Kitab moroni

Kitab moroni

PaSal 1 apa yang aku kira; karena aku te- lah mengira tidak akan menulis

Moroni menulis untuk manfaat lagi; tetapi aku menulis sedikit orang-orang Laman—Orang-orang hal lagi, agar barangkali itu bo- Nefi yang tidak mau menyangkal leh berharga bagi saudara-sauda- Kristus dihukum mati. Kira-kira raku, orang-orang laman, pada tahun 401–421 M .

suatu masa mendatang, menu- rut kehendak tuhan.

eKaraNG, aku, a S moroni,

setelah mengakhiri mering- kas laporan tentang orang-orang

PaSal 2 yared, aku telah mengira ti- dak akan menulis lagi, tetapi

Yesus memberi kedua belas murid aku sampai saat ini belum bi- orang Nefi kuasa untuk menganu- nasa; dan aku tidak menyingkap- gerahkan karunia Roh Kudus. Kira- kan diriku kepada orang-orang kira tahun 401–421 M . laman agar jangan mereka akan menghancurkanku.

Firman Kristus, yang dia ucap-

2 Karena lihatlah, a peperangan kan kepada para a murid-Nya, mereka amat dahsyat di antara kedua belas yang telah dia pi- mereka sendiri; dan karena ke- lih, sewaktu dia menumpang-

bencian mereka, mereka b meng- kan tangan-Nya ke atas diri hukum mati setiap orang Nefi mereka— yang tidak mau menyangkal

2 dan dia memanggil mereka Kristus.

dengan nama, memfirmankan:

3 dan aku, moroni, tidak mau Kamu akan meminta kepada

a menyangkal Kristus; karena- Bapa dalam nama-Ku, dalam nya, aku mengembara ke mana doa yang amat kuat; dan sete-

pun aku dapat pergi demi kese- lah kamu melakukan ini kamu lamatan nyawaku sendiri.

akan memiliki a kuasa bahwa

4 Karenanya, aku menulis sedi- kepada dia yang ke atas diri- kit hal lagi, bertentangan dengan nya kamu akan menumpangkan

1 1a PtS moroni, Putra

2 1 a 3 Ne. 13:25. mormon.

b alma 45:14.

2a PtS Kuasa. 2 a 1 Ne. 12:20–23.

3 a mat. 10:32–33;

3 Ne. 29:5.

Moroni 2:3–4:3 796

b tanganmu, c kamu akan mem- dosa-dosa melalui yesus Kristus, berikan roh Kudus; dan dalam dengan ketahanan iman pada na-

nama-Ku akanlah kamu mem- ma-Nya sampai akhir. amin. berikannya, karena demikianlah

4 dan menurut cara inilah me- yang dilakukan para rasul-Ku. a reka menahbiskan imam dan

3 Sekarang, Kristus memfirman- pengajar, menurut b karunia dan kan firman ini kepada mereka pemanggilan allah kepada ma- pada waktu penampakan diri- nusia; dan mereka menahbis-

Nya yang pertama; dan khalayak kan mereka melalui c kuasa roh ramai tidak mendengarnya, te- Kudus, yang berada dalam diri tapi para murid mendengarnya; mereka. dan ke atas sebanyak yang me-

reka a tumpangkan tangan me- reka, turunlah roh Kudus.

PaSal 4 Cara penatua dan imam memberkati

PaSal 3 roti sakramen dijelaskan. Kira-kira tahun 401–421 M .

Penatua menahbiskan imam dan

a pengajar melalui penumpangan ta- b Cara penatua dan imam me- ngan. Kira-kira tahun 401–421 M .

reka memberkati daging dan darah Kristus bagi gereja; dan

Cara para murid, yang disebut mereka c memberkatinya me-

a penatua gereja, b menahbiskan nurut perintah Kristus; karena- imam dan pengajar—

nya kami tahu cara itu adalah

2 Setelah mereka berdoa ke- benar; dan penatua atau imam pada Bapa dalam nama Kristus, memberkatinya— mereka menumpangkan tangan

2 dan mereka berlutut ber- mereka ke atas diri mereka, dan sama gereja, dan berdoa ke- berkata:

pada Bapa dalam nama Kristus,

3 dalam nama yesus Kristus aku mengatakan: menahbiskanmu menjadi imam

3 ya allah, Bapa yang Kekal, (atau jika dia pengajar, aku me- kami mohon kepada-mu dalam nahbiskanmu menjadi peng ajar) nama Putra-mu, yesus Kristus, untuk mengkhotbahkan perto- untuk memberkati dan mengu-

batan dan a pengampunan akan duskan a roti ini bagi jiwa mereka

2b PtS Penumpangan

moro. 6:9. tangan.

b PtS Penahbisan.

4 1 a 3 Ne. 18:1–7. c 3 Ne. 18:37.

3a PtS Pengampunan

b PtS Penatua. 3 a Kis. 19:6.

akan dosa-dosa.

c a&P 20:76–77. 3 1 a alma 6:1.

4 a a&P 18:32; 20:60.

3a PtS Sakramen. PtS Penatua.

b PtS Karunia.

c 1 Ne. 13:37;

797 Moroni 5:1–6:3 semua yang mengambilnya, agar Bapa yang Kekal, bahwa mereka

mereka boleh makan sebagai selalu mengingat-Nya, agar me-

b ingatan akan tubuh Putra-mu, reka boleh memiliki roh-Nya dan bersaksi kepada-mu, ya bersama mereka. amin. allah, Bapa yang Kekal, bahwa mereka bersedia mengambil ke

atas diri mereka c nama Putra-mu, PaSal 6 dan selalu mengingat-Nya, dan menaati perintah-perintah-Nya Orang yang bertobat dibaptis dan yang telah dia berikan kepada ditemani—Anggota gereja yang mereka, agar mereka boleh se- bertobat diampuni—Pertemuan-

lalu memiliki d roh-Nya bersama pertemuan dipandu melalui ku- mereka. amin.

asa Roh Kudus. Kira-kira tahun 401–421 M .

PaSal 5 dan sekarang, aku berbicara me- ngenai a pembaptisan. lihatlah,

Cara membekati air anggur sakra- penatua, imam, dan pengajar di- men dinyatakan. Kira-kira tahun baptis; dan mereka tidak dibap- 401–421 M .

tis kecuali mereka menghasilkan buah yang pantas sehingga me-

a Cara memberkati air anggur— reka b layak untuk itu. lihatlah, mereka mengambil ca-

2 tidak juga mereka menerima wan, dan berkata:

siapa pun untuk baptisan kecuali

2 ya allah, Bapa yang Kekal, mereka datang dengan a hati yang kami mohon kepada-mu, dalam hancur dan roh yang menye- nama Putra-mu, yesus Kristus, sal, dan bersaksi kepada gereja untuk memberkati dan mengu- bahwa mereka benar-benar ber- duskan a air anggur ini bagi jiwa tobat dari segala dosa mereka. mereka semua yang meminum-

3 dan tak seorang pun diterima nya, agar mereka boleh melaku- untuk baptisan kecuali mereka kannya sebagai b ingatan akan

a mengambil ke atas diri mereka darah Putra-mu, yang ditumpah- nama Kristus, memiliki kebu-

kan bagi mereka; agar mereka bo- latan tekad untuk melayani-Nya leh bersaksi kepada-mu, ya allah, sampai akhir.

3 b luk. 22:19;

Kelayakan. 1 Kor. 11:23–24;

5 1 a 3 Ne. 18:8–11;

2a PtS hati yang 3 Ne. 18:7.

a&P 20:78–79.

hancur. c PtS yesus Kristus—

2 a a&P 27:2–4.

3a PtS yesus Kristus— mengambil nama

PtS Sakramen.

mengambil nama yesus Kristus ke atas

b luk. 22:19–20;

yesus Kristus ke atas diri kita.

