PT J Resources Asia Pasifik Tbk dahulu PT Pelita Sejahtera Abadi Tbk dan Entitas Anak
Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian Pada Tanggal 30 Juni 2012 dan 31 Desember 2011,
Serta untuk Periode Enam Bulan yang Berakhir 30 Juni 2012 Dengan Angka Perbandingan untuk
Periode Enam Bulan yang Berakhir 30 Juni 2011 yang Tidak Diaudit, dan untuk Tahun-tahun yang
Berakhir 31 Desember 2011 PT J Resources Asia Pasifik Tbk formerly
PT Pelita Sejahtera Abadi Tbk and Its Subsidiaries Notes to Consolidated Financial Statements
As of June 30, 2012 and December 31, 2011 and For the Six-Month Period Ended June 30, 2012
With Unaudited Comparative Figures Month for the Six-Period Ended June 30, 2010 and
For the Years Ended December 31, 2011
- 16 - •
Akun-akun laporan posisi keuangan: Nilai tukar yang berlaku pada tanggal
30 Juni 2012 adalah Rp 9.480 per 1 US dan Rp 2.967 per RM
sedangkan pada tanggal 31 Desember 2011 adalah Rp 9.068 per 1 US dan
Rp 2.853 per RM. •
Statements of
financial position
accounts: The prevailing rates of exchange
as of June 30, 2012 are Rp 9,480 per US 1 and Rp 2,967 per RM
and as of December 31, 2011 are Rp 9,068 per US 1 and Rp 2,853 per
RM.
• Akun-akun
laporan laba
rugi komprehensif:
Nilai tukar yang berlaku pada tanggal transaksi.
Untuk tujuan
praktis, digunakan nilai tukar rata-rata selama
periode enam bulan yang berakhir 30 Juni 2012 adalah Rp 9.250
per 1 US dan Rp 2.997 per RM sedangkan untuk tahun yang berakhir
31 Desember 2011 adalah Rp 8.830 per 1 US dan Rp 2.851 per RM.
• Statement of comprehensive income
accounts: The exchange rates prevailing at
the date of transactions. For practical reasons,
average rates
during the
six-month period
ended June 30, 2012 are Rp 9,250 per US 1
and Rp 2,997 per RM and for the year ended
December 31, 2011 are
Rp 8,830 per US 1 and Rp 2,851 per RM.
Selisih kurs karena penjabaran akun-akun laporan posisi keuangan dan laba rugi
komprehensif diakui dalam pendapatan komprehensif lain.
The difference arising from translation of statements of financial position and
comprehensive income
accounts are
recognized in other comprehensive income.
b. Penerapan Pernyataan dan Interpretasi
Standar Akuntansi Keuangan Efektif 1 Januari 2012
b. Adoption
of Statements
and Interpretations of Financial Accounting
Standards Effective January 1, 2012 Efektif tanggal 1 Januari 2012, Grup
menerapkan Pernyataan Standar Akuntansi Keuangan PSAK berikut:
The Group has adopted the following Statement
of Financial
Accounting
Standard PSAK effective January 1, 2012:
PSAK No. 60, “Instrumen Keuangan: Pengungkapan”,
mensyaratkan pengungkapan
yang lebih
luas atas
manajemen risiko keuangan entitas
dibandingkan dengan PSAK No. 50 Revisi 2006, ”Instrumen Keuangan: Penyajian dan
Pengungkapan”. Persyaratan tersebut adalah sebagai berikut:
PSAK No. 60, “Financial Instruments: Disclosures”,
which requires
more extensive disclosures of an entity’s financial
risk management
compared to
PSAK No. 50 Revised 2006, “Financial Instruments: Presentation and Disclosures”.
The requirements consist of the following:
a. Signifikansi instrumen
keuangan terhadap posisi dan kinerja keuangan
entitas. Pengungkapan ini mencakup banyak persyaratan yang sebelumnya
terdapat dalam PSAK No. 50 Revisi 2006.
a. The significance
of financial
instruments for an entity’s financial position and performance. These
disclosures incorporate many of the requirements
previously in
PSAK No. 50 Revised 2006.
