Investasi pada Entitas Asosiasi Investments in Associates
PT. GLOBAL MEDIACOM Tbk DAN ENTITAS ANAK CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
31 DESEMBER 2014 DAN 2013 SERTA UNTUK TAHUN-TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL TERSEBUT
– Lanjutan Angka dalam tabel dinyatakan dalam jutaan Rupiah
PT. GLOBAL MEDIACOM Tbk AND ITS SUBSIDIARIES NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
DECEMBER 31, 2014 AND 2013 AND FOR THE YEARS THEN ENDED
– Continued Figures in tables are stated in millions of Rupiah
- 44 - Grup menunjuk Freestyle, ATZ, Winfly, Herst, GTS
dan Eagle sebagai manajer investasi untuk melakukan investasi dalam bentuk investasi atas
surat berharga, dengan ketentuan apabila hasil investasi lebih tinggi dari target yang disetujui
bersama, maka Grup dan manajer investasi akan menerima masing-masing 90 dan 10 dari hasil
investasi. The Group appointed Freestyle, ATZ, Winfly,
Herst, GTS and Eagle as fund managers to invest the funds into marketable securities, with the
condition that if the investment outcome is higher than the target agreed by both parties, the Group
and the fund managers shall be entitled to receive 90 and 10, respectively, of the investment
outcome derived from the funds.
Freestyle Freestyle
MNC memiliki kontrak dengan Freestyle dimulai pada tanggal 5 Nopember 2012 dengan memiliki
jangka waktu 1 tahun yang diperpanjang beberapa kali
terakhir sampai
dengan tanggal
5 Nopember 2015. Pada tanggal 26 September 2014, Perusahaan mencairkan dananya sebesar
Rp 18.750 juta. Pada tanggal 31 Desember 2014 dan 2013, nilai aset bersih dana tersebut masing-
masing sebesar Rp 170.878 juta dan Rp 189.628 juta.
MNC has entered into fund management contract with Freestyle on November 5, 2012 with a term of
1 year. The contract had been extended several times, most recent extension to mature on
November 5, 2015. On September 26, 2014, the Company has redeemed their fund amounting to
Rp 18,750 million. As of December 31, 2014 and 2013, the net asset value of the fund amounted to
Rp 170,878 million and Rp 189,628 million, respectively.
ATZ ATZ
MNC memiliki kontrak dengan ATZ dimulai pada tanggal 1 Oktober 2014 dengan memiliki jangka
waktu 1 tahun. Pada tanggal 31 Desember 2014, nilai aset bersih dana tersebut sebesar Rp 94.000
juta. MNC has entered into fund management contract
with ATZ on October 1, 2014 with a term of 1 year. As of December 31, 2014, the net asset value of
the fund amounted to Rp 94,000 million.
Winfly Winfly
Infokom menempatkan dana pada Winfly sebagai manajer investasi. Pada tanggal 31 Desember
2013, nilai aset bersih dana tersebut sebesar Rp 37.859 juta. Pada tanggal 20 Desember 2014,
Infokom mencairkan seluruh dananya tersebut. Infokom placed fund in Winfly as an investment
manager. As of December 31, 2013, the net asset value of the funds amounted to Rp 37,859 million.
On December 20, 2014, Infokom has redeem all of their fund.
Herst Herst
Perusahaan memiliki kontrak dengan Herst berjangka waktu 1 tahun. Perjanjian telah
diperpanjang beberapa kali terakhir sampai dengan tanggal 14 September 2014. Pada tanggal
26 September 2014, dana tersebut telah dicairkan seluruhnya sebesar Rp 26.500 juta.
The Company has entered into fund management contract with Herst with a term of 1 year.
The contract had been extended several times, most recent extension to mature on September 14,
2014. On September 26, 2014, all the funds amounting to Rp 26,500 million have been
redeemed.