1 Kor. 11:25.

diri kita. d PtS roh Kudus.

6 1a PtS Baptis, Baptisan.

b PtS layak,

Moroni 6:4–9 798

4 dan setelah mereka diterima tidak terbilang di antara umat untuk baptisan, dan digerakkan Kristus.

a dan a dibersihkan oleh kuasa roh 8 tetapi sesering mereka ber- Kudus, mereka terbilang di an- tobat dan mengupayakan peng-

tara umat gereja Kristus; dan ampunan, dengan maksud

b nama mereka dicatat, agar me- yang sungguh-sungguh, me- reka boleh diingat dan dipeli- reka b diampuni.

hara oleh firman allah yang baik,

9 dan pertemuan-pertemuan untuk memelihara mereka pada a mereka dipandu oleh gereja me-

jalan yang benar, untuk memeli- nurut cara kerja roh, dan mela- hara mereka secara berkelanjutan

lui kuasa b roh Kudus; karena

c berjaga untuk doa, d bersandar sebagaimana kuasa roh Ku- hanya pada jasa Kristus, yang dus menuntun mereka apakah

adalah e pemrakarsa dan penyem- untuk berkhotbah, atau untuk purna iman mereka.

mengimbau, atau untuk berdoa,

5 dan a gereja b sering bertemu atau untuk memohon, atau un- bersama, untuk c berpuasa dan tuk bernyanyi, demikianlah itu

berdoa, dan untuk berbicara satu dilakukan. sama lain mengenai kesejahte- raan jiwa mereka.

6 dan mereka sering bertemu PaSal 7 bersama untuk mengambil roti dan air anggur, sebagai ingatan Ajakan diberikan untuk masuk ke akan tuhan yesus.

peristirahatan Tuhan—Berdoalah de-

7 dan mereka ketat untuk me- ngan maksud yang sungguh-sung- nepati agar hendaknya a tidak guh—Roh Kristus memungkinkan

ada kedurhakaan di antara me- manusia untuk mengetahui yang reka; dan barang siapa didapati baik dari yang jahat—Setan mem- berbuat kedurhakaan, dan b tiga bujuk manusia untuk menyangkal saksi bagi gereja mengecam me- Kristus dan melakukan yang jahat—

reka di hadapan para c penatua, Para nabi menyatakan kedatangan dan jika mereka tidak bertobat, Kristus—Melalui iman, mukjizat- dan d tidak mengaku, nama me- mukjizat dikerjakan dan para malai- reka e dihapuskan, dan mereka kat melayani—Manusia hendaknya

PtS Penatua. Kemurnian.

4a PtS murni,

Kristus.

d PtS Pengakuan. b a&P 20:82.

b 3 Ne. 18:22;

e Kel. 32:33; c alma 34:39;

4 Ne. 1:12;

a&P 20:83. 3 Ne. 18:15–18.

a&P 88:76.

PtS ekskomunikasi. d 2 Ne. 31:19;

c PtS Puasa.

8 a mosia 26:30–31. a&P 3:20.

7 a a&P 20:54.

b PtS mengampuni. e ibr. 12:2.

b a&P 42:80–81.

9 a a&P 20:45; 46:2. 5a PtS Gereja yesus

PtS Saksi.

c alma 6:1.

b PtS roh Kudus.

799 Moroni 7:1–9 berharap untuk kehidupan kekal dan saudaraku, aku menilai hal-hal

mengikatkan diri pada kasih amal. ini tentang kamu karena a jalanmu Kira-kira tahun 401–421 M .

yang damai bersama anak-anak manusia.

dan sekarang, aku, moroni,

5 Karena aku ingat firman allah menuliskan sedikit perkataan yang berfirman melalui pekerjaan ayahku mormon, yang dia ucap- a mereka kamu akan mengenali

kan mengenai a iman, harapan, mereka; karena jika pekerjaan dan kasih amal; karena menu- mereka baik, maka mereka ada- rut cara ini dia berbicara kepada

lah baik juga. orang-orang, sewaktu dia meng-

6 Karena lihatlah, allah telah ajar mereka di dalam sinagoge

berfirman orang yang a jahat ti- yang telah mereka bangun un- dak dapat melakukan apa yang tuk tempat ibadat.

baik; karena jika dia memper-

2 dan sekarang, aku, mormon, sembahkan suatu pemberian, berbicara kepadamu, saudara- b atau berdoa kepada allah, ke-

saudara terkasihku; dan adalah cuali dia akan melakukannya karena kasih karunia allah Bapa, dengan maksud yang sungguh- dan tuhan kita yesus Kristus, sungguh itu tidak menguntung- dan kehendak kudus-Nya, ka- kan dirinya apa pun. rena karunia a pemanggilan-Nya

7 Karena lihatlah, itu tidak kepadaku, maka aku diizinkan dianggap baginya sebagai untuk berbicara kepadamu pada kebenaran. waktu ini.

8 Karena lihatlah, jika orang

3 Karenanya, aku hendak berbi- yang a jahat memberikan pem- cara kepadamu yang adalah dari berian, dia melakukannya b de-

gereja, yang adalah para peng- ngan enggan; karenanya akan ikut Kristus yang damai, dan dianggap baginya sama seolah- yang telah mendapatkan cukup olah dia telah menahan pembe- harapan yang melaluinya kamu rian itu; karenanya dia dianggap

dapat masuk ke dalam a peristi- jahat di hadapan allah. rahatan tuhan, sejak waktu ini

9 dan demikian juga dianggap seterusnya sampai kamu akan jahat bagi seseorang, jika dia akan beristirahat bersama-Nya di da-

berdoa tetapi tidak dengan a mak- lam surga.

sud hati yang sungguh-sungguh;

4 dan sekarang, saudara- ya, dan itu tidak menguntungkan 7 1 a 1 Kor. 13:1–13;

PtS doa. eter 12:3–22, 27–37;

4 a 1 yoh. 2:6;

8 a ams. 15:8. moro. 8:14; 10:20–23.

a&P 19:23.

b a&P 64:34. 2a PtS Pemanggilan.

5 a 3 Ne. 14:15–20.

9 a yak. 1:6–7; 5:16; 3a PtS istirahat.

6 a mat. 7:15–18.

b alma 34:28.

moro. 10:4.

Moroni 7:10–17 800 dirinya apa pun, karena allah ti- saudara-saudara terkasihku, agar

dak menerima yang demikian. kamu tidak menilai apa yang a ja-

10 Karenanya, orang yang jahat hat adalah dari allah, atau apa tidak dapat melakukan apa yang yang baik dan dari allah adalah baik; tidak juga dia akan membe- dari iblis. rikan pemberian yang baik.

15 Karena lihatlah, saudara-

11 Karena lihatlah, a sumber air saudaraku, diberikan kepadamu yang pahit tidak dapat mengha- untuk a menilai, agar kamu boleh silkan air yang baik; tidak juga tahu yang baik dari yang jahat; dapat sebuah sumber air yang dan cara untuk menilai adalah baik menghasilkan air yang pa- sama gamblangnya, agar kamu hit; karenanya, seseorang yang boleh tahu dengan suatu pe- adalah hamba iblis tidak dapat ngetahuan yang sempurna, se- mengikuti Kristus, dan jika dia perti siang hari dari malam yang

b mengikuti Kristus dia tidak da- gelap. pat menjadi hamba iblis.

