B B
Bu u
u k
k ku
u u
u u
S S
S ii
s s
s s
wa w
K K
K Ke
el a
s s
X X
I
3 3
3 3
3 3
3 3
3 3
3 6
6 6
6 6
6 6
6
C. Mari Memahami Al-Quran dan Hadis
1. QS. al-Isr ā’[17]: 32
٢ ً يقبقس قء قسقغ ً قشقح قف قن قك ُ َنقث قنكق ڍا ا ُبق ْ ق٭ ق قغ
a. Terjemah Kosa KataKalimat Mufradat Terjemah Lafal
Terjemah Lafal
perbuatan keji
ً قشقح قف
dan janganlah kamu mendekati
ا ُبق ْ ق٭ قغ
Buruk
قء قسقغ
zinā
قنكق ڍا
b. Terjemah Ayat
Dan janganlah kamu mendekati zina; zina itu sungguh suatu perbuatan keji, dan suatu jalan yang buruk
QS. al-srā [ ]: .
c. Penjelasan Ayat
bnu Kaṡı̄r dalam menafsirkan ayat di atas berkata: bahwa Allah subḥānahū wa ta
ʻālā, mengharamkan hamba-hamba-Nya berbuat zina, begitu pula mendekatinya dan melakukan hal-hal yang mendorong dan meyebabkan terjadinya zinā.
mām al-Qurṭubı̄ berkata, para ulama berkata Firman Allah subḥānahū wa ta
ʻālā,
قنكق ڍا ْا ُبق ْ ق٭ ق قغ
”Janganlah kamu mendekati zina” ini lebih baligh mendalam maknanya daripada perkataan
اْ كُنق قت ق قغ
“Janganlah kalian berbuat zina” . Maksud-
nya adalah bila digunakan kalimat
اْ كُنق قت ق قغ
“Janganlah kalian berbuat zina” , maka
yang diharamkan Allah adalah hanya perbuatan zina saja, sedangkan segala sesuatu yang mengarah pada zina tidak dihukumi haram. Sedang Allah menggunakan kali-
mat
قنكق ڍا ْا ُبق ْ ق٭
ق قغ
”Janganlah kamu mendekati zina”, yang bermakna sangat men- dalam, yaitu segala perbuatan yang mendekatkan pelakunya ke zina adalah haram
terlebih lagi zinanya sudah sangat jelas diharamkan. Asy-Syaukani dalam Fatḥul-Qādir mengatakan pelarangan zina di dalam al-
Di unduh dari : Bukupaket.com
37 7
7 7
7 7
37 37
37 37
37 37
37 37
37 37
37 37
3 3
3 3
3 3
3 3
3 3
3 3
3 3
3 3
A A
A Al
l -
-Q Q
Q u
u r
rrr a
a n
n H
H H
H H
a a
a d
d d
di i
d i
s s
s Ku
u u
K K
K K
r rr
r i
k k
k ku
u u
ll lu
u m
m 2
2 1
13 3
3
Quran didahului dengan pengantar janganlah kalian mendekati. Pengantar terse- but menunjukkan bahwa segala kreativitas budaya yang mengorientasikan perilaku
manusia menuju kemungkinan perzianan tidak diperkenankan diharamkan oleh Allah. ni makna eksplisit ungkapan
قنكق ڍا ْا ُبق ْ ق٭ ق قغ
itu. Adapun hal-hal yang masuk dalam kategori mengantarkan pelakunya pada zina sangat banyak bentuknya, di an-
tanya adalah seperti khalwaṭ berdua-duaan antara laki-laki dan perempuan yang bukan maḥram di tempat sunyi atau tersembunyi , mengumbar aurat, pandangan
mata yang liar dan pikiran atau hati yang kotor.
amba Allah yang beriman pada-Nya dan Rasul-Nya hendaknya menjauhi hal-hal yang mengantarkan kepada zina baik secara langsung atau tidak. Dan jika mendekati
hal-hal tersebut saja diharamkan, terlebih menghampiri intinya zina , jelas sangat diharamkan.
Terkait dengan ayat
ً يقبقس قء قسقغ ً قشقح قف
قن قك ُ كقنقث
Sesungguhnya zina itu adalah suatu perbuatan yang keji dan sutau jalan yang buruk , Al-Qurṭubı̄ berkata bahwa
karena zina menjerumuskan pelakunya dalam neraka jahanam dan zina termasuk perkara dosa besar. Juga tidak ada perbedaan pendapat berkenaan dengan keburu-
kannya. Para ulama bersepakat bahwa zina haram hukumnya dan termasuk dosa besar. Dan barang siapa yang mengingkari ijmā’ yang pasti, maka ia telah telah ke-
luar dari ketentuan syariat.
2. QS. an-N ūr [24]: 2