GTS GTS
Perusahaan memiliki kontrak dengan GTS dimulai pada tanggal 21 Juni 2010 dan memiliki jangka
waktu 1 tahun. Berdasarkan amandemen, jangka waktu kontrak diperpanjang hingga 21 Juni 2015.
Pada tahun 2014, Perusahaan telah mencairkan seluruh dananya di GTS.
The Company has entered into fund management contract with GTS on June 21, 2010 with a term of
1 year. Based
on amendment,
the fund
management contract was extended until June 21, 2015. In 2014 the Company has redeemed all their
fund in GTS.
Eagle Eagle
Infokom menempatkan dana pada Eagle sebagai manajer investasi dengan nilai aset bersih sebesar
Rp 4 miliar pada tanggal 31 Desember 2013. Pada tahun 2014, dana tersebut telah dicairkan.
Infokom placed fund in Eagle as an investment manager with net asset value of amounted to
Rp 4 billion as of December 31, 2013. In 2014, all the funds have been redeemed.
PT. GLOBAL MEDIACOM Tbk DAN ENTITAS ANAK CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
31 DESEMBER 2014 DAN 2013 SERTA UNTUK TAHUN-TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL TERSEBUT
– Lanjutan Angka dalam tabel dinyatakan dalam jutaan Rupiah
PT. GLOBAL MEDIACOM Tbk AND ITS SUBSIDIARIES NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
DECEMBER 31, 2014 AND 2013 AND FOR THE YEARS THEN ENDED
– Continued Figures in tables are stated in millions of Rupiah
- 45 -
Obligasi Bonds
31 Desember 31 Desember
December 31, December 31,
2014 2013
Pihak berelasi Related parties
Obligasi Berkelanjutan I MNC Sustainable Bonds I MNC
Kapital Indonesia 84.000
40.000 Kapital Indonesia
Obligasi MNC Securities -
11.000 MNC Securities bonds
Jumlah 84.000
51.000 Total
Di tahun
2014, MNC
membeli Obligasi
Berkelanjutan I tahun 2013 dengan nilai nominal Rp 40.000 juta di tahun 2013 dan tambahan
Rp 44.000 juta di tahun 2014 yang diterbitkan oleh PT. MNC Kapital Indonesia Tbk, pihak berelasi,
seharga 100 dari nilai nominal. Obligasi ini jatuh tempo tanggal 5 Juli 2018 dengan tingkat bunga
tetap sebesar 12 per tahun dan dibayar setiap 3 bulan.
In 2014, MNC purchased Sustainable Bonds I year 2013 with a face value of Rp 40,000 million in
2013 and another Rp 44,000 million in 2014, which was issued by PT. MNC Kapital Indonesia Tbk, a
related party, amounting to 100 of face value. The bonds will be due on July 5, 2018 with fixed
interest rate at 12 per annum payable on a quarterly basis.
MNC dapat mencairkan obligasi yang dimilikinya setiap saat melalui pasar sekunder.
MNC can redeem the bonds at any time in the secondary market.
Di tahun 2011, Perusahaan membeli Obligasi MNC Securities yang akan jatuh tempo tanggal 5 Juli
2014 dengan tingkat bunga tetap sebesar 12,5 per tahun dan dibayar setiap 3 bulan. Obligasi
telah dicairkan pada saat jatuh tempo. In 2011, The Company purchased MNC Securities
bonds which will be due on July 5, 2014 with fixed interest rate at 12.5 per annum payable on a
quarterly basis. Bonds was redeemed at maturity.
Unit Link Unit Link
Pada tahun 2014, Grup melakukan investasi pada unit link yang dikelola oleh PT. MNC Life
Assurance, pihak berelasi, dengan nilai nominal Rp 20.000 juta.
In 2014, the Group invested in unit link managed by PT. MNC Life Assurance, a related party,
amounted to Rp 20,000 million.
Pada tanggal 31 Desember 2014, keuntungan belum direalisasi atas unit link tersebut sebesar
Rp 178 juta diakui dalam laba rugi. As of December 31, 2014, unrealized gain on unit
link amounting to Rp 178 million were recognized in the profit or loss.
