Distributorship Agreement Continued respectively.
a. Perjanjian Kerjasama dengan KUD Lanjutan
a. Cooperation Agreements with KUD Continued
- Pada tanggal 14 November 2007, Mesuji E memperoleh fasilitas kredit dari Mandiri maksimum sebesar Rp 18.562.000 ribu. Fasilitas ini digunakan untuk membiayai kembali refinancing kebun kelapa sawit seluas 2.508,5 hektar di Kecamatan Way Serdang, Tulang Bawang, Lampung. Jangka waktu fasilitas ini adalah lima 5 tahun, dengan cicilan dilakukan secara triwulan sejak tahun 2008 sampai 2012. Suku bunga per tahun adalah 13,50. - On November 14, 2007, Mesuji E obtained a credit facility from Bank Mandiri with a maximum loanable amount of Rp 18,562,000 thousand. The facility is used to refinance the palm plantation with a total area of 2,508.5 hectares in Way Serdang District, Tulang Bawang, Lampung. The loan facility has a term of five 5 years, with quarterly installment starting in 2008 until 2012. Interest rate per annum is 13.50. Pinjaman ini dijamin dengan kebun kelapa sawit yang dibiayai dan jaminan perusahaan dari BNIL. The loan is secured by the palm plantation which has been refinanced and a corporate guarantee from BNIL. Pada tanggal 31 Desember 2010 dan 2009, saldo pinjaman dari Mandiri adalah sebesar Rp 8.162.000 ribu dan Rp 12.362.000 ribu. As of December 31, 2010 and 2009, the outstanding loan from Mandiri amounted to Rp 8,162,000 thousand and Rp 12,362,000 thousand, respectively. - Pada tanggal 28 Oktober 2009, Karya Makmur memperoleh fasilitas kredit dari Mandiri maksimum sebesar Ro 51.227.000 ribu. Fasilitas ini digunakan untuk membiayai kembali refinancing kebun kelapa sawit seluas 4.022 hektar di Kecamatan Pakuan Ratu dan Kecamatan Negara Batin, Way Kanan, Lampung. Jangka waktu fasilitas ini adalah lima 5 tahun, dengan cicilan dilakukan secara triwulan sejak 2009 sampai 2014. Suku bunga per tahun adalah 14. - On October 28, 2009, Karya Makmur obtained a credit facility from Mandiri with a maximum loanable amount of Rp 51,227,000 thousand. The facility is used to refinance the palm plantation with a total area of 4,022 hectares in Pakuan Ratu District dan Negara Batin District, Way Kanan, Lampung. The loan facility has a term of five 5 years, with quarterly installment starting in 2009 until 2014. Interest rate per annum is 14. Pada tanggal 31 Desember 2010 dan 2009, saldo pinjaman yang diterima adalah sebesar Rp 45.027.000 ribu dan Rp 51.227.000 ribu. As of December 31, 2010 and 2009, the outstanding loan received amounted to Rp 45,027,000 thousand and Rp 51,227,000 thousand. PT TUNAS BARU LAMPUNG Tbk DAN ANAK PERUSAHAAN Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasi 31 Desember 2010 dan 2009 serta untuk Tahun-tahun yang Berakhir pada Tanggal Tersebut PT TUNAS BARU LAMPUNG Tbk AND ITS SUBSIDIARIES Notes to Consolidated Financial Statements December 31, 2010 and 2009 and For the Years then Ended - 113 - 41. Ikatan dan Perjanjian Penting Lanjutan 41. Commitments and Agreements Continueda. Perjanjian Kerjasama dengan KUD Lanjutan
a. Cooperation Agreements with KUD Continued
Sehubungan dengan kerjasama tersebut, Perusahaan dan BNIL setuju untuk antara lain: In relation to these agreements, the Company and BNIL are committed to, among others: - mengembangkan perkebunan milik para anggota KUD; - develop the plantations belonging to the KUD members; - memberikan pelatihan kerja di bidang administrasi, manajemen dan ketrampilan teknis; - provide training in administration, management and technical skills; - membeli seluruh produksi tandan buah segar dari petani selama perkebunan plasma menghasilkan; dan - purchase all fresh fruit bunches from the farmers as long as the plasma plantations are producing; and - membayar angsuran pinjaman kepada Mandiri dari hasil pemotongan pembayaran kepada para petani. - pay the loan installments to Mandiri from the