PT ELNUSA Tbk DAN ENTITAS ANAKAND SUBSIDIARIES Lampiran 533 Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM KONSOLIDASIAN 30 SEPTEMBER 2012
TIDAK DIAUDIT DAN 31 DESEMBER 2011 DIAUDIT
DAN PERIODE SEMBILAN BULAN BERAKHIR 30 SEPTEMBER 2012 DAN 2011 TIDAK DIAUDIT
Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain NOTES TO THE INTERIM CONSOLIDATED FINANCIAL
STATEMENTS 30 SEPTEMBER 2012 UNAUDITED
AND 31 DECEMBER 2011AUDITED AND FOR THE NINE MONTHS PERIODS ENDED
30 SEPTEMBER 2012 AND 2011 UNAUDITED Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI PENTING lanjutan
w. Instrumen Keuangan ii Klasifikasi dan Pengukuran
a Aset Keuangan
iAset keuangan yang diukur pada nilai wajar melalui laporan laba-
rugi lanjutan
2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES continued
w. Financial Instruments
ii Clasification and measurement a Financial assets
i Financial assets at fair value through profit or loss continued
Aset keuangan yang diukur pada nilai wajar melalui laporan laba-
rugi, pada awalnya diakui sebesar nilai wajar dan biaya transaksinya
dibebankan pada laporan laba-rugi komprehensif konsolidasian dan
selanjutnya
diukur pada
nilai wajarnya.
Financial assets carried at fairvalue through profit or loss are initially
recognised at
fair value,
and transaction costs are expensed in the
consolidated statements
of comprehensive
income, and
subsequently carried at fair value.
ii Investasi yang dimiliki hingga jatuh
tempo ii Held-to-maturity investments
Investasi yang dimiliki hingga jatuh tempo adalah aset keuangan non-
derivatif dengan pembayaran tetap atau telah ditentukan dan jatuh
temponya telah ditetapkan, serta Grup mempunyai intensi yang
positif dan kemampuan untuk memiliki aset keuangan tersebut
hingga tanggal jatuh temponya, kecuali:
Held-to-maturity investments are non- derivative financial assets with fixed
or determined payments and fixed maturities that the Group has the
positive intention and ability to hold to their maturity, except for:
anvestasi yang
pada saat
pengakuan awal ditetapkan sebagai aset keuangan yang
diukur pada nilai wajar melalui laporan laba-rugi;
ainvestments that upon initial recognition are designated as
financial assets at fair value through profit or loss;
b investasi yang ditetapkan oleh entitas
dalam kelompok
tersedia untuk dijual; dan b investments
that are
designated in the category of available-for-sale; and
c investasi yang
memenuhi definisi pinjaman dan piutang.
c investments that meet the definition
of loans
and receivables.
Investasi-investasi ini digolongkan ke dalam aset tidak lancar kecuali
investasinya jatuh tempo atau manajemen
bermaksud untuk
melepasnya dalam kurun waktu 12 bulan
dari akhir
periode pelaporan.
These investments are included in non-current assets unless the
investment matures
or management intends to dispose of
it within 12 months of the end of the reporting period.
PT ELNUSA Tbk DAN ENTITAS ANAKAND SUBSIDIARIES Lampiran 534 Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM KONSOLIDASIAN 30 SEPTEMBER 2012
TIDAK DIAUDIT DAN 31 DESEMBER 2011 DIAUDIT
DAN PERIODE SEMBILAN BULAN BERAKHIR 30 SEPTEMBER 2012 DAN 2011 TIDAK DIAUDIT
Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain NOTES TO THE INTERIM CONSOLIDATED FINANCIAL
STATEMENTS 30 SEPTEMBER 2012 UNAUDITED
AND 31 DECEMBER 2011AUDITED AND FOR THE NINE MONTHS PERIODS ENDED
30 SEPTEMBER 2012 AND 2011 UNAUDITED Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI PENTING lanjutan
