are in Indonesian language.
PT INDOFOOD SUKSES MAKMUR Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN INTERIM
Tanggal 30 Juni 2016 dan untuk Periode Enam Bulan yang Berakhir
pada Tanggal Tersebut Disajikan dalam Jutaan Rupiah,
Kecuali Dinyatakan Lain Tidak Diaudit
PT INDOFOOD SUKSES MAKMUR Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
NOTES TO THE INTERIM CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
As of June 30, 2016 and for the Six-month Period then Ended
Expressed in Millions of Rupiah, Unless Otherwise Stated
Unaudited
35
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI YANG SIGNIFIKAN lanjutan
2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES continued
Kombinasi Bisnis dan Goodwill lanjutan Business
Combinations and
Goodwill continued
Bila pencatatan awal kombinasi bisnis belum dapat diselesaikan pada tanggal pelaporan, Kelompok
Usaha melaporkan jumlah sementara bagi item yang pencatatannya belum dapat diselesaikan tersebut.
If the initial accounting for a business combination is incomplete by the end of the reporting, the Group
reports provisional amounts for the items for which the accounting is incomplete.
Periode pengukuran adalah periode setelah tanggal akuisisi yang didalamnya Kelompok Usaha dapat
melakukan penyesuaian atas jumlah sementara yang diakui dalam kombinasi bisnis tersebut.
Selama periode pengukuran, Kelompok Usaha mengakui penambahan aset atau liabilitas bila
terdapat informasi terbaru yang diperoleh mengenai fakta dan keadaan pada tanggal akuisisi, yang bila
diketahui pada saat itu, akan menyebabkan pengakuan atas aset dan liabilitas pada tanggal
tersebut. The measurement period is the period after the
acquisition date during which the Group may adjust the provisional amounts recognized for a business
combination. During the measurement period, the Group recognizes additional assets or liabilities if
new information is obtained about facts and circumstances that existed as of the acquisition
date and, if known, would have resulted in the recognition of those assets and liabilities as of that
date.
Periode pengukuran
berakhir pada
saat pengakuisisi menerima informasi yang diperlukan
mengenai fakta dan keadaan pada tanggal akuisisi atau mengetahui bahwa informasi lainnya tidak
dapat diperoleh, namun tidak lebih dari satu tahun dari tanggal akuisisi.
The measurement period ends as soon as the acquirer receives the information it was seeking
about facts and circumstances that existed as of the acquisition date or learns that more information is
not obtainable, but shall not exceed one year from the acquisition date.
Entitas Anak Asing Foreign Subsidiaries
Akun-akun dari entitas asing luar negeri dijabarkan dari mata uang pelaporannya menjadi Rupiah
dengan dasar sebagai berikut: The accounts of foreign subsidiaries are translated
from their respective reporting currencies into Rupiah on the following bases:
a Aset dan kewajiban, baik moneter maupun non-moneter, dijabarkan dengan menggunakan
kurs penutup; a Assets and liabilities, both monetary and
non-monetary, are translated using the closing rate of exchange;
b Pendapatan dan beban dijabarkan dengan menggunakan kurs yang berlaku pada tanggal
transaksi atau, bila memenuhi syarat, kurs rata-rata tahun tersebut; dan
b Revenues and expenses are translated using transactions date exchange rate or, if
applicable, the average rate for the year; and c Selisih kurs yang terjadi disajikan sebagai
“Penghasilan Komprehensif Lainnya - Selisih Kurs atas Penjabaran Laporan Keuangan” dan
disajikan dalam ekuitas sampai pelepasan investasi neto tersebut.
c The resulting exchange difference is presented in “Other Comprehensive Income - Exchange
Differences on Translation of Financial Statements” in the equity section until disposal
of the net investment.
are in Indonesian language.
PT INDOFOOD SUKSES MAKMUR Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN INTERIM
Tanggal 30 Juni 2016 dan untuk Periode Enam Bulan yang Berakhir
pada Tanggal Tersebut Disajikan dalam Jutaan Rupiah,
Kecuali Dinyatakan Lain Tidak Diaudit
PT INDOFOOD SUKSES MAKMUR Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
NOTES TO THE INTERIM CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
As of June 30, 2016 and for the Six-month Period then Ended
Expressed in Millions of Rupiah, Unless Otherwise Stated
Unaudited
36
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI YANG SIGNIFIKAN lanjutan