16 Karena lihatlah, a roh Kristus

12 Karenanya, segala sesuatu diberikan kepada setiap orang, yang a baik datang dari allah;

agar dia boleh b tahu yang baik dan apa yang b jahat datang dari dari yang jahat; karenanya, aku iblis; karena iblis adalah musuh memperlihatkan kepadamu cara bagi allah, dan berperang mela- untuk menilai; karena setiap hal wan-Nya secara berkelanjutan, yang mengajak untuk melakukan dan mengajak dan membujuk yang baik, dan untuk membujuk

untuk c berdosa, dan untuk me- untuk percaya kepada Kristus, lakukan apa yang jahat secara dikirim melalui kuasa dan ka- berkelanjutan.

runia Kristus; karenanya kamu

13 tetapi lihatlah, apa yang dari boleh tahu dengan suatu penge- allah mengajak dan membujuk tahuan yang sempurna itu ada- untuk melakukan yang baik se- lah dari allah. cara berkelanjutan; karenanya,

17 tetapi apa pun yang mem- setiap hal yang mengajak dan bujuk manusia untuk melakukan

a membujuk untuk melakukan yang a jahat, dan tidak percaya yang baik, dan untuk mengasihi kepada Kristus, dan menyang-

allah, dan untuk melayani-Nya, kal-Nya, dan tidak melayani

b diihami oleh allah. allah, maka kamu boleh tahu

14 Karenanya, indahkanlah, dengan suatu pengetahuan yang

11 a yak. 3:11–12.

16 a PtS Suara hati; b mat. 6:24;

b alma 5:39–42.

terang Kristus. 2 Ne. 31:10–13;

c hel. 6:30. PtS dosa.

b Kej. 3:5; a&P 56:2.

13 a 2 Ne. 33:4; eter 8:26.

2 Ne. 2:5, 18, 26; 12 a yak. 1:17;

b PtS ilham.

mosia 16:3; alma 1 yoh. 4:1–2;

14 a yes. 5:20; 2 Ne. 15:20.

29:5; hel. 14:31. eter 4:12.

15 a PtS Karunia

Pembedaan.

17 a PtS dosa.

801 Moroni 7:18–26 sempurna itu adalah dari iblis; berbicara; dan aku akan mem-

karena dengan cara inilah iblis beri tahu kamu cara dengan apa bekerja, karena dia tidak mem- kamu boleh berpegang pada se- bujuk orang untuk melakukan tiap hal yang baik. yang baik, tidak, tidak seorang a 22 Karena lihatlah, allah me- pun; tidak juga para malaikat- ngetahui segala sesuatu, berada nya; tidak juga mereka yang dari keabadian ke keabadian, li-

menjadikan diri mereka tunduk hatlah, dia mengutus para b ma- kepadanya.

laikat untuk melayani anak-anak

18 dan sekarang, saudara-sau- manusia, untuk menyatakan me- daraku, melihat bahwa kamu ngenai kedatangan Kristus; dan mengetahui terang yang me- di dalam Kristus akan datang se- laluinya kamu boleh menilai, tiap hal yang baik.

23 dan allah juga memaklum- Kristus, pastikanlah agar kamu kan kepada para nabi, mela- tidak menghakimi dengan keliru; lui mulut-Nya sendiri, bahwa karena dengan b penghakiman Kristus akan datang. yang sama itu yang dengannya

yang terang itu adalah a terang

24 dan lihatlah, ada berbagai kamu menghakimi kamu juga ragam cara yang melaluinya akan dihakimi.

dia menyatakan sesuatu kepada

19 Karenanya, aku memohon anak-anak manusia, yang adalah darimu saudara-saudara, agar baik; dan segala sesuatu yang kamu hendaknya menyelidiki de- baik datang dari Kristus; jika ti-

ngan tekun dalam a terang Kristus dak manusia a terjatuh, dan tidak agar kamu boleh tahu yang baik dapat ada apa yang baik datang dari yang jahat; dan jika kamu kepada mereka. akan berpegang pada setiap hal

25 Karenanya, melalui pela- yang baik, dan tidak mengecam- yanan para a malaikat, dan me- nya, kamu tentunya akan men- lalui setiap firman yang keluar jadi b anak Kristus.

dari mulut allah, manusia mu-

20 dan sekarang, saudara-sau- lai menjalankan iman kepada daraku, bagaimana mungkin Kristus; dan demikianlah mela- bahwa kamu dapat berpegang lui iman, mereka berpegang pada pada setiap hal yang baik?

setiap hal yang baik; dan demi-

21 dan sekarang, aku sam- kianlah itu adanya sampai keda- pai pada iman itu, yang menge- tangan Kristus. nainya aku katakan aku akan

26 dan setelah dia datang

18 a mosia 16:9;

22 a PtS Ke-allah-an. a&P 50:24; 88:7–13.

19 a a&P 84:45–46.

b musa 5:58. PtS terang Kristus.

b mosia 15:10–12;

PtS malaikat. b tJS , mat. 7:1–2;

24 a 2 Ne. 2:5. luk. 6:37; yoh. 7:24.

PtS Putra dan Putri

allah.

25 a alma 12:28–30.

Moroni 7:27–33 802 manusia juga diselamatkan me- telah berhenti melayani anak-

lalui iman pada nama-Nya; dan anak manusia. melalui iman, mereka menjadi

30 Karena lihatlah, mereka putra allah. dan sepasti Kristus tunduk kepada-Nya, untuk hidup dia memfirmankan firman melayani menurut firman pe- ini kepada leluhur kita, memfir- rintah-Nya, memperlihatkan mankan: a apa pun yang akan diri mereka kepada mereka kamu minta kepada Bapa da- yang beriman kuat dan berpi- lam nama-Ku, yang adalah baik, kiran teguh dalam setiap ben- dalam iman memercayai bahwa tuk kesalehan. kamu akan menerima, lihatlah,

31 dan jabatan pelayanan me- itu akan terjadi kepadamu.

reka adalah untuk memanggil

27 Karenanya, saudara-saudara manusia pada pertobatan, dan terkasihku, apakah a mukjizat te- untuk menggenapi dan melaku-

lah berhenti karena Kristus telah kan pekerjaan perjanjian Bapa, naik ke surga, dan telah duduk yang telah dia buat kepada anak-

di sisi kanan allah, untuk b me- anak manusia, untuk mempersi- nuntut dari Bapa hak-Nya atas apkan jalan di antara anak-anak belas kasihan yang dia miliki manusia, dengan memaklumkan atas anak-anak manusia?

firman Kristus kepada bejana-be-

28 Karena dia telah memenuhi jana terpilih tuhan, agar mereka tujuan dari hukum, dan dia me- boleh memberikan kesaksian ten- nuntut hak-Nya atas diri mereka tang dia. semua yang memiliki iman kepa-

32 dan dengan melakukan de- da-Nya; dan mereka yang me- mikian, tuhan allah memper- miliki iman kepada-Nya akan siapkan jalan agar sisa manusia

a mengikatkan diri pada setiap hal boleh memiliki a iman kepada yang baik; karenanya dia b mem- Kristus, agar roh Kudus boleh

bela perkara anak-anak manusia; memiliki tempat dalam hati me- dan dia berdiam secara kekal di reka, menurut kuasa dari-Nya; dalam surga.

dan dengan cara inilah dilaksa-

29 dan karena dia telah me- nakanlah oleh Bapa, perjanjian lakukan ini, saudara-saudara yang telah dia buat kepada anak- terkasihku, apakah mukjizat- anak manusia. mukjizat telah berhenti? li-

33 dan Kristus telah berfirman: hatlah aku berkata kepadamu, a Jika kamu akan memiliki iman tidak; tidak juga para malaikat kepada-Ku kamu akan memiliki

26 a 3 Ne. 18:20.

2 Ne. 2:9. PtS doa.

mosia 14:12.

PtS Pengacara. 27 a PtS mukjizat.

28 a rm. 12:9;

32 a PtS iman. b yes. 53:12;

a&P 98:11.

b 1 yoh. 2:1;

33 a mat. 17:20.

