PT. GLOBAL MEDIACOM Tbk DAN ENTITAS ANAK CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
31 DESEMBER 2014 DAN 2013 SERTA UNTUK TAHUN-TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL TERSEBUT
– Lanjutan Angka dalam tabel dinyatakan dalam jutaan Rupiah
PT. GLOBAL MEDIACOM Tbk AND ITS SUBSIDIARIES NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
DECEMBER 31, 2014 AND 2013 AND FOR THE YEARS THEN ENDED
– Continued Figures in tables are stated in millions of Rupiah
- 81 - 37. DIVIDEN TUNAI DAN CADANGAN UMUM
37. CASH DIVIDENDS AND GENERAL RESERVE
a. Berdasarkan Rapat Umum Pemegang Saham Tahunan Perusahaan sebagaimana tercantum
dalam Akta Perusahaan No. 113 tanggal 30 April 2014 dari Aryanti Artisari, S.H., M.Kn.,
Notaris di
Jakarta, pemegang
saham menyetujui pembagian dividen tunai untuk
tahun buku 2013 sebesar Rp 25 per saham atau
sejumlah Rp
347.863 juta
dan pembentukan
cadangan umum
sebesar Rp 1.000 juta.
a. Based on the minutes of the Company’s
Annual Stockholders’ General Meeting as stated in Deed No. 113 dated April 30, 2014 of
Aryanti Artisari, S.H., M.Kn., Notary in Jakarta, the stockholders approved the distribution of
cash dividends for 2013 amounting to Rp 25 per share or a total Rp 347,863 million and the
appropriation of general reserve amounting to Rp 1,000 million.
b. Berdasarkan Rapat Umum Pemegang Saham Tahunan Perusahaan sebagaimana tercantum
dalam Akta Perusahaan No. 145 tanggal 30 April 2013 dari Aryanti Artisari, S.H., M.Kn.,
Notaris di
Jakarta, pemegang
saham menyetujui pembagian dividen tunai untuk
tahun buku 2012 sebesar Rp 24 per saham atau
sejumlah Rp
335.131 juta
dan pembentukan
cadangan umum
sebesar Rp 1.000 juta.
b. Based on the minutes of the Company’s
Annual Stockholders’ General Meeting as stated in Deed No. 145 dated April 30, 2013 of
Aryanti Artisari, S.H., M.Kn., Notary in Jakarta, the stockholders approved the distribution of
cash dividends for 2012 amounting to Rp 24 per share or a total Rp 335,131 million and the
appropriation of general reserve amounting to Rp 1,000 million.
Dividen tunai sebesar Rp 874 juta dibayarkan kepada Linktone Ltd, entitas anak yang
memiliki saham Perusahaan pada saat pembagian dividen, sehingga transaksinya
tereliminasi. Cash dividends amounted to Rp 874 million
was paid to Linktone Ltd, a subsidiary which owned the Company’s shares when dividend
distributed, therefore the transaction was eliminated.
38. IMBALAN KERJA 38. EMPLOYEE BENEFITS
Imbalan Pasca-kerja Post-employment Benefits
Program Iuran Pasti Defined Contribution Plan
Grup menyelenggarakan program pensiun iuran pasti untuk seluruh karyawan tetap yang dikelola
oleh Dana Pensiun Bimantara DANAPERA yang akta pendiriannya telah disahkan oleh Menteri
Keuangan Republik Indonesia dengan Surat Keputusan
No. 382KM.171996
tanggal 15 Oktober 1996. Iuran ini berasal dari: 3,6 - 4
gaji pokok yang dibayarkan karyawan, sedangkan sisanya sebesar 6 - 8 dibayarkan oleh
Perusahaan dari penghasilan dasar karyawan, tergantung masa kerjanya.
The Group provides a defined contribution pension plan for all of its permanent employees which is
managed by
Dana Pensiun
Bimantara DANAPERA whose deed of establishment was
approved by the Minister of Finance of the Republic of Indonesia in his Decision Letter
No. 382KM.171996 dated October 15, 1996. Contribution to the pension plan consists of: 3.6
- 4 of basic salary is contributed by the employee and 6 - 8 of basic salary is contributed by the
Company depending on years of service.
Beban pensiun Grup yang timbul dari program iuran pasti adalah masing-masing sebesar
Rp 15.392 juta dan Rp 13.120 juta pada tahun 2014 dan 2013.