PT J Resources Asia Pasifik Tbk dahulu PT Pelita Sejahtera Abadi Tbk dan Entitas Anak
Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian Pada Tanggal 30 Juni 2012 dan 31 Desember 2011,
Serta untuk Periode Enam Bulan yang Berakhir 30 Juni 2012 Dengan Angka Perbandingan untuk
Periode Enam Bulan yang Berakhir 30 Juni 2011 yang Tidak Diaudit, dan untuk Tahun-tahun yang
Berakhir 31 Desember 2011 PT J Resources Asia Pasifik Tbk formerly
PT Pelita Sejahtera Abadi Tbk and Its Subsidiaries Notes to Consolidated Financial Statements
As of June 30, 2012 and December 31, 2011 and For the Six-Month Period Ended June 30, 2012
With Unaudited Comparative Figures Month for the Six-Period Ended June 30, 2010 and
For the Years Ended December 31, 2011
- 17 - b. Informasi
kualitatif dan
kuantitatif mengenai eksposur terhadap risiko
yang timbul
dari instrumen
keuangan, termasuk
pengungkapan minimum yang spesifik mengenai risiko kredit, risiko likuiditas
dan risiko
pasar. Pengungkapan
kualitatif menjelaskan
tujuan manajemen, kebijakan dan proses
dalam mengelola risiko- risiko tersebut. Pengungkapan kuantitatif menyediakan
informasi mengenai
tingkatan eksposur risiko dari entitas,
berdasarkan informasi yang disediakan secara internal kepada manajemen
kunci. b. Qualitative and quantitative information
about exposure to risks arising from financial
instruments, including
specified minimum disclosures about credit risk, liquidity risk and market
risk. The
qualitative disclosures
describe management’s objectives, policies and processes for managing
those risks.
The quantitative
disclosures provide information about the extent to which the entity
is exposed to risk, based on information provided internally to the
entity’s key management personnel.
Berikut ini adalah PSAK baru dan revisi dan Interpretasi Standar Akuntansi Keuangan
ISAK yang diterapkan untuk tahun buku yang dimulai1 Januari 2012, yang relevan
namun tidak berdampak material terhadap laporan keuangan konsolidasian Grup:
The following are the new and revised PSAK’s and Interpretations of Financial
Accounting Standards ISAKs adopted effective January 1, 2012 which are
relevant but do not have material impact to the
Group’s consolidated
financial statements:
PSAK PSAK
1 PSAK No. 10 Revisi 2010, Pengaruh Perubahan Kurs Valuta Asing
1 PSAK No. 10 Revised 2010, The Effects of Changes in Foreign
Exchange Rates 2 PSAK No. 16 Revisi 2011, Aset Tetap
2 PSAK No. 16 Revised 2011, Property, Plant, and Equipment
3 PSAK No. 24 Revisi 2010, Imbalan Kerja
3 PSAK No. 24 Revised 2010, Employee Benefits
4 PSAK No. 26 Revisi 2011, Biaya Pinjaman
4 PSAK No. 26 Revised 2011, Borrowing Costs
5 PSAK No. 30 Revisi 2011, Sewa 5 PSAK No. 30 Revised 2011, Leases
6 PSAK No. 33 Revisi 2011, Aktivitas Pengupasan
Lapisan Tanah
dan Pengelolaan Lingkungan Hidup pada
Pertambangan Umum 6 PSAK No. 33 Revised 2011,
Accounting of Land Stripping Activities and Environmental Management in
General Mining 7 PSAK No. 46 Revisi 2010, Pajak
Penghasilan 7 PSAK No. 46 Revised 2010, Income
Taxes 8 PSAK No. 50 Revisi 2010, Instrumen
Keuangan: Penyajian 8 PSAK No. 50 Revised 2010,
Financial Instruments: Presentation 9 PSAK No. 55 Revisi 2011, Instrumen
Keuangan: Pengakuan
dan Pengukuran
9 PSAK No. 55 Revised 2011, Financial Instruments: Recognition
and Measurement
PT J Resources Asia Pasifik Tbk dahulu PT Pelita Sejahtera Abadi Tbk dan Entitas Anak
Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian Pada Tanggal 30 Juni 2012 dan 31 Desember 2011,
