Pengakuan pendapatan dan beban
265
PT MATAHARI DEPARTMENT STORE Tbk Halaman 29 Page
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
31 DESEMBER 2015 DAN 2014 31 DECEMBER 2015 AND 2014
Dinyatakan dalam jutaan Rupiah, Expressed in millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain unless otherwise stated
6. ASET TETAP lanjutan 6. FIXED ASSETS continued
Aset dalam pembangunan terdiri atas renovasi bangunan,
peralatan dan
instalasi. Pada
31 Desember 2015, persentase penyelesaian rata-rata atas aset dalam pembangunan yang
diakui dalam pelaporan keuangan adalah berkisar 30 - 70 dan diperkirakan akan
selesai pada tahun 2016 31 Desember 2014: 20 - 70.
Assets under construction comprised building renovation, equipment and installation. As at
31 December 2015, the average percentage of completion of the assets under construction
recognised for financial reporting ranged from 30 - 70 and is estimated to be completed in
2016 31 December 2014: 20 - 70.
7. BEBAN DIBAYAR DIMUKA - SEWA 7. PREPAID EXPENSES - LEASE
2015 2014
PT Matahari Putra Prima Tbk 143,190
194,814 PT Matahari Putra Prima Tbk
PT Nusa Bahana Niaga 30,000
20,000 PT Nusa Bahana Niaga
PT Suryana Istana Pasundan 26,314
31,030 PT Suryana Istana Pasundan
PT Andromeda Sakti 23,000
15,000 PT Andromeda Sakti
PT Girimulia Perkasa Jaya 23,000
- PT Girimulia Perkasa Jaya
PT Mulia Citra Abadi 23,000
7,500 PT Mulia Citra Abadi
PT Mitra Anda Sukses Bersama 21,640
24,403 PT Mitra Anda Sukses Bersama
PT Damarindo Perkasa 20,490
13,000 PT Damarindo Perkasa
PT Pendopo Niaga 19,000
19,000 PT Pendopo Niaga
PT Graha Megaria Raya 18,907
- PT Graha Megaria Raya
PT Global Manajemen Terpadu 15,000
15,000 PT Global Manajemen Terpadu
PT Sriwijaya Propindo Utama 10,508
3,523 PT Sriwijaya Propindo Utama
PT Pandega Citraniaga 9,085
- PT Pandega Citraniaga
PT Mulia Persada Pertiwi 8,445
8,350 PT Mulia Persada Pertiwi
PT Yogya Indah Sejahtera 7,819
8,368 PT Yogya Indah Sejahtera
PT Indah Pesona Bogor 7,364
7,517 PT Indah Pesona Bogor
PT Cahaya Sumbar Raya 7,017
5,447 PT Cahaya Sumbar Raya
PT Margamas Indah Development 6,648
7,146 PT Margamas Indah Development
PT Danadipa Aluwung 6,477
7,159 PT Danadipa Aluwung
PT Palu Graha Sejahtera 6,034
8,355 PT Palu Graha Sejahtera
PT Supermal Karawaci 5,282
6,263 PT Supermal Karawaci
PT Megasurya Nusalestari 4,932
- PT Megasurya Nusalestari
UD Tri Eka Santosa 4,560
2,736 UD Tri Eka Santosa
Lain-lain 77,830
77,925 Others
525,542 482,536
Bagian Lancar: Current Portion:
Uang muka sewa 64,856
81,860 Rental advances
Beban dibayar dimuka - sewa 90,361
83,124 Prepaid expense - lease
Sewa jangka panjang 370,325
317,552 Long-term lease
Saldo uang muka sewa dan sewa dibayar dimuka - pihak berelasi pada tanggal 31 Desember 2015
adalah sebesar Rp 155.538 lihat Catatan 24c. The balance of rental advance and prepaid
expenses - lease - related parties as at 31 December
2015 was amounting to
Rp 155,538 see Note 24c. 8. ASET TIDAK LANCAR LAINNYA