The Group ’s pension expense arising from the
defined contribution plan amounted to Rp 15,392 million and Rp 13,120 million in 2014 and 2013,
respectively. Program Imbalan Pasti
Defined Benefit Plan Grup, kecuali RCTI dan entitas anak asing, juga
menghitung dan membukukan estimasi imbalan pasca kerja untuk seluruh karyawannya sesuai
dengan Undang-undang
Ketenagakerjaan No. 132003 yang berlaku.
The Group, except for RCTI and foreign subsidiaries,
also calculates
and records
estimated post-employment benefits for all of its qualifying employees in accordance with Labor
Law No. 132003. RCTI mengakui tambahan liabilitas imbalan pasca
kerja selain program pensiun, sesuai kebijakannya berupa kekurangan antara imbalan pasca kerja
berdasarkan program pensiun dengan imbalan berdasarkan kebijakan RCTI.
RCTI recognized the cost of providing other post- employment benefits in accordance with its policy
such as shortage of benefits provided by the pension plan against the benefits based on RCTI’s
policy.
PT. GLOBAL MEDIACOM Tbk DAN ENTITAS ANAK CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
31 DESEMBER 2014 DAN 2013 SERTA UNTUK TAHUN-TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL TERSEBUT
– Lanjutan Angka dalam tabel dinyatakan dalam jutaan Rupiah
PT. GLOBAL MEDIACOM Tbk AND ITS SUBSIDIARIES NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
DECEMBER 31, 2014 AND 2013 AND FOR THE YEARS THEN ENDED
– Continued Figures in tables are stated in millions of Rupiah
- 82 -
Imbalan Kerja Jangka panjang Lain Other Long-term Employee Benefits
Grup memberikan imbalan kerja jangka panjang lain berupa cuti besar kepada karyawan yang
memenuhi persyaratan ditentukan berdasarkan pada masa kerja. Imbalan ini didasarkan pada
masa kerja. The Group provides other long-term benefits such
as grand leaves to qualifying employees determined based on years of service. Other long-
term benefit was determined based on years of service.
Perhitungan imbalan kerja dihitung oleh aktuaris independen PT. Dayamandiri Dharmakonsilindo,
PT. Milliman Indonesia
dan Ricky
Leonard Consulting. Asumsi utama yang digunakan dalam
menentukan penilaian aktuarial adalah sebagai berikut:
The cost of providing employee benefits is calculated
by independent
actuaries, PT. Dayamandiri Dharmakonsilindo, PT. Milliman
Indonesia and Ricky Leonard Consulting. The actuarial valuation was carried out using the
following key assumptions:
31 Desember 31 Desember
December 31, December 31,
2014 2013
Tingkat diskonto per tahun 7,25 - 8,96
5,5 - 9,5 Discount rate per annum
Tingkat kenaikan gaji Future salary increment
per tahun 6,25 - 10
6 - 10 rate per annum
Tingkat mortalitas CSO - 1980
CSO - 1980 Mortality rate
danand TM III danand TM III
Umur pensiun normal 55 tahunyears
55 tahunyears Normal pension age
Beban imbalan kerja selain pensiun iuran pasti yang diakui di laporan laba rugi komprehensif
konsolidasian adalah: Amounts
recognized in
the consolidated
statements of comprehensive income in respect of employee benefit other than defined contributions
are as follows:
Imbalan
Imbalan
pasca-kerja
kerja jangka
Post-
panjang lainnya
employment
Other long term Jumlah
benefits
benefits Total
Biaya jasa kini 21.642
813 22.455
Current service cost Biaya bunga
16.404 242
16.646 Interest costs
Keuntungan aktuarial bersih 500
401 901
Net actuarial gains Biaya jasa lalu
751 -
751 Past service cost
Pengakuan secepatnya atas Immediate adjustment for
karyawan baru 673
40 713
new employee Biaya pemutusan
13 -
13 Termination cost
Jumlah 38.983
694 39.677
Total 2014
Imbalan Imbalan
pasca-kerja kerja jangka
Post- panjang lainnya
employment Other long term
Jumlah benefits
benefits Total
Biaya jasa kini 25.316
1.397 26.713
Current service cost Biaya bunga
11.702 211
11.913 Interest costs
Kerugian keuntungan Net actuarial
aktuarial bersih 790
1.020 230
loss gains Biaya jasa lalu
518 -
518 Past service cost
Pengakuan secepatnya atas Immediate adjustment for
karyawan baru 2.388
102 2.490
new employee Biaya pemutusan
- 749
749 Termination cost
Jumlah 40.714
1.439 42.153
Total 2013