are in the Indonesian language.
PT ELNUSA Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN
KONSOLIDASIAN INTERIM Tanggal 31 Maret 2017 dan untuk Periode
Tiga Bulan yang Berakhir pada Tanggal Tersebut Disajikan dalam jutaan Rupiah,
kecuali dinyatakan lain TIDAK DIAUDIT
PT ELNUSA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES NOTES TO THE INTERIM CONSOLIDATED
FINANCIAL STATEMENTS As of March 31, 2017 and
For the Three month Period Then Ended Expressed in millions of Rupiah,
unless otherwise stated UNAUDITED
22
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI SIGNIFIKAN lanjutan
2. SUMMARY OF
SIGNIFICANT ACCOUNTING
POLICIES continued g. Instrumen keuangan lanjutan
g. Financial instruments continued iii. Saling hapus instrumen keuangan
iii. Offsetting of financial instruments
Aset keuangan dan liabilitas keuangan saling hapus dan nilai netonya disajikan
dalam laporan
posisi keuangan
konsolidasian jika, dan hanya jika, terdapat hak yang berkekuatan hukum untuk
melakukan saling hapus atas jumlah yang telah diakui dari aset keuangan dan
liabilitas keuangan tersebut dan terdapat intensi untuk menyelesaikan dengan
menggunakan dasar neto, atau untuk merealisasikan aset dan menyelesaikan
liabilitasnya secara bersamaan.
Financial assets and financial liabilities are offset and the net amount reported in the
consolidated statement of financial position if, and only if, there is a currently enforceable
legal right to offset the recognized amounts and there is an intention to settle on a net
basis, or to realize the assets and settle the liabilities simultaneously.
iv. Nilai wajar instrumen keuangan iv. Fair value of financial instruments
Nilai wajar instrumen keuangan yang tidak diperdagangkan di pasar aktif ditentukan
dengan menggunakan teknik penilaian. Teknik
penilaian tersebut
meliputi penggunaan transaksi pasar terkini yang
dilakukan secara wajar oleh pihak-pihak yang berkeinginan dan memahami recent
arm’s-length market transaction, referensi atas nilai wajar terkini dari instrumen lain
yang secara substansial sama, analisis arus kas yang didiskonto, atau model
penilaian lainnya.
The fair value of financial instruments that are not traded in active markets is determined
using valuation techniques. Such techniques may include using recent arm’s-length market
transaction, reference to the current fair value of another instrument that is substantially the
same, discounted cash flow analysis, or other valuation models.
h. Persediaan h. Inventories
Persediaan dinyatakan sebesar nilai terendah antara biaya perolehan atau nilai realisasi neto.
Biaya perolehan ditentukan dengan metode rata-rata tertimbang dan termasuk semua
pengeluaran untuk memperoleh persediaan, biaya produksi atau konversi, dan biaya lainnya
yang timbul untuk membawa persediaan ke tempat dan kondisi saat ini. Biaya tersebut tidak
termasuk biaya pinjaman. Nilai realisasi neto adalah estimasi harga penjualan dalam
kegiatan usaha normal dikurangi dengan biaya penyelesaian dan penjualannya.
Inventories are stated at the lower of cost or net realizable value. Cost is determined using the
weighted average cost method and includes expenditure incurred in acquiring the inventories,
production or conversion costs and other costs incurred in bringing the inventory to its existing
location and condition. It excludes borrowing costs. Net realizable value is the estimated sales
amount in the ordinary course of business less the costs of completion and selling expenses.
Penyisihan persediaan usang dibentuk untuk mengurangi jumlah tercatat persediaan ke nilai
realisasi netonya yang ditentukan melalui pengujian berkala atas estimasi penggunaan
atau penjualan masing-masing jenis persediaan di masa yang akan datang.
Allowance for inventory obsolescence is provided to reduce the carrying amount of inventories to
their net realizable value based on the periodic review of the estimated future usage or sale of
individual inventory items.
are in the Indonesian language.
PT ELNUSA Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN
KONSOLIDASIAN INTERIM Tanggal 31 Maret 2017 dan untuk Periode
Tiga Bulan yang Berakhir pada Tanggal Tersebut Disajikan dalam jutaan Rupiah,
kecuali dinyatakan lain TIDAK DIAUDIT
PT ELNUSA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES NOTES TO THE INTERIM CONSOLIDATED
FINANCIAL STATEMENTS As of March 31, 2017 and
For the Three month Period Then Ended Expressed in millions of Rupiah,
unless otherwise stated UNAUDITED
23
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI SIGNIFIKAN lanjutan
