The original consolidated financial statements included herein are in Indonesian language.
PT ELANG MAHKOTA TEKNOLOGI Tbk dahulu PT ELANG MAHKOTA TEKNOLOGI
DAN ANAK PERUSAHAAN CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN
KONSOLIDASI Periode tiga bulan yang berakhir pada tanggal
31 Maret 2010 Dengan angka perbandingan untuk
periode yang sama di tahun 2009 Tidak diaudit
Dinyatakan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain
PT ELANG MAHKOTA TEKNOLOGI Tbk formerly PT ELANG MAHKOTA TEKNOLOGI
AND SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
STATEMENTS Three month period ended March 31, 2010
With comparative figures for the same period in 2009
Unaudited Expressed in thousands of Rupiah
unless otherwise stated
8
1. U M U M 1. GENERAL
a. Pendirian Perusahaan
a. Establishment of the Company
PT Elang Mahkota Teknologi “Perusahaan” didirikan berdasarkan akta notaris Soetomo
Ramelan, S.H. No. 7 tanggal 3 Agustus 1983. Akta pendirian ini telah disahkan oleh
Menteri Kehakiman dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia dalam Surat Keputusan
No. C2-1773.HT.01.01.TH.84 tanggal 15 Maret 1984 serta diumumkan dalam Berita Negara
No. 13 Tambahan No.
675 tertanggal 14 Februari 1997.
PT Elang Mahkota Teknologi “the Company” was established based on Notarial Deed No. 7
dated August 3, 1983 of Soetomo Ramelan, S.H. The Deed of Establishment was approved
by the Ministry of Justice and Human Rights of the Republic of Indonesia in its Decision Letter
No.C2-1773.HT.01.01.TH.84 dated March 15, 1984 and was published in Supplement
No. 675 of the State Gazette No. 13 dated February 14, 1997.
Anggaran Dasar Perusahaan telah mengalami beberapa kali perubahan. Perubahan terakhir
pada tahun 2009 adalah melalui Akta Notaris No.19 tanggal 17 September 2009 yang dibuat
oleh Fathiah Helmi, S.H., Notaris di Jakarta, yang antara lain telah menyetujui perubahan
status Perusahaan menjadi Perseroan Terbuka, peningkatan atas modal dasar, perubahan nilai
nominal saham, penerbitan saham untuk Penawaran Perdana Saham, penerbitan saham
baru yang berasal dari penerbitan waran Perusahaan, dan perubahan-perubahan lain
untuk mematuhi anggaran dasar perusahaan terbuka, termasuk perubahan nama
Perusahaan dari PT Elang Mahkota Teknologi menjadi PT Elang Mahkota Teknologi Tbk.
Perubahan-perubahan di atas telah disahkan oleh Menteri Hukum dan Hak Azasi
Manusia dalam Surat Keputusan No. AHU-46947.AH.01.02.Tahun 2009 tanggal
30 September 2009 Catatan 24. Perubahan lainnya atas Anggaran Dasar adalah melalui
Akta Notaris No. 24 tanggal 15 Desember 2009 yang dibuat dihadapan Fathiah Helmi, S.H.
Notaris di Jakarta, mengenai perubahan dalam maksud dan tujuan dari kegiatan usaha
Perusahaan yang telah disahkan oleh Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik
Indonesia dengan Surat Keputusan No. AHU- 62311.AH.01.02 Tahun 2009 tanggal
22 Desember 2009. The Company’s Articles of Association has
been amended several times. The latest amendments were made in 2009 through
Notarial Deed No.19 dated September 17, 2009 of Fathiah Helmi, S.H., Notary in Jakarta
pertaining to, among others, change of the Company’s corporate status to become a
public company; increase in authorized share capital; change in par value per share;
issuance of shares for the Initial Public Offering, issuance of new shares originated
from the warrant issued by the Company; and other amendments to comply with the articles
of association of a public company, including the change of the Company’s name from
PT Elang Mahkota Teknologi to become PT Elang Mahkota Teknologi Tbk. The above
amendments were approved by the Ministry of Law and Human Rights in its Decision Letter
No. AHU-46947.AH.01.02.Year 2009 dated
September 30, 2009 Note 24. The other amendment of the Articles of Association is
through Notarial Deed No. 24 dated December 15, 2009 of Fathiah Helmi, S.H.,
Notary in Jakarta, regarding the changes on the purpose of the Company’s activities, which
were approved by the Ministry of Law and Human Rights of the Republic of Indonesia in
its Decision Letter No. AHU-62311.AH.01.02 Year 2009 dated December 22, 2009.
The original consolidated financial statements included herein are in Indonesian language.
PT ELANG MAHKOTA TEKNOLOGI Tbk dahulu PT ELANG MAHKOTA TEKNOLOGI
DAN ANAK PERUSAHAAN CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN
KONSOLIDASI Periode tiga bulan yang berakhir pada tanggal
31 Maret 2010 Dengan angka perbandingan untuk
periode yang sama di tahun 2009 Tidak diaudit
Dinyatakan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain
PT ELANG MAHKOTA TEKNOLOGI Tbk formerly PT ELANG MAHKOTA TEKNOLOGI
AND SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
STATEMENTS Three month period ended March 31, 2010
With comparative figures for the same period in 2009
Unaudited Expressed in thousands of Rupiah
unless otherwise stated
9
1. U M U M lanjutan 1. GENERAL