amounts withheld from the payments to the farmers. b. Perjanjian Kerjasama dengan PERUMKA b. Cooperation Agreement with PERUMKA Pada tanggal 29 Oktober 1997, BTLA, anak perusahaan, telah menandatangani perjanjian kerjasama dengan Perusahaan Umum Kereta Api PERUMKA mengenai pembangunan dan pengelolaan bangunan di atas tanah milik PERUMKA di Jalan Teuku Umar, Kelurahan Pasir Gintung seluas 1.407 m 2 dan di Pasar Bawah, Kecamatan Tanjung Karang, Bandar Lampung seluas 19.292 m 2 . Perjanjian ini berlaku untuk jangka waktu 30 tahun dan berakhir pada tanggal 30 Juni 2028. On October 29, 1997, BTLA, a subsidiary, entered into a cooperation agreement with Perusahaan Umum Kereta Api PERUMKA, for the construction and operation of buildings on the land of PERUMKA in Jl. Teuku Umar, Kelurahan Pasir Gintung, with a total area of approximately 1,407 square meters and in Pasar Bawah, Kecamatan Tanjung Karang, Bandar Lampung, with a total area of approximately 19,292 square meters. The agreement is valid for 30 years, until June 30, 2028. Ketentuan penting dalam perjanjian kerjasama tersebut antara lain: The significant terms of the agreement are as follows: 1. BTLA diizinkan untuk mendirikan bangunan berupa plasa, ruko, dan kios di atas tanah PERUMKA sesuai dengan perjanjian kerjasama. 1. BTLA is allowed to build plaza, shophouses, and kiosks on the land of PERUMKA in accordance with the cooperation agreement. 2. BTLA memberikan kompensasi sebesar Rp 1.750.000 ribu kepada PERUMKA atas penggunaan tanah tersebut. Kompensasi tersebut telah dilunasi oleh BTLA pada tahun 1998. Kompensasi tersebut dicatat sebagai bagian dari beban pokok penjualan aset real estat. 2. As compensation, BTLA shall pay Rp 1,750,000 thousand to PERUMKA as fee for the use of the land. Such fee has been fully paid by BTLA in 1998 and was recorded as part of cost of sales of real estate assets.Parts
» financial statement december 2010
» Pendirian dan Informasi Umum
» Establishment and General Information
» Establishment and General Information Continued
» Penawaran Umum Efek Umum Lanjutan
» Umum Lanjutan financial statement december 2010
» Ikhtisar Kebijakan Akuntansi dan Pelaporan
» Dasar Penyusunan dan Pengukuran
» Basis of Consolidated Financial
» Adoption of Revised Statements of
» Prinsip Konsolidasi dan Akuntansi Penggabungan Usaha
» Principles of Consolidation and Accounting for Business Combination
» Prinsip Konsolidasi dan Akuntansi
» Ikhtisar Kebijakan Akuntansi dan Pelaporan Keuangan Penting Lanjutan
» Transaksi dan Saldo dalam Mata Uang
» Transaksi dan Saldo dalam Mata Uang Asing Lanjutan
» Foreign Currency Transactions and
» Transactions with Related Parties
» Transaksi Hubungan Istimewa Lanjutan
» Penggunaan Estimasi Summary of Significant Accounting and Financial Reporting Policies Continued
» Use of Estimates Summary of Significant Accounting and Financial Reporting Policies Continued
» Instrumen Keuangan Financial Instruments
» Aset Keuangan Lanjutan Financial Assets Continued
» Biaya Dibayar Dimuka Summary of Significant Accounting and Financial Reporting Policies Continued
» Prepaid Expenses Summary of Significant Accounting and Financial Reporting Policies Continued
» Piutang Hutang Plasma Summary of Significant Accounting and Financial Reporting Policies Continued
» Aset Real Estat Summary of Significant Accounting and Financial Reporting Policies Continued
» Real Estate Assets Summary of Significant Accounting and Financial Reporting Policies Continued
» Tanaman Perkebunan Summary of Significant Accounting and Financial Reporting Policies Continued
» Plantations Tanaman Telah Menghasilkan
» Tanaman Perkebunan Lanjutan Plantations Continued Aset Tetap Property, Plant, and Equipment
» Aset Tetap Lanjutan Summary of Significant Accounting and Financial Reporting Policies Continued
» Property, Plant, and Equipment
