INFORMASI SEGMEN lanjutan SEGMENT INFORMATION continued ASET DAN KEWAJIBAN MONETER DALAM MATA UANG ASING MONETARY ASSETS AND LIABILITIES IN FOREIGN CURRENCIES
PT ELNUSA Tbk DAN ANAK PERUSAHAAN CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN
KONSOLIDASI Tahun yang Berakhir pada Tanggal-tanggal
31 Maret 2010 dan 2009 Disajikan dalam Jutaan Rupiah,
Kecuali Dinyatakan Lain PT ELNUSA Tbk AND SUBSIDIARIES
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
Years Ended March 31, 2010 and 2009 Expressed in Millions of Rupiah,
Unless Otherwise Stated
99
27. INFORMASI SEGMEN lanjutan 27. SEGMENT INFORMATION continued
Segmen Kelompok Pelanggan Customer Group Segment
Berikut ini adalah alokasi pendapatan usaha Perusahaan dan Anak perusahaan berdasarkan
kelompok pelanggan: The following are the Company’s and Subsidiaries’
operating revenues allocation based on customer grouping:
2010 2009
Pelanggan eceranmasyarakat 8.719
148.564 Retailpublic customers
Pelanggan perusahaaninstansi Companyinstitutional customers
PT Pertamina EP 121.662
247.846 PT Pertamina EP
Kontrak Bagi Hasil 632.622
191.536 Production Sharing Contract
PT Pertamina Persero 85.697
69.350 PT Pertamina Persero
PT Pertamina Gas 12.765
15.900 PT Pertamina Gas
Instansi pemerintah 6.478
6.507 Government institutions
Perusahaan swasta 297.457
26.479 Private companies
Jumlah 1.165.400
706.182 Total
Eliminasi 18.130
8.011 Elimination
Konsolidasi 1.147.270
698.171 Consolidated
Aset tidak
dapat dialokasikan
berdasarkan kelompok pelanggan karena tidak ada aset yang
bersifat khusus untuk kelompok pelanggan tertentu.
The assets can not be allocated based on customer group segment since there are no assets
allocated for specific customer group segment.