PT Bank OCBC NISP Tbk

Lampiran 583 Schedule CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN INTERIM 30 SEPTEMBER 2014, 31 DESEMBER 2013 DAN 30 SEPTEMBER 2013 Dinyatakan dalam ribuan Dolar AS, kecuali dinyatakan lain NOTES TO THE INTERIM CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS 30 SEPTEMBER 2014, 31 DECEMBER 2013 AND 30 SEPTEMBER 2013 Expressed in thousands of US Dollars, unless otherwise stated

22. SENIOR NOTES lanjutan

22. SENIOR NOTES continued

Senior Notes tersebut terdaftar di Singapore Exchange Securities Trading. The Senior Notes are listed on the Singapore Exchange Securities Trading. Pada setiap saat, tergantung pada syarat yang ditentukan dalam indenture, Adaro dapat dalam satu atau beberapa kesempatan menarik seluruh atau sebagian dari Senior Notes, pada tingkat harga yang ditentukan, ditambah dengan bunga yang terhutang dan belum dibayarkan. At any time, depending on the circumstances specified in the indenture, Adaro may on any one or more occasions redeem all or a part of the Senior Notes, at predetermined redemption prices, plus accrued and unpaid interest. Adaro dan Perusahaan diharuskan untuk memenuhi beberapa persyaratan dan ketentuan tertentu mengenai pengadaan pinjaman dan penerbitan saham yang tidak memenuhi kualifikasi, penunjukan Entitas anak sebagai Penjamin, merger, konsolidasi dan penjualan aset, transaksi tertentu dengan afiliasi, aktivitas bisnis, dan lainnya. Pada tanggal 30 September 2014, Adaro dan Perusahaan telah memenuhi persyaratan dan ketentuan tersebut. Adaro and the Company are required to comply with certain terms and conditions on the incurring of indebtedness and the issue of disqualified stock, the designation of the Subsidiary Guarantor, mergers, consolidations and sales of assets, certain transactions with affiliates, business activities and other matters. As at 30 September 2014, Adaro and the Company are in compliance with the related terms and conditions. Senior Notes tersebut telah ditarik seluruhnya pada pada tanggal 22 Oktober 2014. The Senior Notes has been fully redeemed on 22 October 2014.

23. LIABILITAS IMBALAN KERJA

23. RETIREMENT BENEFITS OBLIGATION

Provisi imbalan kerja karyawan pada tanggal 31 Desember 2013 dihitung oleh Padma Radya Aktuaria, aktuaris independen, dengan berbagai laporan yang diterbitkan pada tahun 2014. Provision for employee benefits as at 31 December 2013 was calculated by Padma Radya Aktuaria, independent actuaries, in various actuarial reports issued in 2014. Jumlah provisi imbalan kerja yang diakui di laporan keuangan konsolidasian interim pada 30 September 2014 dan beban imbalan kerja untuk periode sembilan bulan yang berakhir 30 September 2014 adalah berdasarkan proyeksi yang dihitung oleh Padma Radya Aktuari, aktuaris independen, yang termasuk dalam laporan aktuaria 31 Desember 2013. The retirement benefits obligation recognised in the interim consolidated financial statements as at 30 September 2014 and retirement benefit expense for the nine-month periods ended 30 September 2014 are based on the projections calculated by Padma Radya Aktuaria, independent actuaries, which have been included in the 31 December 2013 actuarial reports. Asumsi utama yang digunakan dalam menentukan provisi imbalan kerja karyawan Grup adalah sebagai berikut: The principal assumptions used in determining the Group’s provision for employee benefits are as follows: 30 September 31 Desember September 2014 December 2013 Tingkat diskonto 8.8 - 9 Rp 8.8 - 9 Rp Discount rate 2.4 AS 2.4 US Kenaikan gaji di masa depan 5 - 15 5 - 15 Salary growth rate Hasil yang diharapkan dari Expected return on aset program 7 7 plan assets Umur normal pensiun 55 55 Normal retirement age Tingkat mortalitas dari Tabel Mortality rate from the Indonesian Mortalitas Indonesia 100 TMI3 100 TMI3 Mortality Table