Lainnya Others
Perusahaan mempunyai komitmen investasi pada SSG Capital Partner I Feeder L.P. SSG sebesar
US 1 juta. Sampai dengan 31 Desember 2014 dan 2013, Perusahaan telah melakukan investasi
masing-masing sebesar US 670.826 atau setara dengan Rp 8.345 juta dan US 744.994 atau
setara dengan Rp 9.080 juta. The Company has a commitment to invest in a
fund with SSG Capital Partner I Feeder L.P. SSG amounting to US 1 million. As of December 31,
2014 and 2013, the Company has invested US 670,826 or equivalent to Rp 8,345 million
and US 744,994 or equivalent to Rp 9,080 million, respectively.
PT. GLOBAL MEDIACOM Tbk DAN ENTITAS ANAK CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
31 DESEMBER 2014 DAN 2013 SERTA UNTUK TAHUN-TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL TERSEBUT
– Lanjutan Angka dalam tabel dinyatakan dalam jutaan Rupiah
PT. GLOBAL MEDIACOM Tbk AND ITS SUBSIDIARIES NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
DECEMBER 31, 2014 AND 2013 AND FOR THE YEARS THEN ENDED
– Continued Figures in tables are stated in millions of Rupiah
- 46 -
Rekening Bank yang Dibatasi Penggunaannya dan Deposito Berjangka
Restricted Cash in Banks and Time Deposits
Merupakan saldo
bank yang
dibatasi penggunaannya dan deposito berjangka jatuh
tempo lebih dari tiga bulan danatau digunakan sebagai jaminan atas aktivitas berikut:
Represents restricted cash in banks and time deposits with maturities of more than three months
andor used as collaterals for following activities:
31 Desember 31 Desember
December 31, December 31,
2014 2013
Utang bank entitas anak Collaterals for subsidiaries
Catatan 16 30.750
30.750 bank loans Note 16
Pinjaman sindikasi Catatan 20 62.392
32.357 Syndicated loan Note 20
Proyek pengembangan TV digital 80.467
103.098 Project development of digital TV
Deposito berjangka 220.056
116.975 Time deposits
Jumlah 393.665
283.180 Total
Rincian bank yang dibatasi penggunaannya dan deposito berjangka yang dijadikan jaminan
pinjaman entitas anak adalah sebagai berikut: Detail of restricted cash in banks and time
deposits which were used as collaterals of subsidiaries are as follows:
31 Desember 31 Desember
December 31, December 31,
2014 2013
Rekening bank yang dibatasi penggunaannya
Restricted cash in bank Rupiah
Rupiah Bank Mandiri
31.772 35.918
Bank Mandiri US Dollar
US Dollar Deutsche Bank
33.025 32.357
Deutsche Bank Standard Chartered Bank
29.367 -
Standard Chartered Bank Deposito berjangka
Time deposits Rupiah
Rupiah Bank Mandiri
46.609 67.180
Bank Mandiri Bank Rakyat Indonesia
26.750 26.750
Bank Rakyat Indonesia Bank CIMB Niaga
4.000 4.000
Bank CIMB Niaga Bank BJB
2.086 -
Bank BJB Renminbi
Renminbi China Merchants Bank
103.172 21.289
China Merchants Bank Industrial and Commercial Bank
48.915 -
Industrial and Commercial Bank Shanghai Pudong Development
Shanghai Pudong Development Bank
28.049 -
Bank JP Morgan Bank
24.519 24.067
JP Morgan Bank Pingan Bank
15.401 31.224
Pingan Bank Lainnya
- 40.395
Others Jumlah
393.665 283.180
Total Tingkat bunga deposito berjangka
Interest rates on time deposits per tahun
per annum Rupiah
4,75 - 8,75 5,00 - 8,75
Rupiah Renminbi
2,85 - 5,7 3,3 - 5
Renminbi