» Biaya Tangguhan Hak atas Tanah
» Deferred Charges on Landrights
» Saham Treasuri Summary of Significant Accounting and Financial Reporting Policies Continued
» Treasury Stocks Summary of Significant Accounting and Financial Reporting Policies Continued
» Stock Issuance Costs Summary of Significant Accounting and Financial Reporting Policies Continued
» Penurunan Nilai Aset Non-Keuangan
» Impairment of Non-Financial Assets
» Revenue and Expense Recognition
» Biaya Pinjaman Ikhtisar Kebijakan Akuntansi dan Pelaporan
» Borrowing Costs Ikhtisar Kebijakan Akuntansi dan Pelaporan
» Imbalan Kerja Ikhtisar Kebijakan Akuntansi dan Pelaporan
» Employee Benefits Ikhtisar Kebijakan Akuntansi dan Pelaporan
» Selisih Nilai Transaksi Restrukturisasi Entitas Sepengendali
» Difference in Value of Restructuring Transactions Between Entities Under
» Pajak Penghasilan Summary of Significant Accounting and Financial Reporting Policies Continued
» Income Tax Summary of Significant Accounting and Financial Reporting Policies Continued
» Laba Per Saham Summary of Significant Accounting and Financial Reporting Policies Continued
» Earnings per Share Summary of Significant Accounting and Financial Reporting Policies Continued
» Informasi Segmen Summary of Significant Accounting and Financial Reporting Policies Continued
» Segment Information Summary of Significant Accounting and Financial Reporting Policies Continued
» Kejadian Setelah Tanggal Neraca
» Events after the Balance Sheet Date
» Pengunaan Estimasi, Pertimbangan dan Asumsi Manajemen atas Instrumen Keuangan
» Management Use of Estimates, Judgments and Assumptions on Financial Instruments
» Cash and Cash Equivalents Continued
» Investasi Jangka Pendek financial statement december 2010
» Short-term Investments financial statement december 2010
» Piutang Usaha financial statement december 2010
» Berdasarkan Pelanggan By Debtor
» Piutang Usaha Lanjutan financial statement december 2010
» Berdasarkan Pelanggan Lanjutan By Debtor Continued
» Berdasarkan Mata Uang By Currency
» Persediaan Inventories financial statement december 2010
» Persediaan Lanjutan Inventories Continued
» Pajak Dibayar Dimuka financial statement december 2010
» Prepaid Taxes financial statement december 2010
» Uang Muka financial statement december 2010
» Advances financial statement december 2010
» Piutang dari dan Hutang kepada Pihak yang Mempunyai Hubungan Istimewa
» Due from and Due to Related Parties
» Piutang dari dan Hutang kepada Pihak yang Mempunyai Hubungan Istimewa Lanjutan
» Piutang dan Hutang Plasma – Bersih Due from and Due to Plasma – Net
» Aset Real Estat Real Estate Assets
» Tanaman Perkebunan financial statement december 2010
» Tanaman Perkebunan Lanjutan Plantations Continued
» Aset Tetap financial statement december 2010
» Aset Tetap Lanjutan Property, Plant, and Equipment Continued
» Aset untuk Disewakan Assets for Lease
» Aset untuk Disewakan Lanjutan Assets for Lease Continued
» Aset Tidak Lancar - Lain-lain Other Noncurrent Assets
» Hutang Usaha financial statement december 2010
» Berdasarkan pemasok Based on supplier
» Berdasarkan pemasok Lanjutan Based on supplier Continued
» Hutang Pajak financial statement december 2010
» Taxes Payable financial statement december 2010
» Kewajiban Lancar financial statement december 2010
» Hutang Bank Bank financial statement december 2010
» Hutang Bank Lanjutan Bank Loans Continued
» Pinjaman Diterima financial statement december 2010
» Borrowings financial statement december 2010
» Pinjaman Diterima Lanjutan Borrowings Continued
» Kewajiban Sewa Pembiayaan Finance Lease Liabilities
» Kewajiban Sewa Pembiayaan Lanjutan Finance Lease Liabilities Continued
» Hutang Lain-lain Other financial statement december 2010
» Hutang Lain-lain Lanjutan Other Payables Continued
» Nilai Wajar Aset dan Kewajiban Keuangan Fair Value of Financial Assets and Financial
