ES PT AGUNG PODOMORO LAND Tbk DAN ENTITAS ANAK
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN 31 DESEMBER 2013 DAN 2012 SERTA UNTUK TAHUN-
TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL TERSEBUT Lanjutan
PT AGUNG PODOMORO LAND Tbk AND ITS SUBSIDIARIES NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
DECEMBER 31, 2013 AND 2012 AND FOR THE YEARS THEN ENDED
Continued
- 88 - 2013
2012 Rp000
Rp000 b. Kepentingan non-pengendali atas
b. Non-controlling interest in net laba rugi bersih entitas anak
income loss of subsidiaries PT Pandega Citraniaga
PT Pandega Citraniaga dan entitas anak
25.918.826 10.477.993
and its subsidiaries PT JKS Realty
24.305.812 14.165.523
PT JKS Realty PT Pluit Propertindo
20.753.920 21.503.286
PT Pluit Propertindo PT Kharisma Bhakti Sejahtera
20.207.603 7.563.394
PT Kharisma Bhakti Sejahtera PT Arah Sejahtera Abadi
14.594.326 59.032.999
PT Arah Sejahtera Abadi PT Alam Hijau Teduh
14.491.861 2.585.752
PT Alam Hijau Teduh PT Intersatria Budi Karya Pratama
6.065.953 4.987.973
PT Intersatria Budi Karya Pratama PT Central Indah Palace
1.067.284 1.029.767
PT Central Indah Palace PT Pesona Gerbang Karawang
PT Pesona Gerbang Karawang dan entitas anak
378.435 2.777.113
and its subsidiaries PT Tiara Metropolitan Indah
83.612 16.277
PT Tiara Metropolitan Indah PT Alam Makmur Indah
15.620
-
PT Alam Makmur Indah PT Karya Gemilang Perkasa
3.365 11.750
PT Karya Gemilang Perkasa PT Cipta Pesona Karya
1.615 139
PT Cipta Pesona Karya PT Tunas Karya Bersama
12.978 15.615
PT Tunas Karya Bersama PT Putra Adhi Prima
60.682 21.741
PT Putra Adhi Prima PT Buana Surya Makmur
PT Buana Surya Makmur dan entitas anak
74.106 94.993
and its subsidiaries PT Simprug Mahkota Indah
230.536
-
PT Simprug Mahkota Indah PT Central Cipta Bersama
394.189 250.429
PT Central Cipta Bersama PT Tritunggal Lestari Makmur
843.891 186.530
PT Tritunggal Lestari Makmur PT Dimas Pratama Indah
1.367.419
-
PT Dimas Pratama Indah PT Sumber Air Mas Pratama
1.914.664 5.748.590
PT Sumber Air Mas Pratama PT Sentral Agung Indah
2.731.629 602.710
PT Sentral Agung Indah PT Brilliant Sakti Persada
3.443.749 6.645.088
PT Brilliant Sakti Persada PT Bali Perkasasukses
3.667.541 14.695.833
PT Bali Perkasasukses PT Kencana Unggul Sukses
PT Kencana Unggul Sukses dan entitas anak
7.872.056 997.113
and its subsidiaries PT Griya Pancaloka
13.084.860 5.473.496
PT Griya Pancaloka PT Sinar Menara Deli
13.380.742
-
PT Sinar Menara Deli Jumlah
78.805.960 29.564.220
Total
PT AGUNG PODOMORO LAND Tbk DAN ENTITAS ANAK CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
31 DESEMBER 2013 DAN 2012 SERTA UNTUK TAHUN- TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL TERSEBUT
Lanjutan PT AGUNG PODOMORO LAND Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS DECEMBER 31, 2013 AND 2012 AND FOR THE YEARS
THEN ENDED Continued
- 89 - 30. PENJUALAN DAN PENDAPATAN USAHA
30. SALES AND REVENUES
2013 2012
Rp000 Rp000
Penjualan: Sales:
Apartemen 2.631.881.083
3.137.497.480 Apartments
Rumah Tinggal 560.252.494
251.276.964 Houses
Rumah Kantor 316.480.446
-
Home Office Rumah toko
234.178.847 62.545.455
Shophouses Perkantoran
154.850.555 452.471.288
Offices Jumlah
3.897.643.425 3.903.791.187
Total Pendapatan:
Revenues: Sewa
674.471.335 557.465.685
Rent Hotel
292.335.832 224.681.504
Hotels Lain-lain
36.740.781 3.491.134
Others Jumlah
1.003.547.948 785.638.323
Total Jumlah
4.901.191.373 4.689.429.510
Total Tidak terdapat penjualan dan pendapatan usaha dari
pihak berelasi. Tidak terdapat penjualan dan pendapatan usaha dari
satu pelanggan yang melebihi 10 dari jumlah penjualan dan pendapatan usaha.
