Persediaan Inventories Corporate Annual Report | Smartfren IndonesiaSmartfren

138 Laporan Tahunan 2011 PT Smartfren Telecom Tbk PT SMARTFREN TELECOM Tbk Dahulu PT Mobile-8 Telecom Tbk Dan Anak Perusahaan Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian 31 Desember 2011 dan 2010 serta untuk Tahun-tahun yang Berakhir pada Tanggal Tersebut PT SMARTFREN TELECOM Tbk Formerly PT Mobile-8 Telecom Tbk AND ITS SUBSIDIARIES Notes to Consolidated Financial Statements December 31, 2011 and 2010 and For the Years then Ended - 70 - Piutang usaha anak perusahaan digunakan sebagai jaminan atas perolehan pinjaman dari China Development Bank CDB Catatan 23. Trade accounts receivable of the subsidiaries are used as collateral for the loan obtained from China Development BankCDB Note 23. 8. Persediaan 8. Inventories 2011 2010 Rp Rp Telepon genggam dan aksesoris 172.379.342.067 89.189.777.780 Handsets and accessori es Kartu perdana dan voucher pulsa isi ulang 28.455.637.295 130.059.918.508 Starter packs and vouchers Jumlah 200.834.979.362 219.249.696.288 Total Penyisihan penurunan nilai persedi aan 14.001.338.567 3.168.744.260 Allowance for decline in value Bersih 186.833.640.795 216.080.952.028 Net Mutasi penyisihan penurunan nilai persediaan adalah sebagai berikut: The changes in allowance for inventory obsolescence are as follows: 2011 2010 Rp Rp Saldo awal tahun 3.168.744.260 3.168.744.260 Balance at the beginning of the year Penambaha n Catatan 35 10.832.594.307 - Provision Note 35 Saldo akhir tahun 14.001.338.567 3.168.744.260 Balance at the end of the year Manajemen berpendapat bahwa penyisihan penurunan nilai persediaan tersebut adalah cukup untuk menutup kerugian yang mungkin timbul. Management believes that the allowance for decline in value of inventories is adequate to cover possible losses on decline in value of inventories. Pada tanggal 31 Desember 2011, seluruh persediaan telah diasuransikan kepada PT Asuransi Sinar Mas, pihak berelasi, PT Asuransi AIU Indonesia, PT Asuransi Jaya Proteksi, PT Asuransi Kurnia Insurance Indonesia, PT Tugu Pratama Indonesia, PT MSIG Indonesia, Asuransi Central Asia, PT Indrapura, PT Wahana Tata, PT Eksport Indonesia, PT Adira Dinamika dan PT Asuransi Mitsui Sumitomo Indonesia, dengan nilai pertanggungan sebesar Rp 1.838.614.419.691 dan US 30.609.719, terhadap risiko kebakaran, bencana alam, dan risiko keuangan lainnya. Nilai pertanggungan persediaan tersebut termasuk dalam asuransi properti Perusahaan dan anak perusahaan Catatan 12. As of December 31, 2011, inventories are insured with PT Asuransi Sinar Mas, a related party, PT Asuransi AIU Indonesia, PT Asuransi Jaya Proteksi, PT Asuransi Kurnia Insurance Indonesia, PT Tugu Pratama Indonesia, PT MSIG Indonesia, Asuransi Central Asia, PT Indrapura, PT Wahana Tata, PT Eksport Indonesia, PT Adira Dinamika and PT Asuransi Mitsui Sumitomo Indonesia, third parties, with total coverage of Rp 1,838,614,419,691 and US 30,609,719, against fine, natural disaster, and other possible risk. Insurance coverage for inventory is included in property insurance of the Company and its subsidiary Note 12. 139 Annual Report 2011 PT Smartfren Telecom Tbk PT SMARTFREN TELECOM Tbk Dahulu PT Mobile-8 Telecom Tbk Dan Anak Perusahaan Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian 31 Desember 2011 dan 2010 serta untuk Tahun-tahun yang Berakhir pada Tanggal Tersebut PT SMARTFREN TELECOM Tbk Formerly PT Mobile-8 Telecom Tbk AND ITS SUBSIDIARIES Notes to Consolidated Financial Statements December 31, 2011 and 2010 and For the Years then Ended - 71 - Pada tanggal 31 Desember 2010 seluruh persediaan telah diasuransikan kepada PT Kalibesar Raya Utama, PT Asuransi AIU Indonesia, and PT Asuransi Allianz Utama Indonesia, pihak ketiga, terhadap risiko kebakaran, bencana alam, dan risiko lainnya dengan total nilai pertanggungan sebesar Rp 104.750.000.000. As of December 31, 2010, inventories are insured with PT Kalibesar Raya Utama, PT Asuransi AIU Indonesia, and PT Asuransi Allianz Utama Indonesia, third parties, against fire, theft and other possible risks with total coverage of Rp 104,750,000,000. Manajemen berpendapat bahwa nilai pertanggungan tersebut cukup untuk menutupi kemungkinan kerugian atas aset yang diasuransikan. Management believes that the insurance coverage is adequate to cover possible losses on the assets insured. Persediaan milik anak perusahaan digunakan sebagai jaminan atas perolehan pinjaman dari CDB namun tidak dibatasi penggunaannya Catatan 23. Inventories of one of the subsidiary are used as collateral for the loan obtained from CDB but the usage is not restricted Note 23.

9. Pajak Dibayar Dimuka