These Financial Statements are Originally Issued in Indonesian Language
PT MITRA INVESTINDO Tbk CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN Lanjutan
31 Desember 2013
Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain PT MITRA INVESTINDO Tbk
NOTES TO FINANCIAL STATEMENTS Continued
31 December 2013
Expressed in Rupiah, unless otherwise stated
16
2. IKHTISAR KEBIJAKAN
AKUNTANSI YANG
SIGNIFIKAN Lanjutan 2. SUMMARY
OF SIGNIFICANT
ACCOUNTING POLICIES Continued
e. Aset dan Liabilitas Keuangan Lanjutan e. Financial Assets and Liabilities Continued
4 Penghentian Pengakuan Lanjutan 4 Derecognition Continued
Perusahaan menghentikan pengakuan liabilitas keuangan pada saat liabilitas yang ditetapkan dalam
kontrak dilepaskan atau dibatalkan atau kadaluarsa. Dalam transaksi di mana Perusahaan secara
substansial tidak memiliki atau tidak mentransfer seluruh risiko dan manfaat atas kepemilikan aset
keuangan, Perusahaan menghentikan pengakuan aset tersebut jika Perusahaan tidak lagi memiliki
pengendalian atas aset tersebut. Hak dan liabilitas yang timbul atau yang masih dimiliki dalam transfer
tersebut diakui secara terpisah sebagai aset atau liabilitas. Dalam transfer di mana pengendalian atas
aset masih dimiliki, Perusahaan tetap mengakui aset yang ditransfer tersebut sebesar keterlibatan yang
berkelanjutan, di mana tingkat keberlanjutan Perusahaan dalam aset yang ditransfer adalah
sebesar perubahan nilai aset yang ditransfer. The Company derecognizes the financial liabilities
when the obligation specified in the contract is released or cancelled or ceased.
In a transaction where the Company substantially has not or did not transfer all the risks and rewards
of ownership of financial assets, the Company derecognizes those assets if the company no longer
has control over those assets. The rights and obligations arising from or still exist in the transfer
are recognized separately as assets or liabilities. In a transfer which is control over the assets is still
owned, the Company continues to recognize the transferred assets in the amount of involvement that
is sustainable, where the level of sustainability of the Company in the transferred assets amounted to
as a changes in the value of the transferred assets.
5 Saling hapus instrumen keuangan 5 Offsetting financial instrument
Aset keuangan dan liabilitas keuangan dapat saling hapus dan nilai bersihnya disajikan dalam laporan
posisi keuangan jika, dan hanya jika, Perusahaan memiliki hak yang berkekuatan hukum untuk
melakukan saling hapus atas jumlah yang telah diakui tersebut dan berniat untuk menyelesaikan
liabilitas secara simultan. Financial assets and liabilities are offset and the net
amount is presented in the statement of financial positions when, and only when, the Company has
the legal right to set off the amounts and intends either to settle on a net basis or realize the asset
and settle the liabilities simultaneously. Pendapatan dan beban disajikan dalam jumlah bersih
hanya jika diperkenankan oleh standar akuntansi. Income and expenses are presented on a net basis
only when permitted by accounting standards.
6 Penurunan Nilai Aset Keuangan yang Diukur pada Biaya Perolehan Diamortisasi
6 Impairment of Financial Assets Carried at Amortized Cost
Pada setiap tanggal pelaporan, Perusahaan mengevaluasi apakah terdapat bukti yang obyektif
bahwa aset keuangan atau kelompok aset keuangan
mengalami penurunan nilai.
At the end of the reporting period, the Company evaluates whether there is objective evidence that
financial asset or group of financial assets is
impaired.
These Financial Statements are Originally Issued in Indonesian Language
PT MITRA INVESTINDO Tbk CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN Lanjutan
31 Desember 2013
Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain PT MITRA INVESTINDO Tbk
NOTES TO FINANCIAL STATEMENTS Continued
31 December 2013
Expressed in Rupiah, unless otherwise stated
17
2. IKHTISAR KEBIJAKAN