There were no sales and revenues from related parties.
There were no sales and revenues exceeding 10 of the total sales that were earned from a single
customer.
Penghasilan pembatalan penjualan, denda dan ganti nama dan denda keterlambatan serah terima kepada
pelanggan sebagai bagian dari keuntungan lainnya pada laporan laba rugi komprehensif konsolidasian,
dengan rincian sebagai berikut: Cancellation of sales, fines and change of title and late
delivery to customers are recorded as part of other gain - net in the consolidated statements of
comprehensive income, with the following details:
2013 2012
Rp000 Rp000
Penghasilan pembatalan penjualan, denda dan
Income from cancellation ganti nama
34.910.710 15.911.874
fines and change of title Denda keterlambatan serah
terima kepada pelanggan 544.337
12.012.485 Late delivery to customers
Jumlah 34.366.373
3.899.389 Total
ES
dari ed
nti ate
PT AGUNG PODOMORO LAND Tbk DAN ENTITAS ANAK CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
31 DESEMBER 2013 DAN 2012 SERTA UNTUK TAHUN- TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL TERSEBUT
Lanjutan PT AGUNG PODOMORO LAND Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS DECEMBER 31, 2013 AND 2012 AND FOR THE YEARS
THEN ENDED Continued
- 90 - 31. BEBAN
POKOK PENJUALAN
DAN BEBAN
LANGSUNG 31. COST OF SALES AND DIRECT COSTS
2013 2012
Rp000 Rp000
Beban pokok penjualan Catatan 9:
Cost of sales Note 9: Apartemen
1.382.007.316 1.847.099.067
Apartments Rumah tinggal
428.818.739 210.525.805
Houses Rumah Kantor
181.170.924
-
Home Office Rumah toko
115.159.599 43.399.397
Shophouses Perkantoran
76.481.676 209.981.111
Offices Jumlah
2.183.638.254 2.311.005.380
Total Beban langsung:
Direct costs: Penyusutan Catatan 14
Depreciation Notes 14 dan 15
201.271.615 162.951.587
and 15 Hotel
83.753.989 78.742.775
Hotels Keamanan
22.653.980 11.676.883
Security Lainnya
55.002.813 40.566.284
Others Jumlah
362.682.397 293.937.529
Total Jumlah
2.546.320.651 2.604.942.909
Total
32. BEBAN PENJUALAN 32. SELLING EXPENSES
2013 2012
Rp000 Rp000
Pameran dan launching 148.938.353
135.115.917 Exhibition and launching
Iklan dan brosur 69.389.815
52.823.711 Advertising and brochures
Promosi 61.762.790
41.544.798 Promotion
Komisi 46.762.929
39.020.489 Commission
Biaya praoperasi hotel 30.935.941
-
Preoperating expense Penyusutan dan amortisasi
Depreciation and amortization Catatan 15 dan 16
19.023.194 11.375.782
Notes 15 and 16 Kantor pemasaran
5.488.561 862.817
Marketing office Lain-lain
15.813.921 8.148.866
Others Jumlah
398.115.504 288.892.380
Total
