EARNINGS PER SHARE 2013 01 3M13 MBSS FS 31Mar2013

PT MITRABAHTERA SEGARA SEJATI Tbk DAN ENTITAS ANAK CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN 31 MARET 2013 TIDAK DIAUDIT DAN 31 DESEMBER 2012 DIAUDIT DAN UNTUK PERIODE-PERIODE TIGA BULAN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL 31 MARET 2013 TIDAK DIAUDIT DAN 2012 DIAUDIT Lanjutan PT MITRABAHTERA SEGARA SEJATI Tbk AND ITS SUBSIDIARIES NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS MARCH 31, 2013 UNAUDITED AND DECEMBER 31, 2012 AUDITED AND FOR THE THREE-MONTH PERIODS ENDED MARCH 31, 2013 UNAUDITED AND 2011AUDITED Continued - 69 - c. Remunerasi kepada Komisaris dan Direksi. c. Commissioners and Director’s remuneration Remunerasi komisaris dan direksi termasuk gaji dan tunjangan untuk tahun-tahun yang berakhir pada 31 Maret 2013 sebagai berikut: Commissioners and director’s remuneration including salary and allowance as of March 31, 2013 are as follows: 31 Maret March 31, 2013 USD Komisaris 77.468 Commissioners Direksi 324.301 Directors Jumlah 401.769 Total Transaksi-transaksi Pihak Berelasi Transactions with Related Parties Dalam kegiatan usahanya, Grup melakukan transaksi tertentu dengan pihak berelasi, yang meliputi antara lain: In the normal course of business, the Group entered into certain transactions with related parties, including the following: a. Perusahaan memberikan jasa pengangkutan dan jasa lain kepada PT Kideco Jaya Agung. Pendapatan yang berasal dari jasa ini masing- masing sebesar USD 4.080.919 dan USD 1.382.174 untuk periode-periode yang berakhir 31 Maret 2013 dan 2012 atau masing- masing sebesar 11,1 dan 4,1 dari jumlah pendapatan. Pada tanggal pelaporan, saldo piutang yang berasal dari transaksi ini dicatat sebagai piutang usaha kepada pihak berelasi Catatan 6. a. The Company provided transportation services and other services to PT Kideco Jaya Agung. Revenue from such services amounted to USD 4,080,919 and USD 1,382,174, respectively, for the periods ended March 31, 2013 and 2012 which represents 11.1 and 4.1, respectively, of total revenue. At reporting date, the outstanding receivables from such transaction were recorded as trade accounts receivable from related parties Note 6. b. Perusahaan memberikan jasa pengangkutan kepada PT Cotrans Asia. Pendapatan yang berasal dari jasa ini masing-masing sebesar USD 2.416.858 dan USD 116.466 untuk periode- periode yang berakhir 31 Maret 2013 dan 2012 atau masing-masing sebesar 6,6 dan 0,4 dari jumlah pendapatan. Pada tanggal pelaporan, saldo piutang yang berasal dari transaksi ini dicatat sebagai piutang usaha kepada pihak berelasi Catatan 6. b. The Company provided transportation services and other services to PT Cotrans Asia. Revenue from such services amounted to USD 2,416,858 and USD 116,466, respectively, for the periods ended March 31, 2013 and 2012 which represents 6.6 and 0.4, respectively, of total revenue. At reporting date, the outstanding receivables from such transaction were recorded as trade accounts receivable from related parties Note 6. c. Pada tanggal 31 Maret 2013 dan 31 Desember 2012, perusahaan memiliki saldo utang usaha kepada PT Mitra Karya Langgeng sebesar USD 9.483 dan USD 9.532 yang berasal dari kegiatan operasional Perusahaan. c. As of March 31, 2013 and December 31, 2012, the Company has outstanding trade payable to PT Mitra Karya Langgeng amounting to USD 9,483 and USD 9,532, respectively from its operational activities. d. Perusahaan memperoleh pinjaman dari Entebe Shipping Pte Ltd untuk pembelian dan pembangunan kapal. Pada tanggal 31 Maret 2013 dan 31 Desember 2012, jumlah pinjaman masing-masing sebesar nihil dan USD 99.431. Pada tanggal pelaporan, saldo utang yang berasal dari transaksi ini dicatat sebagai utang lain-lain kepada pihak berelasi. d. The Company obtained loan from Entebe Shipping Pte Ltd for purchase and construction of vessels. As of March 31, 2013 and December 31, 2012, the outstanding balance of the loan amounted to nil and USD 99,431 respectively. At reporting date, the outstanding payables from such transaction were recorded as other payables to related party.