ASET TETAP lanjutan FIXED ASSETS continued
are in Indonesian language.
PT INDOFOOD SUKSES MAKMUR Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN INTERIM
Tanggal 30 Juni 2016 dan untuk Periode Enam Bulan yang Berakhir
pada Tanggal Tersebut Disajikan dalam Jutaan Rupiah,
Kecuali Dinyatakan Lain Tidak Diaudit
PT INDOFOOD SUKSES MAKMUR Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
NOTES TO THE INTERIM CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
As of June 30, 2016 and for the Six-month Period then Ended
Expressed in Millions of Rupiah, Unless Otherwise Stated
Unaudited
91
13. ASET TETAP lanjutan 13. FIXED ASSETS continued
Penyusutan dan amortisasi dibebankan pada operasi sebagai bagian dari:
Depreciation and amortization were charged to operations as part of the following:
Periode Enam Bulan yang Berakhir pada TanggalSix-month Period Ended
30 Juni 2016 June 30, 2016
30 Juni 2015 June 30, 2015
Beban pokok penjualan 827.475
750.019 Cost of goods sold
Beban penjualan dan distribusi 75.254
66.616 Selling and distribution expenses
Beban umum dan administrasi 100.122
73.308 General and administrative expenses
Total 1.002.851
889.943 Total
Pada tanggal 30 Juni 2016, aset tetap Kelompok Usaha yang telah disusutkan penuh namun masih
digunakan terutama terdiri dari i bangunan, struktur dan pengembangan bangunan; ii mesin
dan peralatan; dan iii alat-alat transportasi dengan nilai perolehan sebesar Rp2.947.738.
As of June 30, 2016, the Group’s fixed assets that have been fully depreciated but are still being
utilized mainly consist of i building, structures and improvements; ii machinery and equipment; and
iii transportation equipment with acquisition cost amounting to Rp2,947,738.
Jenis kepemilikan hak atas tanah Kelompok Usaha, termasuk tanah perkebunan, berupa HGB, yang
berlaku antara 8 sampai dengan 62 tahun, HGU yang berlaku antara 18 sampai dengan 39 tahun,
dan HP yang berlaku antara 10 sampai dengan 25 tahun. Manajemen berpendapat bahwa kepemilikan
hak atas
tanah tersebut
dapat diperbaharuidiperpanjang pada saat jatuh tempo
sampai dengan tahun 2069. The Group’s titles of ownership of land rights,
including the plantation land, are in the form of HGB which are valid for 8 to 62 years, HGU, which are
valid for 18 to 39 years, and Usage Rights HPwhich are valid for 10 to 25 years. Management is of the
opinion that the said titles of land right ownership can be renewedextended upon their expirations
until 2069.
Manajemen berpendapat bahwa nilai tercatat semua aset tetap dapat terealisasi seluruhnya dan
oleh karena itu, tidak diperlukan adanya penyisihan atas kerugian penurunan nilai aset tetap.
Management is of the opinion that the carrying amount of all fixed assets are fully recoverable,
hence, no write down for impairment in fixed assets value is necessary.
Pada tanggal 30 Juni 2016, aset tetap diasuransikan terhadap risiko kebakaran dan risiko
lainnya berdasarkan
paket polis
dengan jumlah pertanggungan sebesar Rp38.254.544
31 Desember 2015: Rp36.591.198, yang menurut pendapat manajemen cukup untuk menutup
kemungkinan kerugian
dari risiko
yang dipertanggungkan.
As of June 30, 2016, fixed assets are covered by insurance against losses from fire and other risks
under a policy package with insurance coverage totaling Rp38,254,544 December 31, 2015:
Rp36,591,198 which, in management’s opinion, is adequate to cover possible losses that may arise
from the said insured risks.
Kelompok Usaha mengakui liabilitas diestimasi atas biaya pembongkaran, pemindahan dan restorasi
lokasi atas beberapa bangunan dan mesin tertentu pada saat periode sewa atas tanah, di mana aset
tersebut berada. Bagian liabilitas jangka panjang pada tanggal 30 Juni 2016 sebesar Rp93.268 31
Desember 2015: Rp74.956 dikapitalisasi sebagai bagian dari biaya perolehan aset tetap dan disajikan
sebagai “Liabilitas
Estimasi atas
Biaya Pembongkaran Aset Tetap” pada laporan posisi
keuangan konsolidasian. The Group recognized the estimated liability for
dismantling, removing and site restoration costs of certain buildings and machineries at the end of the
leasing period of the land, where these assets are located. The long-term portion of estimated liabilities
accrued as of June 30, 2016 amounting to Rp93,268 December 31, 2015: Rp74,956 are
capitalized as part of the asset cost and presented as “Estimated Liabilities for Assets Dismantling
Costs” in the consolidated statement of financial position.
are in Indonesian language.
PT INDOFOOD SUKSES MAKMUR Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN INTERIM
Tanggal 30 Juni 2016 dan untuk Periode Enam Bulan yang Berakhir
pada Tanggal Tersebut Disajikan dalam Jutaan Rupiah,
Kecuali Dinyatakan Lain Tidak Diaudit
PT INDOFOOD SUKSES MAKMUR Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
NOTES TO THE INTERIM CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
As of June 30, 2016 and for the Six-month Period then Ended
Expressed in Millions of Rupiah, Unless Otherwise Stated
Unaudited
92
13. ASET TETAP lanjutan 13. FIXED ASSETS continued