803 Moroni 7:34–41 kuasa untuk melakukan apa pun berhenti celakalah anak-anak ma-

yang adalah b arif menurut-Ku. nusia, karena itu adalah karena

34 dan dia telah berfirman: b ketidakpercayaan, dan semua

a Bertobatlah kamu segenap ujung adalah sia-sia. bumi, dan datanglah kepada-Ku,

38 Karena tak seorang pun da- dan dibaptislah dalam nama-Ku, pat diselamatkan, menurut fir- dan milikilah iman kepada-Ku, man Kristus, kecuali mereka akan agar kamu boleh diselamatkan.

memiliki iman pada nama-Nya;

35 dan sekarang, saudara-sau- karenanya, jika hal-hal ini telah dara terkasihku, jika inilah keada- berhenti, maka iman juga telah annya bahwa hal-hal ini adalah berhenti; dan menyeramkanlah benar yang telah aku katakan ke- keadaan manusia, bagi mereka padamu, dan allah akan mem- seakan-akan tidak pernah ada perlihatkan kepadamu, dengan penebusan yang dibuat.

39 tetapi lihatlah, saudara-sau- sar pada b hari terakhir, bahwa itu dara terkasihku, aku menilai apa

a kuasa dan kemuliaan yang be-

adalah benar, dan jika itu adalah yang lebih baik tentang kamu, benar apakah masa kemukjizatan karena aku menilai bahwa kamu telah berhenti?

memiliki iman kepada Kristus ka-

36 atau apakah para malaikat rena kelembutan hatimu; karena telah berhenti menampakkan jika kamu tidak memiliki iman diri kepada anak-anak manusia?

kepada-Nya maka kamu tidak- atau apakah dia telah a mena- lah a patut untuk terbilang di an- han kuasa roh Kudus dari me- tara umat gereja-Nya. reka? atau akankah dia, selama

40 dan lagi, saudara-saudara waktu akan berlangsung, atau terkasihku, aku akan berbicara bumi akan bertahan, atau akan kepadamu mengenai a harapan. ada satu orang di atas permuka- Bagaimanakah mungkin bahwa annya untuk diselamatkan?

kamu dapat memperoleh iman,

37 lihatlah aku berkata kepa- kecuali kamu akan memiliki damu, tidak; karena melalui harapan? imanlah bahwa a mukjizat di-

41 dan apakah itu yang akan kerjakan; dan melalui imanlah kamu a harapkan? lihatlah aku bahwa para malaikat memper- berkata kepadamu bahwa kamu lihatkan diri dan melayani ma- akan memiliki b harapan melalui nusia; karenanya, jika hal-hal ini pendamaian Kristus dan kuasa

33 b a&P 88:64–65.

40 a eter 12:4. 34 a 3 Ne. 27:20;

37 a mat. 13:58;

PtS harapan. eter 4:18.

morm. 9:20;

41 a a&P 138:14. 35 a 2 Ne. 33:11.

eter 12:12–18.

b tit. 1:2; yakub 4:4; b a&P 35:8.

b moro. 10:19–24.

alma 25:16; 36 a moro. 10:4–5, 7, 19.

39 a PtS layak,

Kelayakan.

moro. 9:25.

Moroni 7:42–48 804 kebangkitan-Nya, untuk dibang- bersukacita dalam kedurhakaan

kitkan pada c kehidupan yang tetapi bersukacita dalam kebe- kekal, dan ini karena imanmu naran, menanggung segala sesua- kepada-Nya menurut janji.

tu, memercayai segala sesuatu,

42 Karenanya, jika seseorang mengharap segala sesuatu, berta-

a memiliki b iman dia mestilah han dalam segala sesuatu. perlu memiliki harapan; karena

46 Karenanya, saudara-saudara tanpa iman tidak dapat ada ha- terkasihku, jika kamu tidak me- rapan apa pun.

miliki kasih amal, kamu bukan-

43 dan lagi, lihatlah aku berkata lah apa-apa, karena kasih amal kepadamu bahwa dia tidak dapat tidak pernah gagal. Karenanya, memiliki iman dan harapan, ke- ikatkanlah diri pada kasih amal,

cuali dia akan a lembut hati, dan yang adalah terbesar dari se- rendah hati.

galanya, karena segala sesuatu

44 Jika demikian, a iman dan ha- mestilah gagal— rapannya adalah sia-sia, karena

47 tetapi a kasih amal adalah tak seorang pun dapat diterima b kasih murni Kristus, dan itu ber-

di hadapan allah, kecuali yang tahan selamanya; dan barang si- lembut hati dan rendah hati; dan apa didapati memilikinya pada jika seseorang lembut hati dan hari terakhir, akan baik-baik saja

rendah hati, dan b mengakui me- dengannya. lalui kuasa roh Kudus bahwa

48 Karenanya, saudara-sau- yesus adalah Kristus, dia mes- a dara terkasihku, berdoalah ke-

tilah perlu memiliki kasih amal; pada Bapa dengan sekuat tenaga karena jika dia tidak memiliki ka- hati, agar kamu boleh dipenuhi sih amal dia bukanlah apa-apa; dengan kasih ini, yang telah dia karenanya dia mestilah perlu me- limpahkan kepada semua yang miliki kasih amal.

adalah b pengikut sejati Putra-

45 dan a kasih amal itu panjang Nya, yesus Kristus; agar kamu sabar, dan adalah baik hati, dan boleh menjadi para putra allah;

b tidak merasa iri, dan adalah ti- agar ketika dia akan memperli- dak congkak, tidak mengupaya- hatkan diri kita akan c menjadi

kan baginya sendiri, adalah tidak seperti dia, karena kita akan me- dengan mudah terhasut, tidak lihat-Nya sebagaimana dia ada- berpikir yang jahat, dan tidak nya; agar kita boleh memiliki

41 c PtS Kehidupan

PtS Kasih. Kekal.

b luk. 12:8–9.

48 a PtS doa. 42 a PtS iman.

PtS Kesaksian;

b PtS Patuh, b moro. 10:20.

Pengakuan.

Kepatuhan; yesus 43 a PtS lembut hati,

45 a 1 Kor. 13:1–13.

Kristus—teladan Kelembutan hati.

b PtS iri.

dari yesus Kristus. 44 a alma 7:24;

47 a 2 Ne. 26:30.

c 1 yoh. 3:1–3; eter 12:28–34.

PtS Kasih amal.

b yos. 22:5.

3 Ne. 27:27.

805 Moroni 8:1–8 harapan ini; agar kita boleh d di- ketahanan iman pada nama-Nya

murnikan bahkan seperti dia sampai akhir. adalah murni. amin.

4 dan sekarang, putraku, aku berbicara kepadamu mengenai apa yang amat memilukanku; ka-

PaSal 8 rena memilukanku bahwa akan ada a perbantahan timbul di an- Baptisan anak kecil adalah kekejian tara kamu. yang jahat—Anak kecil hidup di da-

5 Karena, jika aku telah menda- lam Kristus karena Pendamaian— pat tahu kebenarannya, telah ada Iman, pertobatan, kelembutan hati perbantahan di antara kamu me- dan kerendahan hati, menerima Roh ngenai baptisan anak kecilmu. Kudus, dan bertahan sampai akhir

6 dan sekarang, putraku, aku menuntun pada keselamatan. Kira- berhasrat agar kamu hendak- kira tahun 401–421 M .

nya bekerja dengan tekun, agar kekhilafan yang buruk ini akan

Sepucuk surat dari a ayahku mor- disingkirkan dari antara kamu; mon, ditulis kepadaku, moroni; karena, untuk maksud inilah aku dan ditulis kepadaku segera se- telah menulis surat ini. telah pemanggilanku pada pela-

7 Karena segera setelah aku yanan. dan dengan cara ini dia mendapat tahu hal-hal ini da- menulis kepadaku, mengatakan:

rimu, aku bertanya kepada

2 Putra terkasihku, moroni, tuhan mengenai masalah ini. aku amat bersukacita bahwa dan a firman tuhan datang ke- tuhanmu yesus Kristus telah pe- padaku melalui kuasa roh Ku- nuh perhatian terhadapmu, dan dus, memfirmankan: telah memanggilmu pada pela-

8 dengarkanlah firman Kristus, yanan-Nya, dan pada pekerjaan

Penebusmu, tuhanmu dan kudus-Nya.

allahmu. lihatlah, aku datang

3 aku selalu penuh perhatian ke dunia bukan untuk memang- terhadapmu dalam doa-doaku, gil yang saleh tetapi pendosa un- secara berkelanjutan berdoa ke- a tuk pertobatan; yang sehat tidak pada allah Bapa dalam nama memerlukan tabib, tetapi mereka anak Kudus-Nya, yesus, agar b yang sakit; karenanya, anak ke-

dia, melalui a kebaikan dan b ka- cil adalah c murni, karena mereka sih karunia-Nya yang tak terba- tidak mampu berbuat d dosa; ka- tas, akan melindungimu melalui e renanya kutukan adam diambil

48 d 3 Ne. 19:28–29.

c mosia 3:16; PtS murni,

b PtS Kasih Karunia.

a&P 74:7. Kemurnian.