» Nilai Wajar Aset dan Kewajiban Keuangan Lanjutan
» Fair Value of Financial Assets and Financial Liabilities Continued
» Hak Minoritas atas Aset Bersih dan Rugi Laba Bersih Anak Perusahaan
» Minority Interest in Net Assets and Net Loss Income of the Subsidiaries
» Modal Saham financial statement december 2010
» Capital Stock financial statement december 2010
» Modal Saham Lanjutan Capital Stock Continued
» Saham Treasuri financial statement december 2010
» Treasury financial statement december 2010
» Saham Treasuri Lanjutan Treasury Stocks Continued
» Tambahan Modal Disetor – Bersih Additional Paid-in Capital - Net
» Difference in Value of Restructuring
» Selisih Nilai Transaksi Restrukturisasi Entitas Sepengendali Lanjutan
» Pendapatan Usaha financial statement december 2010
» Net Sales financial statement december 2010
» Pendapatan Usaha Lanjutan Net Sales Continued
» Beban Pokok Penjualan Cost of Goods Sold
» Beban Pokok Penjualan Lanjutan Cost of Goods Sold Continued
» Beban Usaha financial statement december 2010
» Operating Expenses financial statement december 2010
» Beban Bunga dan Beban Keuangan Lainnya Interest Expense and Other Financial Charges
» Imbalan Pasca-Kerja financial statement december 2010
» Post-Employment Benefits financial statement december 2010
» Imbalan Pasca-Kerja Lanjutan Post-Employment Benefits Continued Pajak Penghasilan Income Tax
» Pajak Penghasilan financial statement december 2010
» Cadangan Umum financial statement december 2010
» Appropriation for General Reserve
» Cadangan Umum Lanjutan financial statement december 2010
» Dividen Dividends financial statement december 2010
» Dividen Lanjutan financial statement december 2010
» Dividends Continued financial statement december 2010
» Laba Per Saham Earnings Per Share
» Sifat dan Transaksi Hubungan Istimewa Nature of Relationship and Transactions
» Nature of Relationship Continued
» Sifat dan Transaksi Hubungan Istimewa
» Distributorship Agreement Continued respectively.
» Perjanjian Kerjasama dengan KUD Cooperation Agreements with KUD
» Perjanjian Kerjasama dengan KUD Lanjutan
» Cooperation Agreements with KUD Continued
» Perjanjian Kerjasama dengan PERUMKA
» Perjanjian Kerjasama dengan PERUMKA Lanjutan
» Cooperation Agreement with PERUMKA
» Kontrak Pembelian dengan Pembeli dari Luar Negeri Pembeli dan Fasilitas
» Purchase Contract with Overseas Buyer
» Purchase Contract with Overseas Buyer the Buyer and Standby Letter of Credit
» PT Bank Mandiri Persero Tbk Mandiri
» PT Bank Mandiri Persero Tbk Mandiri Lanjutan
» PT Bank Rakyat Indonesia Persero Tbk BRI
» PT Bank Rakyat Indonesia Persero Tbk
» PT Bank Rakyat Indonesia Persero Tbk BRI Lanjutan
» PT Bank Rakyat Indonesia Persero Tbk BRI Continued
» Kontrak Sewa Tangki Penyimpanan Sewa Tangki
» Storage Tanks Rental Contract Tanks
» PT Bank CIMB Niaga Tbk CIMB Lanjutan
» PT Bank CIMB Niaga Tbk CIMB Continued
» PT Bank Internasional Indonesia Tbk BII
» PT Bank Internasional Indonesia Tbk BII Lanjutan
» PT Bank Internasional Indonesia Tbk BII Continued
» Natixis, cabang Singapura Natixis
» Natixis, Singapura branch Natixis
» Natixis, cabang Singapura Natixis Lanjutan
» Natixis, Singapura branch Natixis Continued
» Perjanjian Jasa Verifikasi Persediaan dengan PT Superintending Company of
» Stock Verification Services Agreement
» Etiket Merek Ikatan dan Perjanjian Penting Lanjutan Commitments and Agreements Continued
» Sifat dan Transaksi Hubungan Istimewa Instrumen Derivatif
» Derivative Instruments financial statement december 2010
» Instrumen Derivatif Lanjutan Derivative Instruments Continued
» Informasi Segmen Usaha Segment
» Informasi Segmen Usaha Lanjutan 44. Segment Information Continued
» Informasi Segmen Usaha Lanjutan Segment Information Continued
» Tujuan dan Kebijakan Manajemen Risiko Keuangan Financial Risk Management Objectives Policies
Show more