Serta untuk Periode Enam Bulan yang Berakhir 30 Juni 2012 Dengan Angka Perbandingan untuk
Periode Enam Bulan yang Berakhir 30 Juni 2011 yang Tidak Diaudit, dan untuk Tahun-tahun yang
Berakhir 31 Desember 2011 PT J Resources Asia Pasifik Tbk formerly
PT Pelita Sejahtera Abadi Tbk and Its Subsidiaries Notes to Consolidated Financial Statements
As of June 30, 2012 and December 31, 2011 and For the Six-Month Period Ended June 30, 2012
With Unaudited Comparative Figures Month for the Six-Period Ended June 30, 2010 and
For the Years Ended December 31, 2011
- 18 - 10 PSAK No. 56 Revisi 2011, Laba Per
Saham 10 PSAK No. 56 Revised 2011,
Earnings per Share 11 PSAK No. 64, Aktivitas Eksplorasi dan
Evaluasi pada Pertambangan Sumber Daya Mineral
11 PSAK No. 64, Exploration for and Evaluation of Mineral Resources
ISAK ISAK
1 ISAK No. 15, PSAK 24 - Batas Aset Imbalan Pasti, Persyaratan Pendanaan
Minimum dan Interaksinya 1 ISAK No. 15, PSAK 24 - The Limit on
a Defined Benefit Asset, Minimum Funding Requirements and Their
Interaction 2 ISAK No. 20, Pajak Penghasilan -
Perubahan dalam Status Pajak Entitas atau Para Pemegang Sahamnya
2 ISAK No. 20, Income Taxes-Changes in the Tax Status of an Entity or its
Shareholders 3 ISAK No. 23, Sewa Operasi - Insentif
3 ISAK No. 23, Operating Leases- Incentives
4 ISAK No. 24, Evaluasi Substansi Beberapa Transaksi yang Melibatkan
Suatu Bentuk Legal Sewa 4 ISAK
No. 24,
Evaluating the
Substance of Transactions Involving the Legal Form of a Lease
Berikut ini adalah PSAK baru dan revisi dan ISAK yang diterapkan untuk tahun buku yang
dimulai 1 Januari 2012 tetapi tidak relevan terhadap laporan keuangan konsolidasian
Grup: The following are the new and revised
PSAKs and ISAKs effective January 1, 2012 but are irrelevant to the Group’s
consolidated financial statements:
PSAK PSAK
1 PSAK No. 13 Revisi 2011, Properti Investasi
1 PSAK No. 13 Revised 2011, Investment Property
2 PSAK No. 18 Revisi 2010, Akuntansi dan
Pelaporan Program
Manfaat Purnakarya
2 PSAK No. 18 Revised 2010, Accounting
and Reporting
by Retirement Benefit Plans
3 PSAK No. 28 Revisi 2011, Akuntansi Kontrak Asuransi Kerugian
3 PSAK No. 28 Revised 2011, Accounting
for Loss
Insurance Contracts
4 PSAK No. 34 Revisi 2010, Kontrak Konstruksi
4 PSAK No. 34 Revised 2010, Construction Contract
5 PSAK No. 36 Revisi 2011, Akuntansi Kontrak Asuransi Jiwa
5 PSAK No. 36 Revised 2011, Accounting
for Life
Insurance Contracts
6 PSAK No. 45 Revisi 2011, Pelaporan Keuangan Entitas Nirlaba
6 PSAK No. 45 Revised 2011, Financial Reporting for Non-profit
Entity 7 PSAK
No. 53
Revisi 2010,
Pembayaran Berbasis Saham 7 PSAK No. 53 Revised 2010, Share
Based Payment
PT J Resources Asia Pasifik Tbk dahulu PT Pelita Sejahtera Abadi Tbk dan Entitas Anak
Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian Pada Tanggal 30 Juni 2012 dan 31 Desember 2011,
Serta untuk Periode Enam Bulan yang Berakhir 30 Juni 2012 Dengan Angka Perbandingan untuk
Periode Enam Bulan yang Berakhir 30 Juni 2011 yang Tidak Diaudit, dan untuk Tahun-tahun yang
Berakhir 31 Desember 2011 PT J Resources Asia Pasifik Tbk formerly
PT Pelita Sejahtera Abadi Tbk and Its Subsidiaries Notes to Consolidated Financial Statements
As of June 30, 2012 and December 31, 2011 and For the Six-Month Period Ended June 30, 2012
With Unaudited Comparative Figures Month for the Six-Period Ended June 30, 2010 and
For the Years Ended December 31, 2011
- 19 - 8 PSAK No.