4 a 3 Ne. 11:22, 28; 18:34.

d PtS dosa. 8 1 a KKm 1:1.

7a PtS Firman allah.

8 a mrk. 2:17.

3 a mosia 4:11.

b mrk. 10:13–16.

Moroni 8:9–16 806 dari mereka di dalam aku, se- memihak, dan juga allah yang

hingga itu tidak memiliki kuasa terubahkan, dan b orang yang atas diri mereka; dan hukum f su- pilih kasih; karena berapa ba-

nat diakhiri di dalam aku. nyak anak kecil telah mati tanpa

9 dan dengan cara inilah roh baptisan! Kudus menyatakan firman allah

13 Karenanya, jika anak kecil kepadaku; karenanya, putra ter- tidak dapat diselamatkan tanpa kasihku, aku tahu bahwa adalah

baptisan, mereka ini mestilah te- ejekan yang serius di hadapan lah pergi ke neraka tanpa akhir. allah, bahwa kamu membaptis

14 lihatlah aku berkata kepa- anak kecil.

damu, bahwa dia yang mengira

10 lihatlah aku berkata kepa- bahwa anak kecil memerlukan damu bahwa hal ini akanlah baptisan berada dalam empedu kamu ajarkan—pertobatan dan kepahitan dan dalam ikatan ke-

baptisan bagi mereka yang a ber- durhakaan; karena dia tidak me- tanggung jawab dan mampu ber- miliki a iman, harapan, tidak juga buat dosa; ya, ajarilah para orang kasih amal; karenanya, seandai- tua bahwa mereka mesti bertobat nya dia disingkirkan saat dalam dan dibaptis, dan merendahkan pemikiran itu, dia mestilah turun hati mereka seperti b anak kecil ke neraka. mereka, dan mereka semua akan

15 Karena menyeramkanlah diselamatkan bersama anak ke- kejahatan untuk mengira bahwa cil mereka.

allah menyelamatkan satu anak

11 dan a anak kecil mereka ti- karena baptisan, dan yang lain dak memerlukan pertobatan, mesti binasa karena dia tidak tidak juga baptisan. lihatlah, memperoleh baptisan. baptisan adalah untuk perto-

16 Celakalah mereka yang akan batan untuk penggenapan pe- menyimpangkan jalan tuhan rintah bagi b pengampunan akan

dengan cara ini, karena me- dosa-dosa.

reka akan binasa kecuali mereka

12 tetapi a anak kecil hidup bertobat. lihatlah, aku berbi- di dalam Kristus, bahkan sejak cara dengan keberanian, memi- pelandasan dunia; jika tidak de- liki a wewenang dari allah; dan mikian, allah adalah allah yang aku tidak takut apa yang dapat

8 e 2 Ne. 2:25–27.

2 Ne. 26:33; PtS Kejatuhan adam

Kerendahan hati.

a&P 38:16. dan hawa.

11 a PtS anak-anak;

14 a 1 Kor. 13:1–13; f Kej. 17:10–11.

Baptis, Baptisan—

eter 12:6; PtS Sunat.

Syarat-syarat untuk

moro. 7:25–28; 10 a PtS tanggung

baptisan.

10:20–23. Jawab.

b PtS Pengampunan

16 a PtS Wewenang. b PtS anak-anak;

akan dosa-dosa.

12 a a&P 29:46–47; 93:38.

rendah hati,

b ef. 6:9;

807 Moroni 8:17–25 manusia lakukan; karena b kasih bahaya kematian, a neraka, dan

yang sempurna c mengusir segala b siksaan tanpa akhir. aku membi- rasa takut.

carakannya dengan berani; allah

17 dan aku dipenuhi dengan telah memerintahkanku. dengar-

a kasih amal, yang adalah kasih kanlah itu dan indahkanlah, atau abadi; karenanya, semua anak itu berdiri menentangmu pada

adalah sama bagiku; karenanya, c kursi penghakiman Kristus. aku mengasihi b anak kecil de-

22 Karena lihatlah bahwa se- ngan kasih yang sempurna; dan a mua anak kecil hidup di dalam

mereka semua serupa dan peng- Kristus, dan juga mereka semua ambil bagian keselamatan.

yang adalah tanpa b hukum. Ka-

18 Karena aku tahu bahwa rena kuasa c penebusan datang allah bukanlah allah yang me- kepada mereka semua yang ti- mihak, tidak juga makhluk yang dak memiliki hukum; karena-

ter ubahkan; tetapi dia a tak ter- nya, dia yang tidak dihukum, ubahkan dari b segala kekekalan atau dia yang tidak berada di ke segala kekekalan.

bawah penghukuman, tidak da-

19 a anak kecil tidak dapat ber- pat bertobat; dan bagi yang de- tobat; karenanya, adalah keja- mikian baptisan tak berfaedah hatan yang menyeramkan untuk apa pun— menyangkal belas kasihan yang

23 tetapi adalah ejekan di ha- murni dari allah bagi mereka, dapan allah, menyangkal be- karena mereka semua hidup di las kasihan Kristus, dan kuasa

dalam dia karena b belas kasihan- roh Kudus-Nya, dan menaruh Nya.

kepercayaan pada a pekerjaan

20 dan dia yang berkata bahwa yang mati. anak kecil memerlukan bap-

24 lihatlah, putraku, hal ini se- tisan menyangkal belas kasihan harusnya tidak begitu; karena

a Kristus, dan melecehkan a pen- pertobatan adalah bagi mereka damaian dari-Nya dan kuasa yang berada di bawah penghu-

penebusan-Nya. kuman dan di bawah kutukan

21 Celakalah yang demikian, dari hukum yang dilanggar. karena mereka berada dalam

25 dan buah pertama dari

16 b PtS Kasih.

Kristus—hakim. c 1 yoh. 4:18.

b PtS Belas Kasihan.

22 a PtS Keselamatan— 17 a PtS Kasih amal.

20 a PtS Penda-

Keselamatan b mosia 3:16–19.

maian; rencana

anak-anak. 18 a alma 7:20;

Penebusan.

b Kis. 17:30; morm. 9:9.

21 a PtS Neraka.

a&P 76:71–72. PtS Ke-allah-an.

b yakub 6:10;

c PtS Penebusan. b moro. 7:22.

mosia 28:3;

23 a a&P 22:2. 19 a luk. 18:15–17.

a&P 19:10–12.

c PtS yesus

24 a PtS Pertobatan.

