurunan
nilai pada nilai buku goodwill tersebut. Untuk keperluan
penilaian atas
kemungkinan terjadinya penurunan nilai, rugi penurunan nilai
diakui pada saat nilai realisasi dari unit penghasil kas cash-generating unit yang
terkait dengan goodwill tersebut adalah lebih kecil dari nilai buku goodwill.
Goodwill negatif yang diakui sebelum 1 Januari 2011, jumlah tercatat goodwill negatif
dihentikan pengakuannya dengan melakukan penyesuaian terhadap saldo laba awal periode
tahun buku yang dimulai pada atau setelah 1 Januari 2011.
The unidentified excesses of acquisition costs over fair values of the net assets of acquired
Subsidiaries are recorded as goodwill and are amortized using the straight-line method over
20 years until 2010, and afterward goodwill, at each reporting date, is reviewed for an
indication of impairment in value if an event or change in condition has occurred that
indicated the goodwill carrying value has been impaired. For purposes of such valuation, loss
from impairment in value is recognized when the realizable value of cash-generating unit
related to the goodwill is less than the carrying amount of goodwill.
Negative goodwill is recognized before January 1, 2011, the carrying amount of
negative goodwill derecognized by making adjustments to beginning retained earnings for
the year period beginning on or after January 1, 2011.
Kepentingan nonpengendali atas laba rugi bersih
dan ekuitas
Anak Perusahaan
dinyatakan sebesar proporsi pemegang saham nonpengendali atas laba rugi bersih dan
ekuitas Anak Perusahaan tersebut. Non-controlling interests in net income loss
and equity of the Subsidiaries are recognized on a proportional basis based on the rights of
non-controlling shareholders over net income loss and equity of Subsidiaries.
are in Indonesian language.
PT ELANG MAHKOTA TEKNOLOGI Tbk DAN ANAK PERUSAHAAN
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASI
30 September 2011 dan 2010, 31 Desember 2010, dan 1 Januari 2010 Tidak diaudit
Dinyatakan Dalam Ribuan Rupiah, Kecuali Dinyatakan Lain
PT ELANG MAHKOTA TEKNOLOGI Tbk AND SUBSIDIARIES
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
September 30, 2011 and 2010, December 31, 2010, and January 1, 2010 Unaudited
Expressed In Thousands of Rupiah Unless Otherwise Stated
25
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI PENTING lanjutan