61, Akuntansi Hibah Pemerintah
dan Pengungkapan
Bantuan Pemerintah 8 PSAK
No. 61,
Accounting of
Government Grants and Disclosure of Government Assistance
9 PSAK No. 62, Kontrak Asuransi 9 PSAK No. 62, Insurance Contracts
10 PSAK No. 63, Pelaporan Keuangan dalam Ekonomi Hiperinflasi
10 PSAK No. 63, Financial Reporting in Hyperinflationary Economies
ISAK ISAK
1 ISAK No. 13, Lindung Nilai Investasi Neto dalam Kegiatan Usaha Luar
Negeri. 1 ISAK No. 13, Hedges of a Net
Investment in a Foreign Operation. 2 ISAK No. 16, Perjanjian Konsesi Jasa
2 ISAK No. 16, Service Concession Agreement
3 ISAK No. 18, Bantuan Pemerintah - Tidak Ada Relasi Spesifik dengan
Aktivitas Operasi 3 ISAK No. 18, Government Assistance
- No Specific Relation with Operating Activity
4 ISAK No. 19, Penerapan Pendekatan Penyajian Kembali dalam PSAK 63:
Pelaporan Keuangan dalam Ekonomi Hiperinflasi
4 ISAK No.
19, Applying
the Restatement Approach under PSAK
63: Financial
Reporting in
Hyperinflationary Economies 5 ISAK No. 22, Perjanjian Konsesi Jasa:
Pengungkapan 5 ISAK No. 22, Service Concession
Arrangements: Disclosures 6 ISAK No. 25, Hak atas Tanah
6 ISAK No. 25, Landrights 7 ISAK No. 26, Penilaian Ulang Derivatif
Melekat 7 ISAK No. 26, Reassessment of
Embedded Derivatives
PPSAK PPSAK
1. PPSAK No. 7, Pencabutan PSAK 44: Akuntansi
Aktivitas Pengembangan
Real Estat 1. PPSAK No. 7, Withdrawal of PSAK 44:
Accounting for
Real Estate
Development Activities 2. PPSAK No. 8, Pencabutan PSAK 27:
Akuntansi Perkoperasian 2. PPSAK No. 8, Withdrawal of PSAK 27:
Accounting for Cooperatives 3. PPSAK No. 9, Pencabutan ISAK 5:
Interprestasi atas Par. 14 PSAK 50 1998 tentang Pelaporan Perubahan
Nilai Wajar Investasi Efek dalam Kelompok Tersedia untuk Dijual
3. PPSAK No. 9, Withdrawal of ISAK 5: Interpretation on Par. 14 PSAK 50
1998 Regarding
Reporting of
Changes in Fair Value of Available for Sale Investment Securities
4. PPSAK No. 11, Pencabutan PSAK 39: Akuntansi Kerja Sama Operasi
4. PPSAK No. 11, Withdrawal of PSAK 39: Accounting for Joint Venture
PT J Resources Asia Pasifik Tbk dahulu PT Pelita Sejahtera Abadi Tbk dan Entitas Anak
Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian Pada Tanggal 30 Juni 2012 dan 31 Desember 2011,
Serta untuk Periode Enam Bulan yang Berakhir 30 Juni 2012 Dengan Angka Perbandingan untuk
Periode Enam Bulan yang Berakhir 30 Juni 2011 yang Tidak Diaudit, dan untuk Tahun-tahun yang
Berakhir 31 Desember 2011 PT J Resources Asia Pasifik Tbk formerly
PT Pelita Sejahtera Abadi Tbk and Its Subsidiaries Notes to Consolidated Financial Statements
As of June 30, 2012 and December 31, 2011 and For the Six-Month Period Ended June 30, 2012
With Unaudited Comparative Figures Month for the Six-Period Ended June 30, 2010 and
For the Years Ended December 31, 2011
- 20 -
c. Prinsip Konsolidasian dan Akuntansi