Moroni 8:26–9:1 808

dan wewenang yang datang dari dan baptisan datang melalui allah; dan mereka b menyangkal iman untuk penggenapan perin- roh Kudus. tah; dan penggenapan perintah

a pertobatan adalah b baptisan;

29 dan setelah menolak penge- membawa c pengampunan akan

tahuan yang demikian besar, put- dosa-dosa;

raku, mereka mestilah segera

26 dan pengampunan akan do- binasa, hingga digenapinya nu- sa-dosa membawa a kelembutan buat-nubuat yang diucapkan oleh hati, dan kerendahan hati; dan para nabi, seperti juga firman Ju- karena kelembutan hati dan ke- ruselamat kita sendiri. rendahan hati datanglah pe-

30 Selamat berpisah, putraku, ngunjungan b roh Kudus, yang

sampai aku akan menulis kepa-

c Penghibur itu memenuhi dengan damu, atau akan menemuimu

d harapan dan e kasih yang sem- lagi. amin. purna, yang kasih itu bertahan

melalui f ketekunan dalam g doa,

sampai akhir itu akan tiba, ketika Surat kedua mormon kepada semua h orang suci akan berdiam

putranya moroni. bersama allah.

27 lihatlah, putraku, aku akan Meliputi Pasal 9. menulis kepadamu lagi jika aku tidak pergi segera melawan orang-orang laman. lihatlah,

PaSal 9

a kesombongan bangsa ini, atau orang-orang Nefi, telah berakibat Baik orang-orang Nefi maupun

pada kehancuran mereka kecuali orang-orang Laman bobrok dan mereka akan bertobat.

mundur akhlaknya—Mereka me-

28 Berdoalah bagi mereka, nyiksa dan membunuh satu sama putraku, agar pertobatan boleh lain—Mormon berdoa agar kasih datang kepada mereka. tetapi karunia dan kebaikan boleh berdiam lihatlah, aku takut bahwa roh ke atas diri Moroni selamanya. Ki-

telah berhenti a berjuang ber- ra-kira tahun 401–421 M . sama mereka; dan di bagian ne- geri ini mereka juga berupaya Putra terkasihku, aku menulis untuk menumpas segala kuasa kepadamu lagi agar kamu boleh

25 a PtS Baptis,

g PtS doa. Baptisan—

26 a PtS lembut hati,

h PtS Orang Suci. Syarat-syarat untuk

Kelembutan hati.

27 a a&P 38:39. baptisan.

b PtS roh Kudus.

PtS Kesombongan. b musa 6:58–60.

c PtS Penghibur.

28 a morm. 5:16. c a&P 76:52.

d PtS harapan.

b alma 39:6. PtS Pengampunan

e 1 Ptr. 1:22;

PtS dosa tak akan dosa-dosa.

1 Ne. 11:22–25.

f PtS Ketekunan.

termaafkan.

809 Moroni 9:2–9 tahu bahwa aku masih hidup; te- darah dan pembalasan dendam

tapi aku menulis sedikit tentang secara berkelanjutan. apa yang memilukan.

6 dan sekarang, putra terka-

2 Karena lihatlah, aku telah sihku, terlepas dari kekerasan mengalami suatu pertempuran mereka, marilah kita bekerja a de- yang parah melawan orang- ngan tekun; karena jika kita akan orang laman, yang didalamnya berhenti b bekerja, kita akan di- kami tidak berjaya; dan arke- bawa di bawah penghukuman; antus telah roboh oleh pedang, karena kita memiliki pekerjaan dan juga luram dan emron; untuk dilaksanakan saat bera- ya, dan kami telah kehilangan

da dalam tubuh fana ini, agar sejumlah besar orang pilihan kita boleh menaklukkan musuh kami.

segala kebenaran, dan meng-

3 dan sekarang, lihatlah, istirahatkan jiwa kita di dalam putraku, aku takut bahwa kerajaan allah. orang-orang laman akan meng-

7 dan sekarang, aku menulis hancurkan bangsa ini; karena me- sedikit mengenai penderitaan reka tidak bertobat, dan Setan bangsa ini. Karena menurut pe- menghasut mereka secara ber- ngetahuan yang telah aku terima kelanjutan pada amarah satu dari amoron, lihatlah, orang- sama lain.

orang laman memiliki banyak

4 lihatlah, aku bekerja bersama tahanan, yang mereka ambil dari mereka secara berkelanjutan; dan menara Seriza; dan ada pria, wa- ketika aku mengucapkan firman nita, dan anak.

8 dan para suami dan ayah dari gemetar dan marah terhadapku; wanita dan anak-anak itu te- dan ketika aku tidak mengguna- lah mereka bunuh; dan mereka kan ketajaman, mereka menge- memberi makan para wanita de- raskan hati mereka terhadapnya; ngan daging suami mereka, dan karenanya, aku takut bahwa roh kepada anak-anak daging ayah

allah dengan a ketajaman mereka

tuhan telah berhenti b berjuang mereka; dan tidak ada air, kecua- bersama mereka.

li sedikit, yang mereka berikan

5 Karena sedemikian amat ma- kepada mereka. rahnya mereka sehingga tampak-

9 dan terlepas dari kekejian be- nya bagiku bahwa mereka tidak sar orang-orang laman ini, tidak- memiliki rasa takut akan kema- lah melampaui yang dari bangsa tian; dan mereka telah kehilangan kita di moriantum. Karena lihat- kasih mereka, yang satu terhadap lah, banyak putri orang laman te-

lah mereka bawa sebagai tahanan; 9 4 a 2 Ne. 1:26–27;

yang lain; dan mereka a haus akan

enos 1:20. a&P 121:41–43.

5 a morm. 4:11–12.

PtS Kewajiban. b a&P 1:33.

6a PtS Ketekunan.

b yakub 1:19;

Moroni 9:10–19 810 dan setelah merampas dari me-

16 dan lagi, putraku, ada ba- reka apa yang paling mahal dan

nyak a janda dan putri mereka berharga melebihi segala sesua- yang tetap tinggal di Seriza; dan tu, yang adalah a kesucian dan bagian dari perbekalan itu yang

b kebajikan— orang-orang laman tidak bawa

10 dan setelah mereka melaku- pergi, lihatlah, pasukan Zenefi kan hal ini, mereka membunuh telah bawa pergi, dan mening- mereka dengan cara yang paling galkan mereka mengembara ke kejam, menyiksa tubuh mereka mana pun mereka dapat mencari bahkan sampai kematian; dan makanan; dan banyak wanita tua setelah mereka melakukan ini, yang jatuh pingsan dalam perja- mereka melahap daging mereka lanan dan mati. seperti binatang buas, karena ke-

17 dan pasukan yang berada kerasan hati mereka; dan mereka bersamaku adalah lemah; dan melakukannya sebagai lambang pasukan orang laman berada di keberanian.

antara Seriza dan aku; dan seba-

11 ah, putra terkasihku, bagai- nyak yang telah melarikan diri mana dapat suatu bangsa seperti a kepada pasukan harun telah ja-

ini, yang tanpa peradaban— tuh menjadi korban kebiadaban

12 (dan hanya beberapa tahun mereka yang menyeramkan. telah berlalu, dan mereka dahu-

18 ah, kebobrokan bangsaku! lunya adalah suatu bangsa yang mereka tanpa aturan dan tanpa beradab dan menyenangkan).

belas kasihan. lihatlah, aku ha-

13 tetapi hai putraku, bagai- nyalah seorang manusia, dan aku mana dapat suatu bangsa se- hanya memiliki kekuatan seorang perti ini, yang kesenangannya manusia, dan aku tidak dapat adalah dalam demikian banyak lagi memberlakukan perintah- kekejian—

perintahku.

19 dan mereka telah menjadi kan bahwa allah akan a menahan kuat dalam penyimpangan me-

14 Bagaimana dapat kita harap-

tangan-Nya dalam penghakiman reka; dan mereka sama biadab- terhadap kita?

nya, tidak membiarkan hidup

15 lihatlah, hatiku berseru: seorang pun, tidak juga tua tidak Celakalah orang-orang ini. Ke- juga muda; dan mereka senang luarlah dalam penghakiman, akan segala sesuatu kecuali apa ya allah, dan sembunyikan- yang baik; dan penderitaan wa- lah dosa, dan kejahatan, dan nita kami dan anak kami di atas kekejian mereka dari hadapan seluruh permukaan negeri ini muka-mu!

melampaui segala sesuatu; ya,

9a PtS Kesucian.

