79 9
9 9
9 9
79 79
79 79
79 79
79 79
79 79
79 79
7 7
7 7
7 7
7 7
7 7
7 7
7 7
7 7
A A
A Al
l -
-Q Q
Q u
u r
rrr a
a n
n H
H H
H H
a a
a d
d d
di i
d i
s s
s Ku
u u
K K
K K
r rr
r i
k k
k ku
u u
ll lu
u m
m 2
2 1
13 3
3
vidual perorangan , kemudian dilanjutkan perubahan sosial pada level masyarakat dan kemudian diakhiri pada proses perubahan pada level sistem sain dan teknologi;
dan kedua, proses perubahan sosial yang dimulai dari perubahan sistem sain dan teknologi, kemudian merambat pada perubahan level masyarakat, dan diakhiri pe-
rubahan pada level individual.
Surat at-Taḥrı̄m ayat di atas, mengandung pemahaman bahwa slam menganut teori perubahan sosial yang pertama. Adanya kewajiban memperbaiki kualitas ke-
pribadian dimulai dari dirinya terlebih dahulu, yaitu perintah Jagalah Dirimu dan kemudian disusul dengan dan keluargamu , menjadi petunjuk bahwa dalam slam
perubahan-perubahan ke arah yang positif dimulai dari level individu diri sendiri dan kemudian disusul pada level masyarakat teori pertama .
Apabila dijabarkan lebih jelas ayat di atas dengan menggunakan teori peruba- han sosial yang pertama, dapat dipahami bahwa perubahan pada diri manusia se-
cara individual mencakup keimanan, akhlak, pengetahuan dan perilaku meru- pakan faktor-faktor yang bisa menyelamatkan manusia dari api neraka . Kemudian
perubahan pada level hubungan antara anggota masyarakat berdasarkan pada level hubungan antara anggota masyarakat berdasarkan pada level hubungan antara
anggota masyarakat berdasarkan faktor-faktor yang telah dimiliki pada level indi- vidual tadi.
2. QS. Ṭāhā [20]: 132
٢ ىق ْ َ قڍ ُ ق قق ق ْ
لاقغ ق ُقُزْ قن ُ ْ ق
ن ًقْزقر ق ُڍقأْسقن ق ْيق قع ْ قبقطْصاقغ قح َ ڍقب ق ق ْهقث ْ ُڎْثقغ
a. Terjemah Kosa KataKalimat Mufradat Terjemah
Lafal Terjemah
Lafal
kami tidak memintamu
ق ُڍقأْسقن
dan perintahkanlah
ْ ُڎ ْ
ثقغ
Kamilah yang memberi rizki
kepadamu
ق ُقُزْ قن
dan sabar
ْ قب قط ْصاقغ
b. Terjemah Ayat
Dan perintahkanlah keluargamu melaksanakan shalat dan sabar dalam mengerjakan- nya. Kami tidak meminta rezeki kepadamu, Kamilah yang memberi rezeki kepadamu.
Dan akibat yang baik di akhirat adalah bagi orang yang bertakwa QS. Ṭāhā [ ]:
.
Di unduh dari : Bukupaket.com
B B
Bu u
u k
k ku
u u
u u
S S
S ii
s s
s s
wa w
K K
K Ke
el a
s s
X X
I
8 8
8 8
8 8
8 8
8 8
8
c. Penjelasan Ayat
Pada ayat ini Allah subḥānahū wa taʻālā memerintahkan kepada Nabi Muham- mad ṣallāllāhu ʻalaihi wasallam dan umatnya agar menyeru kepada keluarganya
untuk melaksanakan salat dan bersabar. Maksudnya menyelamatkan keluarganya dari siksa api neraka dengan melaksanakan salat diikuti dengan kesabaran dalam
melaksanakannya.
Dalam sebuah riwayat yang bersumber dari Ra i ı̄, telah datang seorang tamu mengunjungi Nabi Muhammad, dan kebetulan saat itu di rumah Nabi tidak ada
yang layak dan patut disuguhkan kepada tamu tersebut. Lalu Ras”lullāh menyuruh saya untuk meminjam tepung gandum kepada orang Yahudi dan Ras”lullāh akan
mengembalikan nanti pada bulan Rajab. Tetapi apa yang terjadi, ternyata orang Ya- hudi itu tidak mau meminjamkan kecuali dengan diberi jaminan maka Aku kembali
kepada Ras”lullāh menceritakankan hal itu. Lalu Ras”lullāh bersabda: Demi Allah aku ini orang yang paling dipercaya di langit dan di bumi. Kalau orang Yahudi itu
meminjamkan atau menjual sesuatu kepadaku pasti aku membayarnya. Bawalah baju besiku ini sebagai jaminan bagi pinjaman itu. Belum lagi aku keluar dari rumah
Nabi turunlah ayat ini seakan-akan Allah menghibur Nabi atas kemiskinan itu.
Pada ayat ini Allah memerintahkan kepada Nabi Muhammad ṣallāllāhu
ʻalaihi wasallam agar menyeru kepada keluarganya untuk melaksanakan salat, se- bagaimana perintah mendirikan salat kepada dirinya sendiri. Dalam perintah un-
tuk tidak tergiur kepada kekayaan dan kenikmatan orang-orang ka ir. Demikianlah perintah Allah kepada Rasul-Nya sebagai bekal untuk menghadapi perjuangan be-
rat yang patut dijadikan contoh tauladan bagi pejuang yang ingin menegakkan ke- benaran dan ketauhidan di muka bumi ini. Mereka terlebih dahulu harus menjalin
hubungan yang erat dengan khaliqnya, yaitu dengan cara mengerjakan salat dan memperkokoh jiwanya dengan sifat tabah dan sabar.
Dalam suatu hadis yang diriwayatkan oleh mām Mālik dan Baihaqy dari Aslam, bahwa di antara kebiasaan Umar bin Khaṭṭab ialah beliau selalu melaksanakan
salat malam tahajud sampai hampir fajar tiba. Kemudian beliau membangunkan keluarganya dan memerintahkan mereka melaksanakan salat, dengan membaca
ayat ini.
Pelaksanaan perintah Allah ini sekaligus merupakan wujud nyata dari tanggung jawab seseorang terhadap keluarganya agar tidak menjadi umat yang lemah, se-
hingga dapat diselamatkan dari siksa api neraka.
Di unduh dari : Bukupaket.com
81 1
1 1
1 1
81 81
81 81
81 81
81 81
81 81
8 8
8 8
8 8
8 8
8 8
8 8
8 8
8 8
8 8
A A
A Al
l -
-Q Q
Q u
u r
rrr a
a n
n H
H H
H H
a a
a d
d d
di i
d i
s s
s Ku
u u
K K
K K
r rr
r i
k k
k ku
u u
ll lu
u m
m 2
2 1
13 3
3
3. QS. al-An‘ ām [6]: 70
