Sewa Operasi Operating Leases
185
Annual Report 2011 PT Smartfren Telecom Tbk
PT SMARTFREN TELECOM Tbk Dahulu PT Mobile-8 Telecom Tbk
Dan Anak Perusahaan Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian
31 Desember 2011 dan 2010 serta untuk Tahun-tahun yang Berakhir pada Tanggal Tersebut
PT SMARTFREN TELECOM Tbk Formerly PT Mobile-8 Telecom Tbk
AND ITS SUBSIDIARIES Notes to Consolidated Financial Statements
December 31, 2011 and 2010 and For the Years then Ended
- 117 - Rekonsiliasi antara beban manfaat pajak dan
hasil perkalian rugi akuntansi sebelum pajak dengan tarif pajak yang berlaku adalah sebagai
berikut: A reconciliation between the total tax expense
benefit and the amounts computed by applying the effective tax rates to loss before tax is as
follows:
2011 2010
Rp Rp
Rugi sebelum pajak menurut laporan Loss before tax per consolidated
rugi komprehensif konsolidasi 2.649.495.017.525
1.363.763.944.879 statements of comprehensive loss
Depresiasi atas kelebihan nilai wajar Depreciation of excess of fair value over
dengan nilai tercatat atas akuisisi carrying value of acquired assets from
dari anak perusahaan 48.219.147.598
a Subsidiary Rugi anak perusahaan sebelum pajak
1.256.345.699.383 102.893.653.187
Loss before tax of the subsidiaries Rugi sebelum beban pajak - Perusahaan
1.344.930.170.544 1.260.870.291.692
Loss before tax of the Company Pajak penghasilan dengan tarif
yang berlaku 336.232.542.636
315.217.572.923 Tax benefit at effective tax rate
Pengaruh pajak: Tax effects of:
Perbedaan tetap: Permanent differences:
Amortisasi goodwill -
2.862.989.556 Goodwill amortization
Beban pajak 5.280.984
321.935.673 Tax expenses
Perjamuan dan sumbangan 45.088.830
62.509.612 Entertainment and donation
Transportasi 36.911.736
21.519.304 Transportation
Kesejahteraan karyawan 34.237.481
841.750 Personnel expenses
Penghasilan bunga dikenakan Interest income already subjected
pajak final 421.344.923
141.676.940 to final tax
Lain-lain 99.213.915
252.245.836 Others
Bersih 200.611.977
2.875.873.119 Net
Subjumlah 336.433.154.613
312.341.699.804 Subtotal
Aset pajak tangguhan dari rugi fiskal Unrecognized deferred tax asset
yang tidak diakui 163.926.790.274
203.343.281.890 in current year fiscal loss
Aset pajak tangguhan tahun Derecognition of prior years
sebelumnya dari rugi fiskal deferred tax asset on
yang dihentikan pengakuannya 15.509.058.358
146.568.260.757 fiscal losses
Beban manfaat pajak Tax expense benefit
Perusahaan 156.997.305.981
37.569.842.843 The Company
Anak perusahaan 92.250.120.930
479.698.362 The Subsidiaries
Jumlah 249.247.426.911
38.049.541.205 Total
39. Sewa Operasi 39. Operating Leases
Perusahaan mengadakan perjanjian sewa operasi menara pemancar dengan beberapa
penyedia menara pemancar untuk masa sewa sampai dengan 10 tahun. Perjanjian tersebut
juga memuat ketentuan yang dapat mengakibatkan pengakhiran perjanjian sebelum
masa sewa berakhir. The Company entered into operating lease
agreements with several tower providers in relation to the rentals of transmitter towers with
lease terms of up to 10 years. The lease agreements include certain conditions that may
cause the leases to be terminated prior to the expiry of the lease terms.
Tanah atas aset sewa pembiayaan diklasifikasi sebagai sewa operasi karena hak pemilikan atas
tanah tidak akan beralih pada akhir masa sewa dan tanah tersebut mempunyai manfaat tidak
terbatas. Land related to the leased asset is classified as
operating lease since the title of ownership on the land does not transfer to the Company at the
end of the lease term and land has an indefinite economic useful life.
186
Laporan Tahunan 2011 PT Smartfren Telecom Tbk
PT SMARTFREN TELECOM Tbk Dahulu PT Mobile-8 Telecom Tbk
Dan Anak Perusahaan Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian
31 Desember 2011 dan 2010 serta untuk Tahun-tahun yang Berakhir pada Tanggal Tersebut
PT SMARTFREN TELECOM Tbk Formerly PT Mobile-8 Telecom Tbk
AND ITS SUBSIDIARIES Notes to Consolidated Financial Statements
December 31, 2011 and 2010 and For the Years then Ended
- 118 - Beban sewa operasi atas perjanjian sewa
operasi menara pemancar, biaya jasa dan tanah atas aset sewa pembiayaan dan sewa operasi
lainya untuk tahun yang berakhir 31 Desember 2011 dan 2010 masing-masing sebesar
Rp 158.712.009.067 dan Rp 108.312.724.159 Catatan 25.
Operating lease expenses relating to such operating lease agreements, service charge and
land related to the finance leased assets and other operating leases amounted to
Rp 158,712,009,067 and Rp 108,312,724,159 for the years ended December 31, 2011 and 2010,
respectively Note 25.
40. Rugi Per Saham Dasar 40. Basic Loss Per Share