17 a morm. 2:9. b PtS Kebajikan.

14 a alma 10:23.

16 a PtS Janda.

811 Moroni 9:20–26 lidah tidak dapat bercerita, tidak bahwa banyak dari saudara kita

juga itu dapat dituliskan. telah a membelot kepada orang-

20 dan sekarang, putraku, aku orang laman, dan banyak lagi tidak lagi mengungkit-ungkit yang juga akan membelot kepada tentang pemandangan yang me- mereka; karenanya, tulislah se- ngerikan ini. lihatlah, engkau dikit beberapa hal, jika engkau tahu kejahatan bangsa ini; eng- dibiarkan hidup dan aku akan kau tahu bahwa mereka adalah binasa dan tidak melihat eng- tanpa asas, dan tidak lagi ber- kau; tetapi aku percaya bahwa perasaan; dan kejahatan mereka aku bisa menemui engkau segera,

a melampaui yang dari orang- karena aku memiliki catatan-ca- orang laman.

tatan sakral yang hendak aku

21 lihatlah, putraku, aku tidak b serahkan kepadamu. dapat menganjurkan mereka ke-

25 Putraku, setialah kepada pada allah agar jangan dia akan Kristus; dan semoga apa yang menghantamku.

telah aku tuliskan tidak memi-

22 tetapi lihatlah, putraku, aku lukan engkau, menekan engkau menganjurkan engkau kepada sampai kematian; tetapi semoga allah, dan aku percaya kepada Kristus mengangkat engkau, dan

Kristus bahwa engkau akan dise- semoga a penderitaan dan kema- lamatkan; dan aku berdoa kepada tian-Nya, dan diperlihatkannya allah agar dia akan a membiarkan tubuh-Nya kepada leluhur kita, engkau hidup, untuk menyaksi- dan belas kasihan dan kepanjang- kan kembalinya umat-Nya kepa- sabaran-Nya, dan harapan akan da-Nya, atau kehancuran mereka b kemuliaan-Nya dan akan ke- sepenuhnya; karena aku tahu hidupan kekal, berdiam dalam

bahwa mereka mestilah binasa c pikiranmu selamanya. kecuali mereka b bertobat dan

26 dan semoga kasih karunia kembali kepada-Nya.

allah Bapa, yang takhta-Nya ber-

23 dan jika mereka binasa itu ada tinggi di langit, dan tuhan akan menjadi seperti orang-orang

kita yesus Kristus, yang duduk yared, karena kesengajaan hati a di sisi kanan kekuasaan-Nya,

mereka, a mengupayakan darah sampai segala sesuatu akan men- dan b pembalasan dendam.

jadi tunduk kepada-Nya, berada,

24 dan jika demikian halnya dan tinggal bersamamu selama- bahwa mereka binasa, kita tahu nya. amin.

20 a hel. 6:34–35.

c PtS Pikiran. 22 a morm. 8:3.

b eter 15:15–31.

26 a luk. 22:69; b mal. 3:7;

24 a alma 45:14.

Kis. 7:55–56; hel. 13:11;

b morm. 6:6.

mosia 5:9; 3 Ne. 10:6; 24:7.

25 a PtS Pendamaian.

alma 28:12. 23 a morm. 4:11–12.

b PtS Kehidupan

Kekal.

Moroni 10:1–8 812 PaSal 10

manusia, sejak penciptaan adam bahkan sampai ketika kamu akan

Kesaksian tentang Kitab Mormon a menerima hal-hal ini, dan mere- datang melalui kuasa Roh Kudus— nungkannya dalam b hatimu.

Karunia Roh diberikan kepada yang

4 dan ketika kamu akan me- setia—Karunia-karunia rohani selalu nerima hal-hal ini, aku hendak menyertai iman—Kata-kata Moroni mendesakmu agar kamu akan

berbicara dari debu—Datanglah ke- a bertanya kepada allah, Bapa pada Kristus, disempurnakanlah yang Kekal, dalam nama Kristus, di dalam Dia, dan kuduskanlah ji- apakah hal-hal ini b tidaklah be- wamu. Kira-kira tahun 421 M .

nar; dan jika kamu akan bertanya dengan c hati yang tulus, dengan Sekarang, aku, moroni, me- d maksud yang sungguh-sungguh, nulis sedikit yang tampaknya e memiliki iman kepada Kristus, baik bagiku; dan aku menu- dia akan f menyatakan g kebe- lis kepada saudara-saudaraku, naran darinya kepadamu, me-

a orang-orang laman; dan aku lalui kuasa roh Kudus. menghendaki agar mereka hen-

5 dan melalui kuasa roh Kudus daknya tahu bahwa lebih dari kamu boleh a mengetahui b kebe- empat ratus dan dua puluh ta- naran akan segala hal. hun telah berlalu sejak tanda

6 dan apa pun yang baik adalah diberikan tentang kedatangan

tepat dan benar; karenanya, tidak Kristus.

ada apa pun yang baik yang me-

2 dan aku a memeteraikan ca- nyangkal Kristus, tetapi menga- tatan ini, setelah aku mengucap- kui bahwa dia ada. kan beberapa kata dengan cara

7 dan kamu boleh tahu bahwa desakan kepadamu.

dia ada, melalui kuasa roh Ku-

3 lihatlah, aku hendak men- dus; karenanya aku hendak desakmu bahwa ketika kamu mendesakmu agar kamu tidak akan membaca hal-hal ini, jika menyangkal kuasa allah; karena

adalah kebijaksanaan di dalam dia bekerja melalui kuasa, a me- allah bahwa kamu akan memba- nurut iman anak-anak manusia, canya, bahwa kamu akan ingat yang sama hari ini dan besok, betapa telah penuh belas kasihan- dan selamanya. nya tuhan kepada anak-anak

8 dan kembali, aku mende- 10 1 a a&P 10:48.

e PtS iman. 2 a morm. 8:4, 13–14.

b ul. 6:6–7.

f PtS Wahyu. PtS tulisan Suci—

4a PtS doa.

g PtS Kebenaran. tulisan suci yang di-

b 1 Ne. 13:39; 14:30;

5 a a&P 35:19. nubuatkan untuk

mosia 1:6;

PtS Karunia Pembe- tampil.

eter 4:10–11; 5:3.

daan; Kesaksian. 3 a ul. 11:18–19.

c PtS Jujur, Kejujuran.

b yoh. 8:32. PtS merenungkan.

d yak. 1:5–7;

moro. 7:9.

7 a 1 Ne. 10:17–19.

813 Moroni 10:9–21 sakmu, saudara-saudaraku,

16 dan lagi, kepada yang lain, agar kamu tidak menyangkal penafsiran bahasa-bahasa dan

a karunia allah, karena itu ada berbagai jenis a bahasa. banyak; dan datang dari allah

17 dan semua karunia ini da- yang sama. dan ada cara-cara tang melalui roh Kristus; dan itu yang b berbeda bagaimana karu- datang kepada setiap orang se- nia-karunia ini diberikan; tetapi

cara perorangan, menurut yang adalah allah yang sama yang dia kehendaki. mengerjakan segalanya dalam

18 dan aku hendak mende- segalanya; dan itu diberikan sakmu, saudara-saudara terka- melalui pernyataan roh allah sihku, agar kamu ingat bahwa

kepada manusia, untuk meng- a setiap karunia yang baik datang untungkan mereka.

dari Kristus.

19 dan aku hendak mende- satu diberikan melalui roh allah, sakmu, saudara-saudara terka- agar dia boleh b mengajarkan kata sihku, agar kamu ingat bahwa kebijaksanaan;

9 Karena lihatlah, a kepada yang

dia adalah yang a sama kema-

10 dan kepada yang lain, agar rin, hari ini, dan selamanya, dan dia boleh mengajarkan kata pe- bahwa semua karunia ini yang ngetahuan melalui roh yang mengenainya telah aku bicara- sama;

kan, yang adalah rohani, tidak

pernah akan diakhiri, bahkan yang amat besar; dan kepada selama dunia akan ada, kecua- yang lain, karunia b penyembuhan li menurut b ketidakpercayaan melalui roh yang sama;

11 dan kepada yang lain, a iman

anak-anak manusia.

12 dan lagi, kepada yang lain,

20 Karenanya, mestilah ada agar dia boleh mengerjakan a iman; dan jika mesti ada iman

a mukjizat-mukjizat dahsyat; mestilah juga ada harapan; dan

13 dan lagi, kepada yang lain, jika mesti ada harapan mestilah agar dia boleh bernubuat menge- juga ada kasih amal. nai segala sesuatu;

21 dan kecuali kamu memiliki

14 dan lagi, kepada yang lain, a kasih amal kamu sekali-kali ti- terlihatnya para malaikat dan dak dapat diselamatkan di da-

roh-roh yang melayani; lam kerajaan allah; tidak juga

15 dan lagi, kepada yang lain, dapatlah kamu diselamatkan di segala jenis bahasa;

dalam kerajaan allah jika kamu

8a PtS Karunia roh.

20 a eter 12:3–37. b a&P 46:15.

b PtS Penyembuhan.

21 a 1 Kor. 13:1–13; 9 a 1 Kor. 12:8–11;

12 a PtS mukjizat.

moro. 7:1, 42–48. a&P 46:8–29.

16 a PtS Karunia Bahasa.

PtS Kasih amal. b a&P 88:77–79, 118.

18 a yak. 1:17.

19 a ibr. 13:8.

11 a PtS iman.

b moro. 7:37.

Moroni 10:22–31 814 tidak memiliki iman; tidak juga firman Kristus; dan aku tidak

dapatlah kamu jika kamu tidak berdusta. memiliki harapan.

27 dan aku mendesakmu un-

22 dan jika kamu tidak memi- tuk mengingat hal-hal ini; karena liki harapan kamu mestilah be- waktunya selekasnya tiba ketika rada dalam keputusasaan; dan kamu akan mengetahui bahwa keputusasaan datang karena aku tidak berdusta, karena kamu kedurhakaan.

akan melihatku di meja pengha-

23 dan Kristus benar-benar ber- kiman allah; dan tuhan allah

akan berfirman kepadamu: ti- kamu memiliki iman kamu dapat dakkah aku memaklumkan a fir- melakukan segala sesuatu yang man-Ku kepadamu, yang ditulis adalah arif menurut-Ku.

firman kepada leluhur kita: a Jika

oleh pria ini, seperti seseorang

24 dan sekarang, aku berkata b yang berseru dari yang mati, ya, kepada segenap ujung bumi— bahkan seperti seseorang yang

bahwa jika harinya datang bahwa berbicara dari c debu? kuasa dan karunia allah akan di-

28 aku memaklumkan hal-hal akhiri di antara kamu, itu akan ter- ini untuk penggenapan nubu- jadi a karena b ketidakpercayaan. at-nubuat itu. dan lihatlah, itu

25 dan celakalah bagi anak- akan keluar dari mulut allah anak manusia jika ini keada- yang abadi; dan firman-Nya annya; karena a tidak akan ada akan a mendesis dari angkatan seorang pun yang melakukan ke angkatan. yang baik di antara kamu, tidak

29 dan allah akan memperli- tak satu pun. Karena jika ada hatkan kepadamu, bahwa apa satu di antara kamu yang me- yang telah aku tuliskan adalah lakukan yang baik, dia akan be- benar. kerja melalui kuasa dan karunia

30 dan lagi aku hendak mende- allah. a sakmu agar kamu akan datang

26 dan celakalah mereka yang kepada Kristus, dan berpegang akan mengakhiri hal-hal ini dan pada setiap karunia yang baik, mati, karena mereka a mati da- dan b janganlah menyentuh ka- lam b dosa-dosa mereka, dan me- runia yang jahat, tidak juga apa reka tidak dapat diselamatkan yang tidak bersih. di dalam kerajaan allah; dan

31 dan a bangunlah, dan bang- aku mengucapkannya menurut kitlah dari debu, hai yerusalem;

23 a moro. 7:33.

c yes. 29:4. 24 a moro. 7:37.

1 Ne. 15:32–33;

28 a 2 Ne. 29:2. b PtS Ketidakperca-

mosia 15:26.

30 a 1 Ne. 6:4; yaan.

b yoh. 8:21.

morm. 9:27; 25 a tJS , mzm. 14:1–7;

27 a 2 Ne. 33:10–11.

eter 5:5. rm. 3:10–12.

b 2 Ne. 3:19–20; 27:13;

b alma 5:57. 26 a yeh. 18:26–27;

morm. 9:30.

31 a yes. 52:1–2.

815 Moroni 10:32–34 ya, dan kenakanlah pakaianmu

33 dan lagi, jika kamu dengan yang indah, hai putri b Sion; dan kasih karunia allah adalah sem-

c perkuatlah d pasak-pasakmu purna di dalam Kristus, dan ti- dan perluaslah batas-batasmu dak menyangkal kuasa-Nya,

selamanya, agar engkau boleh maka kamu a dikuduskan di da-

e tidak lagi dikacaukan, agar per- lam Kristus dengan kasih karu- janjian Bapa yang Kekal yang te- nia allah, melalui penumpahan

lah dia buat kepadamu, hai bani b darah Kristus, yang ada dalam israel, boleh digenapi. c perjanjian Bapa untuk pengam-

3 2 ya , a datanglah kepada punan akan dosa-dosamu, se- Kristus, dan b disempurnakanlah hingga kamu menjadi d kudus, di dalam dia, dan tolaklah dari tanpa noda. dirimu segala kefasikan; dan jika

34 dan sekarang, aku meng- kamu akan menolak dari dirimu

ucapkan kepada semuanya, se- segala kefasikan, dan c menga- lamat berpisah. aku segera pergi sihi allah dengan segala daya, untuk a beristirahat di dalam

b pikiran dan kekuatanmu, maka c firdaus allah, sampai roh dan kasih karunia-Nya cukuplah ba- tubuhku akan kembali d bersatu

gimu, sehingga dengan kasih lagi, dan aku ditampilkan da- karunia-Nya kamu boleh men- e lam kemenangan melalui udara,

jadi sempurna di dalam Kristus; untuk menemuimu di hadapan dan jika dengan d kasih karunia

meja penghakiman yang f me- allah kamu adalah sempurna g nyenangkan dari yehova yang

di dalam Kristus, kamu seka- agung, h hakim yang Kekal atas li-kali tidak dapat menyangkal yang hidup maupun juga yang kuasa allah.

mati. amin.

31 b PtS Sion.

34 a PtS istirahat. c yes. 54:2.

3 Ne. 12:48.

b PtS Firdaus. d PtS Pasak.

PtS Sempurna.

c PtS roh. e eter 13:8.

c a&P 4:2; 59:5–6.

d PtS Kebangkitan. 32 a mat. 11:28;

d 2 Ne. 25:23.

e 1 tes. 4:17. 2 Ne. 26:33;

33 a PtS Pengudusan.

f yakub 6:13. yakub 1:7;

b PtS Pendamaian.

g PtS yehova. Omni 1:26.

c PtS Pengampunan

h PtS yesus Kristus— b mat. 5:48;

akan dosa-dosa.

d PtS Kekudusan.

hakim.

tamat

ajaran dan Perjanjian